{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":74,"sheets":["Cover","Insurance Sector Development ","1A","1B","1C","2A","2B","2C","3A","3B","4A","4B","4C","4D","4E","5A","5B","6A","6B","7","8","9A","9B","9C","10A","10B","11A","11B","12A","12B","13A","13B","14A","14B","15A","15B","16A","16B","17A","17B","18","19","20A","20B","21A","21B","22A","22B","23A","23B","24A","24B","25","26A","26B","27A","27B","28A","28B","29A","29B","30A","30B","31A","31B","32A","32B","33A","33B","34A","34B","Ins. Companies","Glossary","SD7"],"not_rendered":{"charts":173,"images":10,"macros":1,"external_links":2,"defined_names":191,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Cover","index":0,"n_rows":83,"n_cols":9,"rows_kept":83,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,8],[6,1,6,8],[7,1,7,8],[8,1,8,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"التقرير الاحصائي السنوي عن نشاط قطاع التأمين بدولة الإمارات العربية المتحدة"]
[null,"ANNUAL STATISTICAL REPORT FOR THE"]
[null,".INSURANCE SECTOR OF THE U.A.E"]
[null,2023]
[]
[null,"جدول رقم",null,null,null,null,null,null,"Table"]
[null,1,"تطور نشاط قطاع التأمين",null,null,null,null,"Insurance Sector Developments",1]
[null,"1A","اجمالي الأقساط المكتتبة لتأمين الممتلكات والمسؤوليات والتأمين على الأشخاص وتكوين الأموال وفقاً لشركات التأمين الوطنية وشركات التأمين الأجنبية.",null,null,null,null,"Gross Written Premium - Non-Life / Life - National vs Foreign","1A"]
[null,"1B","اجمالي الأقساط المكتتبة لتأمين الممتلكات والمسؤوليات والتأمين على الأشخاص وتكوين الأموال وفقا لشركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي.",null,null,null,null,"Gross Written Premium - Non-Life / Life - National Traditional vs Takaful","1B"]
[null,"1C","اجمالي الأقساط المكتتبة لتأمين الممتلكات والمسؤوليات والتأمين على الأشخاص وتكوين الأموال للشركات الوطنية والشركات الأجنبية خلال عشر سنوات.",null,null,null,null,"Gross Written Premium - Non-Life / Life - National vs Foreign","1C"]
[null,"2A","اجمالي الأقساط المكتتبة وفقا لشركات التأمين الوطنية وشركات التأمين الاجنبية ووفقا لكل فرع من فروع التأمين.",null,null,null,null,"GWP by LOB - National vs Foreign","2A"]
[null,"2B","اجمالي الأقساط المكتتبة وفقا لشركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي ووفقا لكل فرع من فروع التأمين.",null,null,null,null,"GWP by LOB - National Traditional vs Takaful","2B"]
[null,"2C","اجمالي الأقساط المكتتبة لشركات التامين على الأشخاص وتكوين الأموال وشركات تامين الممتلكات والمسؤوليات والشركات التي تمارس النوعين معا.",null,null,null,null,"GWP by LOB - Life, Non-Life & Composite","2C"]
[null,"3A","صافي الأقساط المكتتبة وفقا لشركات التأمين الوطنية والأجنبية.",null,null,null,null,"NWP by LOB - National vs Foreign","3A"]
[null,"3B","صافي الأقساط المكتتبة وفقا لشركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية.",null,null,null,null,"NWP by LOB - National Traditional vs Takaful","3B"]
[null,"4A","نسبة الأقساط المحتفظ بها وفقا لشركات التأمين الوطنية وشركات التأمين الأجنبية.",null,null,null,null,"Premium Retention by LOB - National vs Foreign","4A"]
[null,"4B","نسبة الأقساط المحتفظ بها وفقا لشركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية.",null,null,null,null,"Premium Retention by LOB - National Traditional vs Takaful","4B"]
[null,"4C","توزيع أقساط إعادة التأمين حسب التوزيع الجغرافي والتصنيف لكافة شركات التأمين العاملة في القطاع",null,null,null,null,"Ceded premiums per geographic location and rating - All Companies","4C"]
[null,"4D","توزيع أقساط إعادة التأمين حسب التوزيع الجغرافي - شركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية ",null,null,null,null,"Ceded premiums per geographic location and rating - Traditional & Takaful National Companies","4D"]
[null,"4E","توزيع أقساط إعادة التأمين حسب التوزيع الجغرافي والتصنيف لشركات التامين على الأشخاص وتكوين الأموال وشركات تامين الممتلكات والمسؤوليات والشركات التي تمارس النوعين معاً",null,null,null,null,"Ceded premiums per geographic location and rating - Life, Non-Life & Composite","4E"]
[null,"5A","اجمالي الأقساط المكتسبة وفقا لشركات التأمين الوطنية وشركات التأمين الأجنبية.",null,null,null,null,"GEP by LOB - National vs Foreign","5A"]
[null,"5B","اجمالي الأقساط المكتسبة وفقا لشركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي.",null,null,null,null,"GEP by LOB - National Traditional vs Takaful","5B"]
[null,"6A","صافي الأقساط المكتسبة وفقا لشركات التأمين الوطنية وشركات التأمين الأجنبية.",null,null,null,null,"NEP by LOB - National vs Foreign","6A"]
[null,"6B","صافي الأقساط المكتسبة وفقا لشركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية.",null,null,null,null,"NEP by LOB - National Traditional vs Takaful","6B"]
[null,7,"اجمالي الأقساط المكتتبة وأعداد وثائق التأمين ومعدل القسط لكل وثيقة من كل فرع من فروع التامين. ",null,null,null,null,"No of Policies & GWP per Policy by LOB",7]
[null,8,"اجمالي الأقساط المكتتبة والعمولات المدفوعة حسب قنوات التوزيع لشركات التأمين الوطنية وشركات التأمين الأجنبية.",null,null,null,null,"GWP & Commission Paid by Distribution Channel - National vs Foreign",8]
[null,"9A","اجمالي المخصصات الفنية وفقا لشركات التأمين الوطنية وشركات التأمين الأجنبية.",null,null,null,null,"Gross Tech Prov by LOB - National vs Foreign","9A"]
[null,"9B","اجمالي المخصصات الفنية وفقا لشركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية.",null,null,null,null,"Gross Tech Prov by LOB - National Traditional vs Takaful","9B"]
[null,"9C","اجمالي المخصصات الفنية لشركات التامين على الأشخاص وتكوين الأموال وشركات تامين الممتلكات والمسؤوليات والشركات التي تمارس النوعين معا.",null,null,null,null,"Gross Tech Prov by LOB - Life, Non-Life & Composite","9C"]
[null,"10A","صافي المخصصات الفنية حسب فرع التأمين وفقا لشركات التأمين الوطنية والأجنبية.",null,null,null,null,"Net Tech Prov by LOB - National vs Foreign","10A"]
[null,"10B","صافي المخصصات الفنية وفقا لشركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي.",null,null,null,null,"Net Tech Prov by LOB - National Traditional vs Takaful","10B"]
[null,"11A","إجمالي انواع المخصصات الفنية قبل استبعاد إعادة التامين ووفقا لكل نوع من المخصصات الفنية.",null,null,null,null,"Gross / Net Tech Prov by Type by LOB - National vs Foreign","11A"]
[null,"11B","صافي انواع المخصصات الفنية بعد استبعاد إعادة التامين ووفقا لكل نوع من المخصصات الفنية.",null,null,null,null,"Gross / Net Tech Prov by Type by LOB - National Traditional vs Takaful","11B"]
[null,"12A","اجمالي المطالبات المدفوعة والمتكبدة وفقا لشركات التأمين الوطنية وشركات التأمين الأجنبية.",null,null,null,null,"Gross Claims Paid & Incurred by LOB - National vs Foreign","12A"]
[null,"12B"," اجمالي المطالبات المدفوعة والمتكبدة وفقا لشركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية.",null,null,null,null,"Gross Claims Paid & Incurred by LOB - National Traditional vs Takaful","12B"]
[null,"13A","صافي المطالبات المدفوعة والمتكبدة وفقا لشركات التأمين الوطنية وشركات التأمين الأجنبية.",null,null,null,null,"Net Claims Paid & Incurred by LOB - National vs Foreign","13A"]
[null,"13B","صافي المطالبات المدفوعة والمتكبدة وفقا لشركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية.",null,null,null,null,"Net Claims Paid & Incurred by LOB - National Traditional vs Takaful","13B"]
[null,"14A","نسب الخسارة \"الإجمالية\" قبل استبعاد إعادة التأمين وفقا لشركات التأمين الوطنية والاجنبية.",null,null,null,null,"Gross Loss Ratios by LOB - National vs Foreign","14A"]
[null,"14B","نسب الخسارة \"الإجمالية\" قبل استبعاد إعادة التأمين وفقا لشركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية.",null,null,null,null,"Gross Loss Ratios by LOB - National Traditional vs Takaful","14B"]
[null,"15A","نسب الخسارة \"الصافية\" بعد استبعاد إعادة التامين وفقا لشركات التأمين الوطنية وشركات التأمين الأجنبية. ",null,null,null,null,"Net Loss Ratios by LOB - National vs Foreign","15A"]
[null,"15B","نسب الخسارة \"الصافية\" بعد استبعاد إعادة التامين وفقا لشركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية ووفقا لكل فرع من فروع التأمين.",null,null,null,null,"Net Loss Ratios by LOB - National Traditional vs Takaful","15B"]
[null,"16A","نسبة العمولات ونسبة المصاريف والنسبة المجمعة \"الإجمالية\" قبل استبعاد إعادة التأمين وفقا لشركات التأمين الوطنية والاجنبية ووفقا لكل فرع من فروع التأمين.",null,null,null,null,"Gross Combined Ratios by LOB - National vs Foreign","16A"]
[null,"16B","نسبة العمولات ونسبة المصاريف والنسبة المجمعة \"الإجمالية\" قبل استبعاد إعادة التأمين لشركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية ووفقا لكل فرع من فروع التأمين.",null,null,null,null,"Gross Combined Ratios by LOB - National Traditional vs Takaful","16B"]
[null,"17A","نسبة العمولات ونسبة المصاريف والنسبة المجمعة \"الصافية\" بعد استبعاد إعادة التأمين وفقا لشركات التأمين الوطنية وشركات التأمين الاجنبية ووفقا لكل فرع من فروع التأمين.",null,null,null,null,"Net Combined Ratios by LOB - National vs Foreign","17A"]
[null,"17B","نسبة العمولات ونسبة المصاريف والنسبة المجمعة \"الصافية\" بعد استبعاد إعادة التأمين لشركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي ووفقا لكل فرع من فروع التأمين.",null,null,null,null,"Net Combined Ratios by LOB - National Traditional vs Takaful","17B"]
[null,18,"تحليل ربحية فرع تأمين المركبات “إجمالي\" قبل استبعاد إعادة التأمين وبعد استبعاد إعادة التامين \"صافي\".",null,null,null,null,"Motor Profitability by Policy Type - Gross / Net",18]
[null,19,"تحليل ربحية فرع التأمين الصحي “إجمالي\" قبل استبعاد إعادة التأمين و\"صافي\" بعد استبعاد إعادة التامين.",null,null,null,null,"Medical Profitability by Policy Type - Gross / Net",19]
[null,"20A","اجمالي الأموال المستثمرة للشركات وفقا للفئات الاستثمارية وفقا لشركات التأمين الوطنية وشركات التأمين الأجنبية.",null,null,null,null,"Invested Assets by Class - National vs Foreign","20A"]
[null,"20B","اجمالي الأموال المستثمرة للشركات وفقا للفئات الاستثمارية لشركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي.",null,null,null,null,"Invested Assets by Class - National Traditional vs Takaful","20B"]
[null,"21A","قائمة المركز المالي للشركات وفقا لشركات التأمين الوطنية وشركات الاجنبية العاملة في الدولة.",null,null,null,null,"Balance Sheet Key Figures - National vs Foreign","21A"]
[null,"21B","قائمة المركز المالي لشركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية.",null,null,null,null,"Balance Sheet Key Figures - National Traditional vs Takaful","21B"]
[null,"22A","قائمة الدخل للشركات وفقا لشركات التأمين الوطنية والأجنبية.",null,null,null,null,"Income Statement Key Figures - National vs Foreign","22A"]
[null,"22B","قائمة الدخل لشركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية.",null,null,null,null,"Income Statement Key Figures - National Traditional vs Takaful","22B"]
[null,"23A","تحليل الملاءة المالية لكافة شركات التأمين العاملة في القطاع.",null,null,null,null,"Solvency Analysis - All Companies","23A"]
[null,"23B","تحليل الملاءة المالية لشركات التأمين الوطنية.",null,null,null,null,"Solvency Analysis - National Companies","23B"]
[null,"24A","اجمالي الأقساط المكتتبة حسب الامارة ووفقا لكل فرع من فروع التأمين.",null,null,null,null,"GWP by LOB by Emirate","24A"]
[null,"24B","صافي الأقساط المكتتبة حسب الامارة ووفقا لكل فرع من فروع التأمين.",null,null,null,null,"NWP by LOB by Emirate","24B"]
[null,25,"عدد وثائق التأمين حسب الامارة ووفقا لكل فرع من فروع التأمين.",null,null,null,null,"Number of Policies by Emirate",25]
[null,"26A","اجمالي الأقساط غير المكتسبة حسب الامارة ووفقا لكل فرع من فروع التأمين.",null,null,null,null,"Gross UPR by LOB by Emirate","26A"]
[null,"26B","صافي الأقساط غير المكتسبة حسب الامارة ووفقا لكل فرع من فروع التأمين.",null,null,null,null,"Net UPR by LOB by Emirate","26B"]
[null,"27A","اجمالي المطالبات المدفوعة حسب الامارة ووفقا لكل فرع من فروع التأمين.",null,null,null,null,"Gross Paid Claims by LOB by Emirate","27A"]
[null,"27B","صافي المطالبات المدفوعة حسب الامارة ووفقا لكل فرع من فروع التأمين.",null,null,null,null,"Net Paid Claims by LOB by Emirate","27B"]
[null,"28A","بيانات التأمين لإمارة دبي بالقيمة الاجمالية.",null,null,null,null,"Gross Results for Dubai","28A"]
[null,"28B","بيانات التأمين لإمارة دبي بالقيمة الصافية.",null,null,null,null,"Net Results for Dubai","28B"]
[null,"29A","بيانات التأمين لإمارة أبو ظبي بالقيمة الاجمالية.",null,null,null,null,"Gross Results for Abu Dhabi","29A"]
[null,"29B","بيانات التأمين لإمارة أبو ظبي بالقيمة الصافية.",null,null,null,null,"Net Results for Abu Dhabi","29B"]
[null,"30A","بيانات التأمين لإمارة عجمان بالقيمة الاجمالية.",null,null,null,null,"Gross Results for Ajman","30A"]
[null,"30B","بيانات التأمين لإمارة عجمان بالقيمة الصافية.",null,null,null,null,"Net Results for Ajman","30B"]
[null,"31A","بيانات التأمين لإمارة أم القيوين بالقيمة الاجمالية.",null,null,null,null,"Gross Results for Umm Al Quwain","31A"]
[null,"31B","بيانات التأمين لإمارة ام القيوين بالقيمة الصافية.",null,null,null,null,"Net Results for Umm Al Quwain","31B"]
[null,"32A","بيانات التأمين لإمارة الشارقة بالقيمة الاجمالية.",null,null,null,null,"Gross Results for Sharjah","32A"]
[null,"32B","بيانات التأمين لإمارة الشارقة بالقيمة الصافية.",null,null,null,null,"Net Results for Sharjah","32B"]
[null,"33A","بيانات التأمين لإمارة رأس الخيمة بالقيمة الاجمالية.",null,null,null,null,"Gross Results for Ras Al Khaimah","33A"]
[null,"33B","بيانات التأمين لإمارة رأس الخيمة بالقيمة الصافية.",null,null,null,null,"Net Results for Ras Al Khaimah","33B"]
[null,"34A","بيانات التأمين لإمارة الفجيرة بالقيمة الاجمالية.",null,null,null,null,"Gross Results for Fujairah","34A"]
[null,"34B","بيانات التأمين لإمارة الفجيرة بالقيمة الصافية.",null,null,null,null,"Net Results for Fujairah","34B"]
[null,35,"دليل شركات التأمين في دولة الإمارات العربية المتحدة",null,null,null,null,"Directory of insurance companies in the UAE",35]
[null,36,"قائمة مُصطلحات التأمين المُستخدمة في التقرير",null,null,null,null,"Glossary of Insurance Terms Used in The Report",36]

{"sheet":"Insurance Sector Development ","index":1,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}

{"sheet":"1A","index":2,"n_rows":42,"n_cols":9,"rows_kept":42,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[30,2,30,7],[11,2,11,6],[5,1,5,8],[6,1,6,8],[7,1,7,8],[17,2,17,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"إجمالي الاقساط المكتتبة"]
[null,"Gross Written Premium"]
[null,"(2018 - 2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 1A",null,null,null,null,null,null,"TABLE 1A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان",2018,2019,2020,2021,2022,2023,"DESCRIPTION"]
[null,"تأمين الممتلكات والمسؤوليات",31747732.611057486,32526275.989920337,32166056.180683143,32940064.949477702,37106523.922619388,43837231.304841071,"Property and Liability Insurance"]
[null,"التأمين على الأشخاص وتكوين الأموال",11970700.226090444,11494538.22159837,10330736.217250207,11376964.141043887,10139921.508337501,9540611.5134998225,"Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[null,"اجمالي الأقساط",{"$f":"SUM(C14:C15)","v":43718432.837147929},44020814.211518705,42496792.397933349,44317029.090521589,47246445.430956885,53377842.818340898,"TOTAL"]
[]
[null,"جدول رقم 1AA","National Companies          الشركات الوطنية",null,null,null,null,null,"TABLE 1AA"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان",2018,2019,2020,2021,2022,2023,"DESCRIPTION"]
[null,"تأمين الممتلكات والمسؤوليات",24692124.361253485,25988129.043600339,26054212.757234145,26629539.149445653,30289262.553106394,35811365.731133081,"Property and Liability Insurance"]
[null,"التأمين على الأشخاص وتكوين الأموال",2990432.6876812922,3049857.1843071273,3008326.2069219132,3639522.3495981907,3438475.6591767482,3328659.4800370615,"Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[null,"اجمالي الأقساط",{"$f":"SUM(C21:C22)","v":27682557.048934776},29037986.227907468,29062538.964156058,30269061.499043845,33727738.212283142,39140025.211170144,"TOTAL"]
[]
[null,"حصة الشركات الوطنية",null,null,null,null,null,null,"Share of National Companies"]
[null,"البيــــــــان",2018,2019,2020,2021,2022,2023,"DESCRIPTION"]
[null,"تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C21/C14","v":0.77776024712559821},0.79898876378143868,0.80999089881838304,0.80842400251150359,0.81627863111808951,{"$f":"H21/H14","v":0.81691668623192293},"Property and Liability Insurance"]
[null,"التأمين على الأشخاص وتكوين الأموال",0.24981267855689582,0.26533098811889722,0.29120153139701954,0.31990277058781769,0.33910278855210846,{"$f":"H22/H15","v":0.34889372398478424},"Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[null,"اجمالي الأقساط",0.63320103792496119,0.65964218854246548,0.68387606038636906,0.68301197350608756,0.7138682689170941,{"$f":"H23/H16","v":0.7332635255488712},"TOTAL"]
[]
[null,"جدول رقم 1AB","Foreign Branches          الشركات الأجنبية",null,null,null,null,null,"TABLE 1AB"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان",2018,2019,2020,2021,2022,2023,"DESCRIPTION"]
[null,"تأمين الممتلكات والمسؤوليات",7055608,6538147,6111843,6310526,6817261.3695129901,8025865.5737079941,"Property and Liability Insurance"]
[null,"التأمين على الأشخاص وتكوين الأموال",8980268,8444681,7322410,7737442,6701445.8491607551,6211952.03346276,"Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[null,"اجمالي الأقساط",{"$f":"SUM(C34:C35)","v":16035876},14982828,13434253,{"$f":"SUM(F34:F35)","v":14047968},{"$f":"SUM(G34:G35)","v":13518707.218673745},{"$f":"SUM(H34:H35)","v":14237817.607170753},"TOTAL"]
[]
[null,"حصة الشركات الأجنبية",null,null,null,null,null,null,"Share of Foreign Companies"]
[null,"البيــــــــان",2018,2019,2020,2021,2022,2023,"DESCRIPTION"]
[null,"تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C34/C14","v":0.22223974500599727},0.20101123786891945,0.19000908801714952,0.19157600355915691,0.18372136888191043,{"$f":"H34/H14","v":0.18308331376807721},"Property and Liability Insurance"]
[null,"التأمين على الأشخاص وتكوين الأموال",0.75018736000315822,0.73466900863684514,0.70879846760321685,0.68009724774346136,0.66089721144789171,{"$f":"H35/H15","v":0.65110627601521565},"Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[null,"اجمالي الأقساط",0.36679896691937636,0.34035781182983021,0.31612392940633605,0.31698803571209028,0.28613173108290596,{"$f":"H36/H16","v":0.26673647445112875},"TOTAL"]

{"sheet":"1B","index":3,"n_rows":42,"n_cols":9,"rows_kept":42,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[17,2,17,7],[30,2,30,7],[5,1,5,8],[6,1,6,8],[7,1,7,8],[10,2,10,6]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"إجمالي الاقساط المكتتبة"]
[null,"Gross Written Premium"]
[null,"(2018 - 2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 1B",null,null,null,null,null,null,"TABLE 1B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان",2018,2019,2020,2021,2022,2023,"DESCRIPTION"]
[null,"تأمين الممتلكات والمسؤوليات",24692124.361253485,25988129.043600339,26054212.757234145,26629539.149445653,30289262.553106394,35811365.731133081,"Property and Liability Insurance"]
[null,"التأمين على الأشخاص وتكوين الأموال",2990432.6876812922,3049857.1843071273,3008326.2069219132,3639522.3495981907,3438475.6591767482,3328659.4800370615,"Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[null,"اجمالي الأقساط",{"$f":"SUM(C14:C15)","v":27682557.048934776},29037986.227907468,29062538.964156058,30269061.499043845,33727738.212283142,39140025.211170144,"TOTAL"]
[]
[null,"جدول رقم 1BA","National Traditional Insurance Companies\nشركات التأمين التقليدي الوطنية",null,null,null,null,null,"TABLE 1BA"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان",2018,2019,2020,2021,2022,2023,"DESCRIPTION"]
[null,"تأمين الممتلكات والمسؤوليات",21909074.993334487,23090567.856820054,23247009.88156715,23874472.56734965,27430471.105650391,32309076.193856083,"Property and Liability Insurance"]
[null,"التأمين على الأشخاص وتكوين الأموال",1347855.8403402923,1352897.6741691274,1487048.1254717258,2043977.1884769816,2127418.4274027483,1976398.5903932618,"Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[null,"اجمالي الأقساط",{"$f":"SUM(C21:C22)","v":23256930.833674781},24443465.530989181,24734058.007038876,25918449.75582663,29557889.533053141,34285474.784249343,"TOTAL"]
[]
[null,"حصة شركات التأمين التقليدي",null,null,null,null,null,null,"Share of Traditional Insurance Companies"]
[null,"البيــــــــان",2018,2019,2020,2021,2022,2023,"DESCRIPTION"]
[null,"تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C21/C14","v":0.88728999873797343},0.88850443285397573,0.89225531771680366,0.89654095902169018,0.90561700066339812,{"$f":"H21/H14","v":0.90220173216593536},"Property and Liability Insurance"]
[null,"التأمين على الأشخاص وتكوين الأموال",0.45072268166831286,0.4435937791219825,0.49431079716360193,0.56160589004286232,0.61870975347026369,{"$f":"H22/H15","v":0.5937521101951998},"Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[null,"اجمالي الأقساط",0.84012942852653516,0.8417755053378102,0.85106322051023608,0.85626869391524929,0.87636737889197081,{"$f":"H23/H16","v":0.87596966530477949},"TOTAL"]
[]
[null,"جدول رقم 1BB","National Takaful Insurance Companies \nشركات التأمين التكافلي الوطنية",null,null,null,null,null,"TABLE 1BB"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان",2018,2019,2020,2021,2022,2023,"DESCRIPTION"]
[null,"تأمين الممتلكات والمسؤوليات",2783049.3679189999,2897561.1867802842,2807202.8756669988,2755066.5820960007,2858791.4474559999,3502289.5372770014,"Property and Liability Insurance"]
[null,"التأمين على الأشخاص وتكوين الأموال",1642576.8473410001,1696959.5101379999,1521278.0814501869,1595545.1611212094,1311057.2317740002,1352260.8896438,"Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[null,"اجمالي الأقساط",{"$f":"SUM(C34:C35)","v":4425626.21526},4594520.6969182845,4328480.9571171859,4350611.7432172103,4169848.6792299999,4854550.4269208014,"TOTAL"]
[]
[null,"حصة شركات التأمين التكافلي",null,null,null,null,null,null,"Share of Takaful Insurance Companies"]
[null,"البيــــــــان",2018,2019,2020,2021,2022,2023,"DESCRIPTION"]
[null,"تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C34/C14","v":0.11271000126202667},{"$f":"D34/D14","v":0.11149556714602424},0.10774468228319653,0.10345904097830971,9.4382999336601853E-2,{"$f":"H34/H14","v":9.7798267834064756E-2},"Property and Liability Insurance"]
[null,"التأمين على الأشخاص وتكوين الأموال",0.54927731833168725,0.5564062208780175,0.50568920283639796,0.43839410995713768,0.38129024652973642,{"$f":"H35/H15","v":0.40624788980480031},"Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[null,"اجمالي الأقساط",0.15987057147346501,0.15822449466218974,0.14893677948976403,0.1437313060847506,0.12363262110802921,{"$f":"H36/H16","v":0.1240303346952205},"TOTAL"]

{"sheet":"1C","index":4,"n_rows":41,"n_cols":14,"rows_kept":41,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[16,2,16,11],[29,2,29,11],[30,2,30,11],[5,1,5,13],[6,1,6,13],[7,1,7,13]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"إجمالي الاقساط المكتتبة"]
[null,"Gross Written Premium"]
[null,"(2013 - 2023)"]
[]
[null,"جدول رقم 1C",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 1C"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان",2013,2014,2015,2016,2017,2018,2019,2020,2021,2022,2023,"DESCRIPTION"]
[null,"تأمين الممتلكات والمسؤوليات",22473259,24888224,27464821.684761435,29863254.122795943,33079472.071919784,31747732.611057486,32526275.989920337,32166056.180683143,32940064.949477702,37106523.922619388,43837231.304841071,"Property and Liability Insurance"]
[null,"التأمين على الأشخاص وتكوين الأموال",7030665,8645603,9488889.2813120093,10145897.149498368,11744756.071199864,11970700.226090444,11494538.22159837,10330736.217250207,11376964.141043887,10139921.508337501,9540611.5134998225,"Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[null,"اجمالي الأقساط",{"$f":"SUM(C13:C14)","v":29503924},{"$f":"SUM(D13:D14)","v":33533827},36953710.966073446,40009151.272294313,44824228.143119648,43718432.837147929,44020814.211518705,42496792.397933349,44317029.090521589,47246445.430956885,53377842.818340898,"TOTAL"]
[]
[null,"جدول رقم 1CA","National Companies          الشركات الوطنية",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 1CA"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان",2013,2014,2015,2016,2017,2018,2019,2020,2021,2022,2023,"DESCRIPTION"]
[null,"تأمين الممتلكات والمسؤوليات",16714660,18658198,20347929,22691772.39738499,25771056.493953105,24692124.361253485,25988129.043600339,26054212.757234145,26629539.149445653,30289262.553106394,35811365.731133081,"Property and Liability Insurance"]
[null,"التأمين على الأشخاص وتكوين الأموال",1533114,1563509,1953052,2203769.7049039998,2372508.9355264562,2990432.6876812922,3049857.1843071273,3008326.2069219132,3639522.3495981907,3438475.6591767482,3328659.4800370615,"Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[null,"اجمالي الأقساط",{"$f":"SUM(C20:C21)","v":18247774},{"$f":"SUM(D20:D21)","v":20221707},22300981,24895542.102288991,28143565.429479562,27682557.048934776,29037986.227907468,29062538.964156058,30269061.499043845,33727738.212283142,39140025.211170144,"TOTAL"]
[]
[null,"حصة الشركات الوطنية",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Share of National Companies"]
[null,"البيــــــــان",2013,2014,2015,2016,2017,2018,2019,2020,2021,2022,2023,"DESCRIPTION"]
[null,"تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C20/C13","v":0.74375772557064379},0.74967976823095128,0.74087242340589576,0.75985598568989698,0.7790649269711114,0.77776024712559821,0.79898876378143868,0.80999089881838304,0.80842400251150359,0.81627863111808951,{"$f":"M20/M13","v":0.81691668623192293},"Property and Liability Insurance"]
[null,"التأمين على الأشخاص وتكوين الأموال",{"$f":"C21/C14","v":0.21806102267708674},0.18084441305019441,0.20582514371270602,0.21720796815025453,0.20200580762543471,0.24981267855689582,0.26533098811889722,0.29120153139701954,0.31990277058781769,0.33910278855210846,{"$f":"M21/M14","v":0.34889372398478424},"Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[null,"اجمالي الأقساط",{"$f":"C22/C15","v":0.61848634100331878},0.60302413440613267,0.60348420813471593,0.62224619394835179,0.62786503182207043,0.63320103792496119,0.65964218854246548,0.68387606038636906,0.68301197350608756,0.7138682689170941,{"$f":"M22/M15","v":0.7332635255488712},"TOTAL"]
[]
[null,"جدول رقم 1CB","Foreign Branches          الشركات الأجنبية",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 1CB"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان",2013,2014,2015,2016,2017,2018,2019,2020,2021,2022,2023,"DESCRIPTION"]
[null,"تأمين الممتلكات والمسؤوليات",5758599,6230026,7116892,7171481.7254109541,7308415.5779666835,7055608.2498040013,6538146.946320002,6111843.4234490003,6310525.8000320476,6817261.3695129901,8025865.5737079941,"Property and Liability Insurance"]
[null,"التأمين على الأشخاص وتكوين الأموال",5497551,7082094,7535837,7942127.4445943683,9372247.1356734056,8980267.5384091511,8444681.0372912418,7322410.0103282947,7737441.7914456958,6701445.8491607551,6211952.03346276,"Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[null,"اجمالي الأقساط",{"$f":"SUM(C33:C34)","v":11256150},{"$f":"SUM(D33:D34)","v":13312120},14652729,15113609.170005322,16680662.71364009,16035875.788213152,14982827.983611245,13434253.433777295,14047967.591477744,13518707.218673745,14237817.607170753,"TOTAL"]
[]
[null,"حصة الشركات الأجنبية",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Share of Foreign Companies"]
[null,"البيــــــــان",2013,2014,2015,2016,2017,2018,2019,2020,2021,2022,2023,"DESCRIPTION"]
[null,"تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C33/C13","v":0.25624227442935626},0.25032023176904866,0.2591275516617948,0.2401440143101031,0.22093507302888876,0.22223975287440176,0.20101123621856148,0.19000910118161701,0.19157599748849638,0.18372136888191043,{"$f":"M33/M13","v":0.18308331376807721},"Property and Liability Insurance"]
[null,"التأمين على الأشخاص وتكوين الأموال",{"$f":"C34/C14","v":0.78193897732291329},0.81915558694980561,0.7941748266408305,0.78279203184974555,0.79799419237456504,0.75018732144310407,0.73466901188110267,0.70879846860298046,0.68009722941218231,0.66089721144789171,{"$f":"M34/M14","v":0.65110627601521565},"Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[null,"اجمالي الأقساط",{"$f":"C35/C15","v":0.38151365899668127},0.39697586559386733,0.39651576572248493,0.37775380605164827,0.37213496817792968,0.36679896207503876,0.34035781145753463,0.316123939613631,0.31698802649391239,0.28613173108290596,{"$f":"M35/M15","v":0.26673647445112875},"TOTAL"]

{"sheet":"2A","index":5,"n_rows":32,"n_cols":9,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,8,14,8],[12,1,14,1],[13,2,13,3],[12,4,12,5],[13,4,13,5],[12,6,12,7],[13,6,13,7],[12,2,12,3],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"إجمالي الأقساط المكتتبة حسب فرع التأمين"]
[null,"الشركات الوطنية والاجنبية"]
[null,"Gross Written Premium by Line of Business"]
[null,"National & Foreign Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 2A",null,null,null,null,null,null,"TABLE 2A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الشركات الوطنية",null,"الشركات الأجنبية",null,"الاجمالي",null,"Line of Business"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,"FOREIGN COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"تأمين الحريق",3717305.0930446647,3896252.0029469929,586025.58486400009,633390.98148500011,{"$f":"E16+C16","v":4303330.6779086646},{"$f":"F16+D16","v":4529642.9844319932},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",1505313.4442147599,1881747.8733516373,314019.97939300002,334045.00721999991,1819333.4236077599,2215792.8805716373,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",3494243.6566776983,4318643.8249039855,1264617.0503760001,1567919.5931270004,4758860.7070536986,5886563.4180309856,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",3103775.4403585885,3162435.2876802846,118896.57042000002,154579.85145000002,3222672.0107785887,3317015.1391302845,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",3209566.0383484093,4285899.4689750122,497395.05060998944,531065.50983599469,3706961.0889583989,4816964.978811007,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",5710.8188200000004,5989.4324000000006,0,0,5710.8188200000004,5989.4324000000006,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C16+C17+C18+C19+C20+C21","v":15035914.491464119},17550967.890257914,2780954.2356629902,3221000.9431179953,{"$f":"G16+G17+G18+G19+G20+G21","v":17816868.727127112},20771968.833375905,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",15959199.558322266,18983394.639762174,5782769.9668500004,6913648.7075900007,{"$f":"E24+C24","v":21741969.525172267},25897043.347352177,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",740245.542579795,817542.14345600712,172663.315,202734.92944999968,{"$f":"E26+C26","v":912908.85757979495},1020277.0729060068,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",807626.11316581001,541284.1290804469,20818,19901,828444.11316581001,561185.1290804469,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",1184752.5067511431,1246836.4086136078,4614934.5625651348,3832384.539342158,5799687.0693162782,5079220.9479557658,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,146567.13859561921,48147.4876706016,146567.13859561921,48147.4876706016,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C26+C27+C28+C29","v":2732624.1624967484},2605662.681150062,4954983.0161607545,4103167.9564627595,{"$f":"SUM(G26:G29)","v":7687607.1786575029},{"$f":"SUM(H26:H29)","v":6708830.6376128206},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C22+C24+C30","v":33727738.212283134},39140025.211170152,13518707.218673745,14237817.607170755,{"$f":"G22+G24+G30","v":47246445.430956885},{"$f":"H22+H24+H30","v":53377842.818340898},"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"2B","index":6,"n_rows":32,"n_cols":9,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"إجمالي الأقساط المكتتبة حسب فرع التأمين"]
[null," شركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية "]
[null,"Gross Written Premium by Line of Business"]
[null,"Traditional & Takaful National Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 2B",null,null,null,null,null,null,"TABLE 2B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","شركات التأمين التقليدي الوطنية",null,"شركات التأمين التكافلي الوطنية",null,"الشركات الوطنية",null,"Line of Business"]
[null,null,"TRADITIONAL COMPANIES",null,"TAKAFUL COMPANIES",null,"NATIONAL COMPANIES"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"تأمين الحريق",3307409.0540946648,3394877.6710379929,409896.03895000002,501374.33190900006,{"$f":"E16+C16","v":3717305.0930446647},{"$f":"F16+D16","v":3896252.0029469929},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",1409521.2775447597,1758771.8240516374,95792.166670000006,122976.04930000001,{"$f":"E17+C17","v":1505313.4442147596},1881747.8733516375,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",2598717.523149698,3216766.8979679868,895526.13352800021,1101876.9269359985,3494243.6566776983,4318643.8249039855,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",2982862.1440885887,2989971.8713702848,120913.29626999998,172463.41631000003,3103775.4403585885,3162435.2876802851,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",2840968.2290084101,3841607.9865530105,368597.80933999963,444291.48242200154,3209566.0383484098,4285899.4689750122,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",5710.8188200000004,5989.4324000000006,0,0,{"$f":"E21+C21","v":5710.8188200000004},5989.4324000000006,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C16+C17+C18+C19+C20+C21","v":13145189.046706121},{"$f":"D16+D17+D18+D19+D20+D21","v":15207985.683380913},{"$f":"E16+E17+E18+E19+E20+E21","v":1890725.4447580001},2342982.2068770002,{"$f":"G16+G17+G18+G19+G20+G21","v":15035914.491464121},{"$f":"H16+H17+H18+H19+H20+H21","v":17550967.890257914},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",14338584.569254266,17176409.554965172,1620614.9890679996,1806985.0847970014,{"$f":"E24+C24","v":15959199.558322266},{"$f":"F24+D24","v":18983394.639762174},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",584436.7123157949,670581.15664420708,155808.83026400013,146960.98681180002,{"$f":"E26+C26","v":740245.542579795},817542.14345600712,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",645669.29577581002,311872.43401044689,161956.81738999998,229411.69507000002,807626.11316581001,541284.1290804469,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",844009.90900114307,918625.95524860779,340742.59775000013,328210.45336500002,1184752.5067511431,1246836.4086136078,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C26+C27+C28+C29","v":2074115.917092748},{"$f":"D26+D27+D28+D29","v":1901079.5459032618},{"$f":"E26+E27+E28+E29","v":658508.24540400016},704583.13524680003,2732624.1624967484,2605662.681150062,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C22+C24+C30","v":29557889.533053137},{"$f":"D22+D24+D30","v":34285474.78424935},{"$f":"E22+E24+E30","v":4169848.6792299999},4854550.4269208014,33727738.212283134,39140025.211170152,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"2C","index":7,"n_rows":32,"n_cols":11,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[13,4,13,5],[13,8,13,9],[12,6,12,7],[13,6,13,7],[5,1,5,10],[7,1,7,10],[8,1,8,10],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,8,12,9],[12,10,14,10],[13,2,13,3],[6,1,6,10]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"إجمالي الأقساط المكتتبة حسب فرع التأمين"]
[null,"شركات التأمين على الحياة وشركات التأمينات العامة وشركات التأمين على الحياة والتأمينات العامة"]
[null,"Gross Written Premium by Line of Business"]
[null,"Life, Non-Life & Composite Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 2C",null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 2C"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","شركات التأمين على الأشخاص وتكوين الأموال",null,"شركات تأمين الممتلكات والمسؤوليات",null,"شركات التأمين (النوعين معاً)",null,"الاجمالي",null,"Line of Business"]
[null,null,"LIFE COMPANIES",null,"NON-LIFE COMPANIES",null,"COMPOSITE COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"تأمين الحريق",0,0,1076014.8654611465,1213934.9774032303,3227315.8124475176,3315708.0070287632,{"$f":"G16+E16+C16","v":4303330.6779086646},{"$f":"H16+F16+D16","v":4529642.9844319932},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",0,0,403549.80755033885,467836.00571861991,1415783.6160574211,1747956.8748530173,{"$f":"G17+E17+C17","v":1819333.4236077599},2215792.8805716373,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",0,0,2235925.0393614154,2548343.156215705,2522935.6676922827,3338220.2618152816,4758860.7070536986,5886563.4180309866,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",0,0,373605.83223158651,434107.69119760685,2849066.1785470024,2882907.4479326783,3222672.0107785887,3317015.139130285,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",0,0,690520.29665055126,1028779.0000376853,3016440.7923078481,3788185.978773321,3706961.0889583994,4816964.9788110061,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,5710.8188200000004,5989.4324000000006,0,0,{"$f":"G21+E21+C21","v":5710.8188200000004},{"$f":"H21+F21+D21","v":5989.4324000000006},"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C16+C17+C18+C19+C20+C21","v":0},0,{"$f":"E16+E17+E18+E19+E20+E21","v":4785326.6600750387},5698990.2629728466,{"$f":"G16+G17+G18+G19+G20+G21","v":13031542.067052072},15072978.570403062,{"$f":"I16+I17+I18+I19+I20+I21","v":17816868.727127112},{"$f":"J16+J17+J18+J19+J20+J21","v":20771968.833375908},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",1550855.1153699998,1700132.974627,9464642.6107995361,10798607.37068123,10726471.799002727,13398303.002043944,{"$f":"G24+E24+C24","v":21741969.525172263},{"$f":"H24+F24+D24","v":25897043.347352173},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",270842.09100999997,306881.85882933199,5364.6310000000003,0,636702.13556979515,713395.21407667478,{"$f":"G26+E26+C26","v":912908.85757979518},{"$f":"H26+F26+D26","v":1020277.0729060068},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",-2290.2473199999995,6869.4685462342968,0,0,830734.36048580997,554315.6605342126,{"$f":"G27+E27+C27","v":828444.11316581001},{"$f":"H27+F27+D27","v":561185.1290804469},"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",3683939.5472491346,2974403.3808636293,0,0,2115747.5220671431,2104817.5670921365,5799687.0693162773,5079220.9479557658,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",7330.1385956192007,3369.4876706015998,0,0,139237,44778,146567.13859561921,48147.4876706016,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C26+C27+C28+C29","v":3959821.5295347539},3291524.1959097972,5364.6310000000003,0,{"$f":"G26+G27+G28+G29","v":3722421.0181227485},3417306.4417030239,{"$f":"I26+I27+I28+I29","v":7687607.1786575019},{"$f":"J26+J27+J28+J29","v":6708830.6376128206},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C22+C24+C30","v":5510676.6449047532},4991657.1705367975,{"$f":"E22+E24+E30","v":14255333.901874574},16497597.633654077,{"$f":"G22+G24+G30","v":27480434.884177547},{"$f":"H22+H24+H30","v":31888588.014150031},{"$f":"I22+I24+I30","v":47246445.430956878},53377842.818340898,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"3A","index":8,"n_rows":32,"n_cols":9,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[6,1,6,8],[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"صافي الأقساط المكتتبة حسب فرع التأمين"]
[null,"الشركات الوطنية والاجنبية"]
[null,"Net Written Premium by Line of Business"]
[null,"National & Foreign Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 3A",null,null,null,null,null,null,"TABLE 3A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الشركات الوطنية",null,"الشركات الأجنبية",null,"الاجمالي",null,"Line of Business"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,"FOREIGN COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"تأمين الحريق",490047.34854381182,610766.78427099786,309724.49802823446,343694.88736113865,{"$f":"E16+C16","v":799771.84657204628},{"$f":"F16+D16","v":954461.67163213645},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",241798.9752506169,310805.18456625688,177337.41030608767,191629.08723282532,419136.3855567046,502434.27179908217,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",2477725.6328665023,3229632.8689886518,1212623.877561345,1509623.0501291973,3690349.5104278475,4739255.9191178493,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",462248.90809773852,552521.59521708486,63341.054550516361,87623.2546818478,525589.96264825482,640144.84989893262,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",802975.89929668861,1077889.4078591496,219492.97340008186,247259.37243696829,1022468.8726967705,1325148.780296118,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",4115.7829849999998,1800.3482150000002,0,0,4115.7829849999998,1800.3482150000002,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C16+C17+C18+C19+C20+C21","v":4478912.5470403582},{"$f":"D16+D17+D18+D19+D20+D21","v":5783416.1891171401},{"$f":"E16+E17+E18+E19+E20+E21","v":1982519.8138462654},{"$f":"F16+F17+F18+F19+F20+F21","v":2379829.6518419771},{"$f":"G16+G17+G18+G19+G20+G21","v":6461432.3608866232},8163245.8409591187,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",9031127.25974866,10409701.663742332,4028828.0629840689,4777806.9746557772,{"$f":"E24+C24","v":13059955.322732728},{"$f":"F24+D24","v":15187508.638398109},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",281621.06109002122,307258.08873945207,39792.873549999997,57674.27118999949,{"$f":"E26+C26","v":321413.93464002124},{"$f":"F26+D26","v":364932.35992945154},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",398034.34856615152,207303.86780404457,4573,4555,402607.34856615152,211858.86780404457,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",1070909.5903458362,1146372.2436589098,4459570.4314558404,3654909.7554410445,5530480.0218016766,4801281.999099954,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",-0.87356000000000011,-0.16997999999999999,146537.81429681298,48056.554747006499,146536.94073681298,48056.384767006501,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C26+C27+C28+C29","v":1750564.1264420089},{"$f":"D26+D27+D28+D29","v":1660934.0302224064},{"$f":"E26+E27+E28+E29","v":4650474.1193026528},3765195.5813780501,6401038.2457446614,5426129.6116004558,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C22+C24+C30","v":15260603.933231028},{"$f":"D22+D24+D30","v":17854051.883081876},{"$f":"E22+E24+E30","v":10661821.996132987},10922832.207875805,25922425.929364011,28776884.090957683,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"3B","index":9,"n_rows":32,"n_cols":9,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"صافي الأقساط المكتتبة حسب فرع التأمين"]
[null," شركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية "]
[null,"Net Written Premium by Line of Business"]
[null,"Traditional & Takaful National Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 3B",null,null,null,null,null,null,"TABLE 3B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","شركات التأمين التقليدي الوطنية",null,"شركات التأمين التكافلي الوطنية",null,"الشركات الوطنية",null,"Line of Business"]
[null,null,"TRADITIONAL COMPANIES",null,"TAKAFUL OPERATORS",null,"NATIONAL COMPANIES"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"تأمين الحريق",439927.01795924496,535344.17556554917,50120.33058456688,75422.608705448714,{"$f":"E16+C16","v":490047.34854381182},{"$f":"F16+D16","v":610766.78427099786},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",221390.17635354737,285830.08678825689,20408.798897069533,24975.097778000003,{"$f":"E17+C17","v":241798.9752506169},{"$f":"F17+D17","v":310805.18456625688},"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",1718890.1090191295,2392033.1732656513,758835.52384737262,837599.69572300056,2477725.6328665023,{"$f":"F18+D18","v":3229632.8689886518},"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",437759.95372170547,495098.16932008485,24488.954376033089,57423.425896999986,462248.90809773857,{"$f":"F19+D19","v":552521.59521708486},"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",678487.9364216883,945320.9573458205,124487.96287500035,132568.45051332909,802975.89929668861,{"$f":"F20+D20","v":1077889.4078591496},"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",4115.7829849999998,1800.3482150000002,0,0,4115.7829849999998,{"$f":"F21+D21","v":1800.3482150000002},"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C16+C17+C18+C19+C20+C21","v":3500570.9764603153},{"$f":"D16+D17+D18+D19+D20+D21","v":4655426.9105003634},978341.57058004243,1127989.2786167783,4478912.5470403582,5783416.1891171401,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",7987984.5637343125,9349917.3844056576,1043142.6960143478,1059784.2793366748,{"$f":"E24+C24","v":9031127.25974866},{"$f":"F24+D24","v":10409701.663742332},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",253026.42494132431,284977.75254291203,28594.636148696914,22280.336196540022,{"$f":"E26+C26","v":281621.06109002122},307258.08873945207,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",345729.8311811515,101597.53095904458,52304.517384999999,105706.33684499998,398034.34856615152,207303.86780404457,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",767034.94606983615,848762.54211848485,303874.64427600021,297609.70154042501,1070909.5903458362,1146372.2436589098,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,-0.87356000000000011,-0.16997999999999999,-0.87356000000000011,-0.16997999999999999,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C26+C27+C28+C29","v":1365791.2021923121},{"$f":"D26+D27+D28+D29","v":1235337.8256204415},384772.92424969713,425596.20460196503,1750564.1264420089,1660934.0302224064,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C22+C24+C30","v":12854346.742386939},15240682.120526461,2406257.1908440874,2613369.7625554181,15260603.933231028,17854051.883081876,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"4A","index":10,"n_rows":32,"n_cols":9,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[8,1,8,8],[7,1,7,8],[5,1,5,8],[6,1,6,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"نسب الاحتفاظ بالاقساط المكتتبة حسب فرع التأمين "]
[null,"(صافي الأقساط المكتتبة الى إجمالي الاقساط المكتتبة)"]
[null,"Retention Ratios of Written Premium by Line of Business"]
[null,"(Net Written Premium ÷ Gross Written Premium)"]
[]
[null,"جدول رقم 4A",null,null,null,null,null,null,"TABLE 4A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الشركات الوطنية",null,"الشركات الأجنبية",null,"الاجمالي",null,"Line of Business"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,"FOREIGN COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"تأمين الحريق",{"$f":"IFERROR('3A'!C16/'2A'!C16,\"\")","v":0.13182865981614594},{"$f":"IFERROR('3A'!D16/'2A'!D16,\"\")","v":0.15675751563529119},{"$f":"IFERROR('3A'!E16/'2A'!E16,\"\")","v":0.5285170238772301},{"$f":"IFERROR('3A'!F16/'2A'!F16,\"\")","v":0.542626746208697},{"$f":"IFERROR('3A'!G16/'2A'!G16,\"\")","v":0.18584949808242948},{"$f":"IFERROR('3A'!H16/'2A'!H16,\"\")","v":0.21071454746269008},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",{"$f":"IFERROR('3A'!C17/'2A'!C17,\"\")","v":0.16063031668248354},{"$f":"IFERROR('3A'!D17/'2A'!D17,\"\")","v":0.16516834639099259},{"$f":"IFERROR('3A'!E17/'2A'!E17,\"\")","v":0.56473288944506184},{"$f":"IFERROR('3A'!F17/'2A'!F17,\"\")","v":0.57366247987840635},{"$f":"IFERROR('3A'!G17/'2A'!G17,\"\")","v":0.23037909385820668},{"$f":"IFERROR('3A'!H17/'2A'!H17,\"\")","v":0.22675146048373554},"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",{"$f":"IFERROR('3A'!C18/'2A'!C18,\"\")","v":0.70908782452289143},{"$f":"IFERROR('3A'!D18/'2A'!D18,\"\")","v":0.74783496855299358},{"$f":"IFERROR('3A'!E18/'2A'!E18,\"\")","v":0.95888623137004492},{"$f":"IFERROR('3A'!F18/'2A'!F18,\"\")","v":0.96281917564309616},{"$f":"IFERROR('3A'!G18/'2A'!G18,\"\")","v":0.77546911700061361},{"$f":"IFERROR('3A'!H18/'2A'!H18,\"\")","v":0.80509723289502877},"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",{"$f":"IFERROR('3A'!C19/'2A'!C19,\"\")","v":0.14893117011207921},{"$f":"IFERROR('3A'!D19/'2A'!D19,\"\")","v":0.17471396090522742},{"$f":"IFERROR('3A'!E19/'2A'!E19,\"\")","v":0.53274080427017545},{"$f":"IFERROR('3A'!F19/'2A'!F19,\"\")","v":0.56684783857610432},{"$f":"IFERROR('3A'!G19/'2A'!G19,\"\")","v":0.16309136048917175},{"$f":"IFERROR('3A'!H19/'2A'!H19,\"\")","v":0.19298822074920571},"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",{"$f":"IFERROR('3A'!C20/'2A'!C20,\"\")","v":0.25018207748418442},{"$f":"IFERROR('3A'!D20/'2A'!D20,\"\")","v":0.25149666147370708},{"$f":"IFERROR('3A'!E20/'2A'!E20,\"\")","v":0.44128499696750634},{"$f":"IFERROR('3A'!F20/'2A'!F20,\"\")","v":0.46559109536849363},{"$f":"IFERROR('3A'!G20/'2A'!G20,\"\")","v":0.27582401006104679},{"$f":"IFERROR('3A'!H20/'2A'!H20,\"\")","v":0.27510035595550675},"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",{"$f":"IFERROR('3A'!C21/'2A'!C21,\"\")","v":0.72069927530987565},{"$f":"IFERROR('3A'!D21/'2A'!D21,\"\")","v":0.30058745049030022},{"$f":"IFERROR('3A'!E21/'2A'!E21,\"\")","v":""},{"$f":"IFERROR('3A'!F21/'2A'!F21,\"\")","v":""},{"$f":"IFERROR('3A'!G21/'2A'!G21,\"\")","v":0.72069927530987565},{"$f":"IFERROR('3A'!H21/'2A'!H21,\"\")","v":0.30058745049030022},"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"IFERROR('3A'!C22/'2A'!C22,\"\")","v":0.2978809536049859},{"$f":"IFERROR('3A'!D22/'2A'!D22,\"\")","v":0.32952121075484186},{"$f":"IFERROR('3A'!E22/'2A'!E22,\"\")","v":0.71289192336299811},{"$f":"IFERROR('3A'!F22/'2A'!F22,\"\")","v":0.73884785936704911},{"$f":"IFERROR('3A'!G22/'2A'!G22,\"\")","v":0.36265813369600436},{"$f":"IFERROR('3A'!H22/'2A'!H22,\"\")","v":0.39299336073731295},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",{"$f":"IFERROR('3A'!C24/'2A'!C24,\"\")","v":0.56588848499229305},{"$f":"IFERROR('3A'!D24/'2A'!D24,\"\")","v":0.54835828160778022},{"$f":"IFERROR('3A'!E24/'2A'!E24,\"\")","v":0.6966951972980967},{"$f":"IFERROR('3A'!F24/'2A'!F24,\"\")","v":0.69106880848755947},{"$f":"IFERROR('3A'!G24/'2A'!G24,\"\")","v":0.60067949720986702},{"$f":"IFERROR('3A'!H24/'2A'!H24,\"\")","v":0.58645724280918521},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",{"$f":"IFERROR('3A'!C26/'2A'!C26,\"\")","v":0.38044276512433545},{"$f":"IFERROR('3A'!D26/'2A'!D26,\"\")","v":0.37583149835013485},{"$f":"IFERROR('3A'!E26/'2A'!E26,\"\")","v":0.23046513122952605},{"$f":"IFERROR('3A'!F26/'2A'!F26,\"\")","v":0.28448117621597929},{"$f":"IFERROR('3A'!G26/'2A'!G26,\"\")","v":0.35207669634416633},{"$f":"IFERROR('3A'!H26/'2A'!H26,\"\")","v":0.35767966331932954},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",{"$f":"IFERROR('3A'!C27/'2A'!C27,\"\")","v":0.49284482271864444},{"$f":"IFERROR('3A'!D27/'2A'!D27,\"\")","v":0.38298530599118041},{"$f":"IFERROR('3A'!E27/'2A'!E27,\"\")","v":0.21966567393601691},{"$f":"IFERROR('3A'!F27/'2A'!F27,\"\")","v":0.2288829707049897},{"$f":"IFERROR('3A'!G27/'2A'!G27,\"\")","v":0.48598009469538128},{"$f":"IFERROR('3A'!H27/'2A'!H27,\"\")","v":0.37752045951608637},"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",{"$f":"IFERROR('3A'!C28/'2A'!C28,\"\")","v":0.9039099594585458},{"$f":"IFERROR('3A'!D28/'2A'!D28,\"\")","v":0.91942474228322635},{"$f":"IFERROR('3A'!E28/'2A'!E28,\"\")","v":0.96633448882037065},{"$f":"IFERROR('3A'!F28/'2A'!F28,\"\")","v":0.9536907682203577},{"$f":"IFERROR('3A'!G28/'2A'!G28,\"\")","v":0.9535824874174913},{"$f":"IFERROR('3A'!H28/'2A'!H28,\"\")","v":0.94527921669411252},"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",{"$f":"IFERROR('3A'!C29/'2A'!C29,\"\")","v":""},{"$f":"IFERROR('3A'!D29/'2A'!D29,\"\")","v":""},{"$f":"IFERROR('3A'!E29/'2A'!E29,\"\")","v":0.99979992582861887},{"$f":"IFERROR('3A'!F29/'2A'!F29,\"\")","v":0.99811136721780347},{"$f":"IFERROR('3A'!G29/'2A'!G29,\"\")","v":0.99979396569315893},{"$f":"IFERROR('3A'!H29/'2A'!H29,\"\")","v":0.99810783681552862},"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"IFERROR('3A'!C30/'2A'!C30,\"\")","v":0.64061649987115343},{"$f":"IFERROR('3A'!D30/'2A'!D30,\"\")","v":0.63743248204687775},{"$f":"IFERROR('3A'!E30/'2A'!E30,\"\")","v":0.93854491612485025},{"$f":"IFERROR('3A'!F30/'2A'!F30,\"\")","v":0.91763135736318557},{"$f":"IFERROR('3A'!G30/'2A'!G30,\"\")","v":0.83264377289143476},{"$f":"IFERROR('3A'!H30/'2A'!H30,\"\")","v":0.80880408296179862},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"IFERROR('3A'!C32/'2A'!C32,\"\")","v":0.45246449190219773},{"$f":"IFERROR('3A'!D32/'2A'!D32,\"\")","v":0.45615841550317954},{"$f":"IFERROR('3A'!E32/'2A'!E32,\"\")","v":0.78867171421580395},{"$f":"IFERROR('3A'!F32/'2A'!F32,\"\")","v":0.76717039852895808},{"$f":"IFERROR('3A'!G32/'2A'!G32,\"\")","v":0.54866404642536515},{"$f":"IFERROR('3A'!H32/'2A'!H32,\"\")","v":0.53911665536753017},"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"4B","index":11,"n_rows":32,"n_cols":9,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[7,1,7,8],[5,1,5,8],[6,1,6,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"نسب الاحتفاظ بالاقساط المكتتبة حسب فرع التأمين "]
[null,"(صافي الأقساط المكتتبة الى إجمالي الاقساط المكتتبة)"]
[null,"Retention Ratios of Written Premium by Line of Business"]
[null,"(Net Written Premium ÷ Gross Written Premium)"]
[]
[null,"جدول رقم 4B",null,null,null,null,null,null,"TABLE 4B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","شركات التأمين التقليدي الوطنية",null,"شركات التأمين التكافلي الوطنية",null,"الشركات الوطنية",null,"Line of Business"]
[null,null,"TRADITIONAL COMPANIES",null,"TAKAFUL OPERATORS",null,"NATIONAL COMPANIES"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"تأمين الحريق",{"$f":"IFERROR('3B'!C16/'2B'!C16,\"\")","v":0.13301258198304894},{"$f":"IFERROR('3B'!D16/'2B'!D16,\"\")","v":0.15769174251332191},{"$f":"IFERROR('3B'!E16/'2B'!E16,\"\")","v":0.12227571340517555},{"$f":"IFERROR('3B'!F16/'2B'!F16,\"\")","v":0.15043173115439423},{"$f":"IFERROR('3B'!G16/'2B'!G16,\"\")","v":0.13182865981614594},{"$f":"IFERROR('3B'!H16/'2B'!H16,\"\")","v":0.15675751563529119},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",{"$f":"IFERROR('3B'!C17/'2B'!C17,\"\")","v":0.15706763699174955},{"$f":"IFERROR('3B'!D17/'2B'!D17,\"\")","v":0.16251686709979096},{"$f":"IFERROR('3B'!E17/'2B'!E17,\"\")","v":0.21305289990336046},{"$f":"IFERROR('3B'!F17/'2B'!F17,\"\")","v":0.203089121175728},{"$f":"IFERROR('3B'!G17/'2B'!G17,\"\")","v":0.16063031668248356},{"$f":"IFERROR('3B'!H17/'2B'!H17,\"\")","v":0.16516834639099257},"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",{"$f":"IFERROR('3B'!C18/'2B'!C18,\"\")","v":0.6614378414379567},{"$f":"IFERROR('3B'!D18/'2B'!D18,\"\")","v":0.74361408493002246},{"$f":"IFERROR('3B'!E18/'2B'!E18,\"\")","v":0.84736279091920697},{"$f":"IFERROR('3B'!F18/'2B'!F18,\"\")","v":0.76015721470103148},{"$f":"IFERROR('3B'!G18/'2B'!G18,\"\")","v":0.70908782452289143},{"$f":"IFERROR('3B'!H18/'2B'!H18,\"\")","v":0.74783496855299358},"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",{"$f":"IFERROR('3B'!C19/'2B'!C19,\"\")","v":0.14675835911131679},{"$f":"IFERROR('3B'!D19/'2B'!D19,\"\")","v":0.16558622977720006},{"$f":"IFERROR('3B'!E19/'2B'!E19,\"\")","v":0.20253317981960509},{"$f":"IFERROR('3B'!F19/'2B'!F19,\"\")","v":0.33296003944269759},{"$f":"IFERROR('3B'!G19/'2B'!G19,\"\")","v":0.14893117011207924},{"$f":"IFERROR('3B'!H19/'2B'!H19,\"\")","v":0.17471396090522739},"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",{"$f":"IFERROR('3B'!C20/'2B'!C20,\"\")","v":0.23882278213949001},{"$f":"IFERROR('3B'!D20/'2B'!D20,\"\")","v":0.24607428989495517},{"$f":"IFERROR('3B'!E20/'2B'!E20,\"\")","v":0.33773386526063415},{"$f":"IFERROR('3B'!F20/'2B'!F20,\"\")","v":0.29838170606073322},{"$f":"IFERROR('3B'!G20/'2B'!G20,\"\")","v":0.25018207748418442},{"$f":"IFERROR('3B'!H20/'2B'!H20,\"\")","v":0.25149666147370708},"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",{"$f":"IFERROR('3B'!C21/'2B'!C21,\"\")","v":0.72069927530987565},{"$f":"IFERROR('3B'!D21/'2B'!D21,\"\")","v":0.30058745049030022},{"$f":"IFERROR('3B'!E21/'2B'!E21,\"\")","v":""},{"$f":"IFERROR('3B'!F21/'2B'!F21,\"\")","v":""},{"$f":"IFERROR('3B'!G21/'2B'!G21,\"\")","v":0.72069927530987565},{"$f":"IFERROR('3B'!H21/'2B'!H21,\"\")","v":0.30058745049030022},"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"IFERROR('3B'!C22/'2B'!C22,\"\")","v":0.26630054265651487},{"$f":"IFERROR('3B'!D22/'2B'!D22,\"\")","v":0.30611726019625024},{"$f":"IFERROR('3B'!E22/'2B'!E22,\"\")","v":0.5174424310480803},{"$f":"IFERROR('3B'!F22/'2B'!F22,\"\")","v":0.48143313905925644},{"$f":"IFERROR('3B'!G22/'2B'!G22,\"\")","v":0.29788095360498584},{"$f":"IFERROR('3B'!H22/'2B'!H22,\"\")","v":0.32952121075484186},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",{"$f":"IFERROR('3B'!C24/'2B'!C24,\"\")","v":0.55709714757080508},{"$f":"IFERROR('3B'!D24/'2B'!D24,\"\")","v":0.54434643948641082},{"$f":"IFERROR('3B'!E24/'2B'!E24,\"\")","v":0.64367089225445784},{"$f":"IFERROR('3B'!F24/'2B'!F24,\"\")","v":0.58649309739915867},{"$f":"IFERROR('3B'!G24/'2B'!G24,\"\")","v":0.56588848499229305},{"$f":"IFERROR('3B'!H24/'2B'!H24,\"\")","v":0.54835828160778022},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",{"$f":"IFERROR('3B'!C26/'2B'!C26,\"\")","v":0.43294067537051617},{"$f":"IFERROR('3B'!D26/'2B'!D26,\"\")","v":0.42497130991426563},{"$f":"IFERROR('3B'!E26/'2B'!E26,\"\")","v":0.18352384842532091},{"$f":"IFERROR('3B'!F26/'2B'!F26,\"\")","v":0.1516071488079519},{"$f":"IFERROR('3B'!G26/'2B'!G26,\"\")","v":0.38044276512433545},{"$f":"IFERROR('3B'!H26/'2B'!H26,\"\")","v":0.37583149835013485},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",{"$f":"IFERROR('3B'!C27/'2B'!C27,\"\")","v":0.53545961290560762},{"$f":"IFERROR('3B'!D27/'2B'!D27,\"\")","v":0.32576630660355615},{"$f":"IFERROR('3B'!E27/'2B'!E27,\"\")","v":0.32295347752511183},{"$f":"IFERROR('3B'!F27/'2B'!F27,\"\")","v":0.4607713517514701},{"$f":"IFERROR('3B'!G27/'2B'!G27,\"\")","v":0.49284482271864444},{"$f":"IFERROR('3B'!H27/'2B'!H27,\"\")","v":0.38298530599118041},"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",{"$f":"IFERROR('3B'!C28/'2B'!C28,\"\")","v":0.90879850803836637},{"$f":"IFERROR('3B'!D28/'2B'!D28,\"\")","v":0.92394792164214889},{"$f":"IFERROR('3B'!E28/'2B'!E28,\"\")","v":0.89180116100115658},{"$f":"IFERROR('3B'!F28/'2B'!F28,\"\")","v":0.90676484703385063},{"$f":"IFERROR('3B'!G28/'2B'!G28,\"\")","v":0.9039099594585458},{"$f":"IFERROR('3B'!H28/'2B'!H28,\"\")","v":0.91942474228322635},"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",{"$f":"IFERROR('3B'!C29/'2B'!C29,\"\")","v":""},{"$f":"IFERROR('3B'!D29/'2B'!D29,\"\")","v":""},{"$f":"IFERROR('3B'!E29/'2B'!E29,\"\")","v":""},{"$f":"IFERROR('3B'!F29/'2B'!F29,\"\")","v":""},{"$f":"IFERROR('3B'!G29/'2B'!G29,\"\")","v":""},{"$f":"IFERROR('3B'!H29/'2B'!H29,\"\")","v":""},"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"IFERROR('3B'!C30/'2B'!C30,\"\")","v":0.65849318783817912},{"$f":"IFERROR('3B'!D30/'2B'!D30,\"\")","v":0.64980859337660923},{"$f":"IFERROR('3B'!E30/'2B'!E30,\"\")","v":0.58430995653461526},{"$f":"IFERROR('3B'!F30/'2B'!F30,\"\")","v":0.60403972691297525},{"$f":"IFERROR('3B'!G30/'2B'!G30,\"\")","v":0.64061649987115343},{"$f":"IFERROR('3B'!H30/'2B'!H30,\"\")","v":0.63743248204687775},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"IFERROR('3B'!C32/'2B'!C32,\"\")","v":0.43488716364585345},{"$f":"IFERROR('3B'!D32/'2B'!D32,\"\")","v":0.44452300037939058},{"$f":"IFERROR('3B'!E32/'2B'!E32,\"\")","v":0.57706103409211107},{"$f":"IFERROR('3B'!F32/'2B'!F32,\"\")","v":0.53833404388242301},{"$f":"IFERROR('3B'!G32/'2B'!G32,\"\")","v":0.45246449190219773},{"$f":"IFERROR('3B'!H32/'2B'!H32,\"\")","v":0.45615841550317954},"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"4C","index":12,"n_rows":67,"n_cols":6,"rows_kept":67,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[11,1,12,1],[11,5,12,5],[5,1,5,5],[6,1,6,5],[7,1,7,5]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"توزيع أقساط إعادة التأمين حسب التوزيع الجغرافي والتصنيف لكافة شركات التأمين العاملة في القطاع"]
[null,"Ceded premiums per geographic location and rating - All Companies"]
[null,"(2023)"]
[]
[null,"جدول رقم 4C",null,null,null,"TABLE 4C"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان","الشركات الوطنية","الشركات الأجنبية","الاجمالي","DESCRIPTION"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES","FOREIGN COMPANIES","TOTAL"]
[null,"داخل الدولة",null,null,null,"Inside UAE"]
[null,"AAA",33629.673289991035,404.56004497751428,{"$f":"C15+D15","v":34034.23333496855},"AAA"]
[null,"AA",968028.55083705112,29782.923817408097,{"$f":"C16+D16","v":997811.47465445916},"AA"]
[null,"A",1857831.9661249379,67494.396267443022,1925326.3623923808,"A"]
[null,"BBB",128916.50727018531,11573.102184705287,140489.6094548906,"BBB"]
[null,"BB",15983.636068755244,2689.5428364150002,18673.178905170244,"BB"]
[null,"B",196335.77995386865,7420.8748700000006,203756.65482386865,"B"]
[null,"أخري",14691.537865983013,854.9425,15546.480365983012,"Other"]
[null,"غير مُصنفة",206377.02210343617,1268.5323251680002,207645.55442860417,"Unrated"]
[null,"الاجمالي حسب نوع التصنيف",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20+C21+C22","v":3421794.6735142083},{"$f":"D15+D16+D17+D18+D19+D20+D21+D22","v":121488.87484611693},{"$f":"E15+E16+E17+E18+E19+E20+E21+E22","v":3543283.5483603254},"Totals for All Rating Types"]
[]
[null,"مجلس التعاون الخليجي عدا دولة الإمارات",null,null,null,"GCC Excl UAE"]
[null,"AAA",0,0,{"$f":"C26+D26","v":0},"AAA"]
[null,"AA",227236.98832298053,0,227236.98832298053,"AA"]
[null,"A",303215.92185553501,66625.585799016102,369841.50765455113,"A"]
[null,"BBB",108972.87145315594,1113.9914422597769,110086.86289541572,"BBB"]
[null,"BB",20598.252607552909,793.25370814750011,21391.506315700408,"BB"]
[null,"B",5639.5346672811202,0,5639.5346672811202,"B"]
[null,"أخري",430.67375269088643,11.170999999999999,441.84475269088642,"Other"]
[null,"غير مُصنفة",21891.349141670693,2716.287550131,24607.636691801694,"Unrated"]
[null,"الاجمالي حسب نوع التصنيف",{"$f":"C26+C27+C28+C29+C30+C31+C32+C33","v":687985.59180086723},{"$f":"D26+D27+D28+D29+D30+D31+D32+D33","v":71260.28949955439},{"$f":"E26+E27+E28+E29+E30+E31+E32+E33","v":759245.88130042143},"Totals for All Rating Types"]
[]
[null,"منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا عدا منطقة مجلس التعاون الخليجي",null,null,null,"MENA Excl GCC"]
[null,"AAA",7288.7403534030491,0,{"$f":"C37+D37","v":7288.7403534030491},"AAA"]
[null,"AA",29072.876649536352,47.027228612877053,{"$f":"C38+D38","v":29119.903878149231},"AA"]
[null,"A",497412.98759239609,2590.070956398989,500003.05854879506,"A"]
[null,"BBB",34501.302878509297,17123.97732339404,51625.280201903341,"BBB"]
[null,"BB",120400.58336940024,1736.3451398122129,122136.92850921245,"BB"]
[null,"B",227130.28421310816,228.49257137994334,227358.77678448809,"B"]
[null,"أخري",4315.939965310833,5191.6350000000002,9507.5749653108323,"Other"]
[null,"غير مُصنفة",3298.2013158819827,231.58856871138073,3529.7898845933632,"Unrated"]
[null,"الاجمالي حسب نوع التصنيف",{"$f":"C37+C38+C39+C40+C41+C42+C43+C44","v":923420.91633754596},{"$f":"D37+D38+D39+D40+D41+D42+D43+D44","v":27149.136788309439},950570.0531258554,"Totals for All Rating Types"]
[]
[null,"خارج منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا",null,null,null,"Outside MENA"]
[null,"AAA",240016.31273985695,4486.4849348157895,{"$f":"C48+D48","v":244502.79767467274},"AAA"]
[null,"AA",4838718.9959638882,1286216.666929967,6124935.662893855,"AA"]
[null,"A",9957645.8445318714,1443882.5823539302,11401528.426885802,"A"]
[null,"BBB",500641.9439166747,179924.29795052449,680566.24186719919,"BBB"]
[null,"BB",100356.02286309662,634.86771856239943,100990.89058165901,"BB"]
[null,"B",152864.90460182569,1914.2222974890001,154779.1268993147,"B"]
[null,"أخري",28257.789456158895,81972.573565059065,110230.36302121796,"Other"]
[null,"غير مُصنفة",434270.32700336707,96055.401483648646,530325.7284870157,"Unrated"]
[null,"الاجمالي حسب نوع التصنيف",{"$f":"C48+C49+C50+C51+C52+C53+C54+C55","v":16252772.14107674},{"$f":"D48+D49+D50+D51+D52+D53+D54+D55","v":3095087.0972339963},19347859.238310736,"Totals for All Rating Types"]
[]
[null,"كافة المناطق حسب التوزيع الجغرافي",null,null,null,"Totals for All Regions"]
[null,"AAA",280934.72638325102,4891.0449797933034,{"$f":"C59+D59","v":285825.77136304433},"AAA"]
[null,"AA",6063057.4117734572,1316046.617975988,7379104.0297494456,"AA"]
[null,"A",12616106.720104739,1580592.6353767884,14196699.355481528,"A"]
[null,"BBB",773032.62551852525,209735.36890088359,982767.99441940885,"BBB"]
[null,"BB",257338.49490880501,5854.009402937113,263192.50431174214,"BB"]
[null,"B",581970.50343608367,9563.5897388689446,591534.09317495266,"B"]
[null,"أخري",47695.941040143625,88030.322065059067,{"$f":"C65+D65","v":135726.2631052027},"Other"]
[null,"غير مُصنفة",665836.89956435596,100271.80992765902,{"$f":"C66+D66","v":766108.70949201495},"Unrated"]
[null,"الاجمالي حسب نوع التصنيف",{"$f":"C59+C60+C61+C62+C63+C64+C65+C66","v":21285973.322729364},{"$f":"D59+D60+D61+D62+D63+D64+D65+D66","v":3314985.3983679777},{"$f":"E59+E60+E61+E62+E63+E64+E65+E66","v":24600958.721097335},"Totals for All Rating Types"]

{"sheet":"4D","index":13,"n_rows":69,"n_cols":6,"rows_kept":69,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[13,1,14,1],[13,5,14,5],[5,1,5,5],[7,1,7,5],[9,1,9,5],[6,1,6,5],[8,1,8,5]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"توزيع أقساط إعادة التأمين حسب التوزيع الجغرافي "]
[null,"شركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية "]
[null,"Ceded premiums per geographic location and rating "]
[null,"Traditional & Takaful National Companies"]
[null,"(2023)"]
[]
[null,"جدول رقم 4D",null,null,null,"TABLE 4D"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان","شركات التأمين التقليدي الوطنية","شركات التأمين التكافلي الوطنية","إجمالي الشركات الوطنية","DESCRIPTION"]
[null,null,"TRADITIONAL COMPANIES","TAKAFUL OPERATORS","TOTAL of NATIONAL COMPANIES"]
[null,"داخل الدولة",null,null,null,"Inside UAE"]
[null,"AAA",32699.069059991034,930.60423000000003,{"$f":"C17+D17","v":33629.673289991035},"AAA"]
[null,"AA",681732.48876622599,286296.06207082514,{"$f":"C18+D18","v":968028.55083705112},"AA"]
[null,"A",1517804.2146372709,340027.75148766692,1857831.9661249379,"A"]
[null,"BBB",63307.572324333421,65608.934945851885,128916.50727018531,"BBB"]
[null,"BB",1362.9540850932653,14620.68198366198,15983.636068755244,"BB"]
[null,"B",-6.5483618527650833E-11,196335.77995386871,196335.77995386865,"B"]
[null,"أخري",10768.34284431177,3923.1950216712421,{"$f":"C23+D23","v":14691.537865983013},"Other"]
[null,"غير مُصنفة",150387.98740104667,55989.034702389508,206377.02210343617,"Unrated"]
[null,"الاجمالي حسب نوع التصنيف",{"$f":"C17+C18+C19+C20+C21+C22+C23+C24","v":2458062.629118273},{"$f":"D17+D18+D19+D20+D21+D22+D23+D24","v":963732.04439593537},{"$f":"E17+E18+E19+E20+E21+E22+E23+E24","v":3421794.6735142083},"Totals for All Rating Types"]
[]
[null,"مجلس التعاون الخليجي عدا دولة الإمارات",null,null,null,"GCC Excl UAE"]
[null,"AAA",0,0,{"$f":"C28+D28","v":0},"AAA"]
[null,"AA",83498.719895265371,143738.26842771517,{"$f":"C29+D29","v":227236.98832298053},"AA"]
[null,"A",213874.39535565057,89341.52649988445,{"$f":"C30+D30","v":303215.92185553501},"A"]
[null,"BBB",107845.49643997947,1127.3750131764725,108972.87145315594,"BBB"]
[null,"BB",19786.041000164751,812.2116073881574,20598.252607552909,"BB"]
[null,"B",5420.4822472811202,219.05242000000001,5639.5346672811202,"B"]
[null,"أخري",368.34054574999993,62.333206940886512,430.67375269088643,"Other"]
[null,"غير مُصنفة",21492.614592185273,398.73454948542059,21891.349141670693,"Unrated"]
[null,"الاجمالي حسب نوع التصنيف",{"$f":"C28+C29+C30+C31+C32+C33+C34+C35","v":452286.09007627657},{"$f":"D28+D29+D30+D31+D32+D33+D34+D35","v":235699.50172459052},{"$f":"E28+E29+E30+E31+E32+E33+E34+E35","v":687985.59180086723},"Totals for All Rating Types"]
[]
[null,"منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا عدا منطقة مجلس التعاون الخليجي",null,null,null,"MENA Excl GCC"]
[null,"AAA",7208.4982934030495,80.242059999999995,{"$f":"C39+D39","v":7288.7403534030491},"AAA"]
[null,"AA",25086.965764676352,3985.9108848599994,{"$f":"C40+D40","v":29072.876649536352},"AA"]
[null,"A",469059.52674094617,28353.460851449949,{"$f":"C41+D41","v":497412.98759239609},"A"]
[null,"BBB",33655.632987683399,845.6698908258976,34501.302878509297,"BBB"]
[null,"BB",120400.58336940024,2.0463630789890885E-12,120400.58336940024,"BB"]
[null,"B",179040.35942430783,48089.92478880033,227130.28421310816,"B"]
[null,"أخري",4290.214150949646,25.725814361186821,4315.939965310833,"Other"]
[null,"غير مُصنفة",1719.1487401666666,1579.0525757153162,3298.2013158819827,"Unrated"]
[null,"الاجمالي حسب نوع التصنيف",{"$f":"C39+C40+C41+C42+C43+C44+C45+C46","v":840460.92947153328},{"$f":"D39+D40+D41+D42+D43+D44+D45+D46","v":82959.986866012681},{"$f":"E39+E40+E41+E42+E43+E44+E45+E46","v":923420.91633754596},"Totals for All Rating Types"]
[]
[null,"خارج منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا",null,null,null,"Outside MENA"]
[null,"AAA",156587.14466306721,83429.16807678972,{"$f":"C50+D50","v":240016.31273985695},"AAA"]
[null,"AA",4545868.331159858,292850.66480403038,{"$f":"C51+D51","v":4838718.9959638882},"AA"]
[null,"A",9469169.5313765388,488476.31315533171,9957645.8445318714,"A"]
[null,"BBB",474383.31036853284,26258.633548141868,500641.9439166747,"BBB"]
[null,"BB",67971.121998325369,32384.900864771247,100356.02286309662,"BB"]
[null,"B",149789.68531599725,3075.2192858284543,152864.90460182569,"B"]
[null,"أخري",27054.64704988302,1203.1424062758731,28257.789456158895,"Other"]
[null,"غير مُصنفة",403159.2423836891,31111.084619677982,{"$f":"C57+D57","v":434270.32700336707},"Unrated"]
[null,"الاجمالي حسب نوع التصنيف",{"$f":"C50+C51+C52+C53+C54+C55+C56+C57","v":15293983.01431589},{"$f":"D50+D51+D52+D53+D54+D55+D56+D57","v":958789.12676084717},{"$f":"E50+E51+E52+E53+E54+E55+E56+E57","v":16252772.14107674},"Totals for All Rating Types"]
[]
[null,"كافة المناطق حسب التوزيع الجغرافي",null,null,null,"Totals for All Regions"]
[null,"AAA",{"$f":"C17+C28+C39+C50","v":196494.7120164613},{"$f":"D17+D28+D39+D50","v":84440.014366789721},{"$f":"C61+D61","v":280934.72638325102},"AAA"]
[null,"AA",{"$f":"C18+C29+C40+C51","v":5336186.5055860262},726870.90618743072,{"$f":"C62+D62","v":6063057.4117734572},"AA"]
[null,"A",{"$f":"C19+C30+C41+C52","v":11669907.668110406},946199.05199433304,12616106.720104739,"A"]
[null,"BBB",{"$f":"C20+C31+C42+C53","v":679192.01212052908},93840.613397996116,773032.62551852525,"BBB"]
[null,"BB",{"$f":"C21+C32+C43+C54","v":209520.70045298361},47817.794455821386,257338.49490880501,"BB"]
[null,"B",{"$f":"C22+C33+C44+C55","v":334250.52698758617},247719.9764484975,581970.50343608367,"B"]
[null,"أخري",{"$f":"C23+C34+C45+C56","v":42481.544590894438},5214.3964492491887,{"$f":"C67+D67","v":47695.941040143625},"Other"]
[null,"غير مُصنفة",{"$f":"C24+C35+C46+C57","v":576758.99311708775},89077.906447268237,665836.89956435596,"Unrated"]
[null,"الاجمالي حسب نوع التصنيف",{"$f":"C61+C62+C63+C64+C65+C66+C67+C68","v":19044792.662981972},{"$f":"D61+D62+D63+D64+D65+D66+D67+D68","v":2241180.6597473859},{"$f":"E61+E62+E63+E64+E65+E66+E67+E68","v":21285973.322729364},"Totals for All Rating Types"]

{"sheet":"4E","index":14,"n_rows":69,"n_cols":11,"rows_kept":69,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[12,8,12,9],[12,10,13,10],[13,2,13,3],[13,8,13,9],[5,1,5,10],[7,1,7,10],[8,1,8,10],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[12,1,13,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[6,1,6,10]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"توزيع أقساط إعادة التأمين حسب التوزيع الجغرافي والتصنيف"]
[null," لشركات التامين على الأشخاص وتكوين الأموال وشركات تامين الممتلكات والمسؤوليات والشركات التي تمارس النوعين معاً"]
[null,"Ceded premiums per geographic location and rating - "]
[null,"Life, Non-Life & Composite"]
[]
[null,"جدول رقم 4E",null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 4E"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان","شركات التأمين على الأشخاص وتكوين الأموال",null,"شركات تأمين الممتلكات والمسؤوليات",null,"شركات التأمين (النوعين معاً)",null,"الاجمالي",null,"DESCRIPTION"]
[null,null,"LIFE COMPANIES",null,"NON-LIFE COMPANIES",null,"COMPOSITE COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"داخل الدولة",null,null,null,null,null,null,null,null,"Inside UAE"]
[null,"AAA",243.953,0,26023.002230000006,33746.014711523829,78.25864985787635,288.21862344471856,{"$f":"C17+E17+G17","v":26345.213879857882},{"$f":"D17+F17+H17","v":34034.23333496855},"AAA"]
[null,"AA",53756.116724983032,68246.019155473507,92467.787950857572,124720.23420802614,646591.25320537877,804845.22129095963,{"$f":"C18+E18+G18","v":792815.15788121941},{"$f":"D18+F18+H18","v":997811.47465445928},"AA"]
[null,"A",65128.050659999994,62915.391948499979,418321.51838850247,566104.22738713678,871255.08729303,1296306.7430567441,1354704.6563415325,1925326.3623923808,"A"]
[null,"BBB",926.02045000000032,2512.6609188799998,61688.954270185131,61294.831840556923,55325.920886828368,76682.11669545366,117940.8956070135,140489.6094548906,"BBB"]
[null,"BB",629.50813999999991,127.572337,16510.437697002708,18369.896517227888,795.30870490009431,175.7100509423567,17935.254541902799,18673.178905170247,"BB"]
[null,"B",0,0,90466.154254017398,198030.68352187765,16593.566063823528,5725.9713019909977,107059.72031784093,203756.65482386865,"B"]
[null,"أخري",0,189.31800000000001,789.52650299795664,806.65035999999998,15158.083406757232,14550.512005983011,15947.609909755189,15546.480365983012,"Other"]
[null,"غير مُصنفة",2516.7638745000017,2877.2598322520516,112244.18483802551,109227.5584310439,322051.2152372027,95540.736165308204,436812.16394972824,207645.55442860414,"Unrated"]
[null,"الاجمالي حسب نوع التصنيف",{"$f":"C17+C18+C19+C20+C21+C22+C23+C24","v":123200.41284948302},{"$f":"D17+D18+D19+D20+D21+D22+D23+D24","v":136868.22219210552},818511.56613158865,1112300.0969773931,1927848.6934477785,2294115.2291908269,2869560.672428851,3543283.5483603254,"Totals for All Rating Types"]
[]
[null,"مجلس التعاون الخليجي عدا دولة الإمارات",null,null,null,null,null,null,null,null,"GCC Excl UAE"]
[null,"AAA",0,0,0,0,0,0,{"$f":"C28+E28+G28","v":0},{"$f":"D28+F28+H28","v":0},"AAA"]
[null,"AA",0,234.87656164383554,2686.0795377540412,16649.688429665199,195479.46563932602,210352.42333167148,198165.54517708006,227236.98832298053,"AA"]
[null,"A",26406.892688,49689.632081819997,158493.94926524718,141739.55773537542,138934.96537007063,178412.31783735569,323835.8073233178,369841.50765455107,"A"]
[null,"BBB",303.06740000000002,0,681.34252419152278,6593.068215976582,134585.28994174505,103493.79467943913,135569.69986593656,110086.86289541572,"BBB"]
[null,"BB",0,0,7589.5973671273214,933.15255092991686,12103.569399509777,20458.353764770494,19693.166766637099,21391.506315700412,"BB"]
[null,"B",0,0,192.58138592592593,615.97378000000003,2587.5606741795282,5023.5608872811199,2780.1420601054542,5639.5346672811202,"B"]
[null,"أخري",0,0,18.301037700000002,11.170999999999999,2316.888581929366,430.67375269088643,2335.189619629366,441.84475269088642,"Other"]
[null,"غير مُصنفة",0,0,2583.2281967859976,2128.0150096164207,33325.276944193349,22479.621682185272,35908.505140979345,24607.636691801694,"Unrated"]
[null,"الاجمالي حسب نوع التصنيف",{"$f":"C28+C29+C30+C31+C32+C33+C34+C35","v":26709.960088},{"$f":"D28+D29+D30+D31+D32+D33+D34+D35","v":49924.508643463829},172245.07931473196,168670.62672156355,519333.01655095373,540650.7459353942,718288.05595368566,759245.88130042143,"Totals for All Rating Types"]
[]
[null,"منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا عدا منطقة مجلس التعاون الخليجي",null,null,null,null,null,null,null,null,"MENA Excl GCC"]
[null,"AAA",0,0,186.83354750000001,80.242059999999995,4881.0807490501911,7208.4982934030495,{"$f":"C39+E39+G39","v":5067.9142965501915},{"$f":"D39+F39+H39","v":7288.7403534030491},"AAA"]
[null,"AA",0,0,0,1224.9907700000001,145544.73148715257,27894.913108149227,145544.73148715257,29119.903878149227,"AA"]
[null,"A",0,0,5411.8071359064161,11146.67882634076,378798.74414763867,488856.37972245441,384210.55128354509,500003.05854879518,"A"]
[null,"BBB",0,0,7651.6476839470979,5318.3676422555563,41792.176229012206,46306.912559647768,49443.823912959306,51625.280201903326,"BBB"]
[null,"BB",0,0,2843.6103368969207,1439.4678955519553,33330.396782039687,119475.77409018906,36174.007118936606,120915.24198574101,"BB"]
[null,"B",0,0,18023.053276424402,21297.034019431852,356347.84711971722,211787.71406704732,374370.90039614163,233084.74808647917,"B"]
[null,"أخري",0,0,4746.0320000000002,5191.6350000000002,3708.0559825546788,4315.9399653108321,8454.0879825546799,9507.5749653108323,"Other"]
[null,"غير مُصنفة",32.844600000000518,11.970600000000001,278.85473460500003,1585.1304096213162,28125.55534349833,1932.6888749720472,28437.254678103331,3529.7898845933632,"Unrated"]
[null,"الاجمالي حسب نوع التصنيف",{"$f":"C39+C40+C41+C42+C43+C44+C45+C46","v":32.844600000000518},{"$f":"D39+D40+D41+D42+D43+D44+D45+D46","v":11.970600000000001},39141.838715279839,47283.546623201437,992528.5878406635,907778.8206811737,1031703.2711559434,955074.33790437505,"Totals for All Rating Types"]
[]
[null,"خارج منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا",null,null,null,null,null,null,null,null,"Outside MENA"]
[null,"AAA",16546.454760000001,21945.358655099575,35967.174155575529,27190.328728497258,131167.32259815029,195367.11029107592,{"$f":"C50+E50+G50","v":183680.95151372583},{"$f":"D50+F50+H50","v":244502.79767467274},"AAA"]
[null,"AA",479506.44848950004,568429.62043216056,1319726.7020388916,1390026.3611620371,2661604.5887331413,4166479.6812996585,4460837.7392615331,6124935.6628938559,"AA"]
[null,"A",102293.24884116887,75688.93901469915,1575253.2569127015,1794871.6880437417,8871997.9089867938,9530967.7998273578,10549544.414740665,11401528.426885799,"A"]
[null,"BBB",5197.4629139999988,10605.771824356154,66882.359547598477,236312.3840750907,309084.9767195399,433648.08596775233,381164.7991811384,680566.24186719919,"BBB"]
[null,"BB",10733.096240999996,33486.824238242647,2452.8303229641078,288.39742568599996,48957.500480803334,68437.355441201755,{"$f":"C54+E54+G54","v":62143.427044767435},{"$f":"D54+F54+H54","v":102212.5771051304},"BB"]
[null,"B",0,0,8885.3517074336633,9779.5121997223196,96099.202577398057,144999.61469959238,104984.55428483171,154779.1268993147,"B"]
[null,"أخري",0,0,50636.671054999999,82068.442905059055,25905.780129560379,28161.92011615889,76542.45118456037,110230.36302121794,"Other"]
[null,"غير مُصنفة",8777.2606129400192,25471.163808474008,51531.108239105954,36124.602044852596,825260.80074280675,468729.96263368911,885569.16959485272,530325.7284870157,"Unrated"]
[null,"الاجمالي حسب نوع التصنيف",{"$f":"C50+C51+C52+C53+C54+C55+C56+C57","v":623053.971858609},{"$f":"D50+D51+D52+D53+D54+D55+D56+D57","v":735627.67797303211},3111335.4539792705,3576661.7165846867,12970078.080968194,15036791.530276487,16704467.506806074,19349080.924834203,"Totals for All Rating Types"]
[]
[null,"كافة المناطق حسب التوزيع الجغرافي",null,null,null,null,null,null,null,null,"Totals for All Regions"]
[null,"AAA",16790.407760000002,21945.358655099575,62177.009933075533,61016.585500021087,136126.66199705837,202863.82720792369,{"$f":"C61+E61+G61","v":215094.07969013392},{"$f":"D61+F61+H61","v":285825.77136304439},"AAA"]
[null,"AA",533262.56521448307,636910.51614927792,1414880.5695275031,1532621.2745697284,3649220.0390649987,5209572.2390304385,5597363.1738069849,7379104.0297494447,"AA"]
[null,"A",193828.19218916888,188293.96304501913,2157480.5317023573,2513862.1519925948,10260986.705797533,11494543.240443911,12612295.429689059,14196699.355481526,"A"]
[null,"BBB",6426.5507639999996,13118.432743236153,136904.30402592223,309518.65177387977,540788.36377712549,660130.90990229289,684119.21856704773,982767.99441940873,"BBB"]
[null,"BB",11362.604380999996,33614.396575242645,29396.475723991054,21030.914389395759,95186.775367252892,208547.19334710366,{"$f":"C65+E65+G65","v":135945.85547224394},{"$f":"D65+F65+H65","v":263192.50431174209},"BB"]
[null,"B",0,0,117567.14062380139,229723.20352103183,471628.17643511831,361810.88965392078,{"$f":"C66+E66+G66","v":589195.3170589197},{"$f":"D66+F66+H66","v":591534.09317495255},"B"]
[null,"أخري",0,189.31800000000001,56190.530595697957,88077.899265059052,47088.808100801652,47459.045840143619,103279.33869649962,135726.26310520267,"Other"]
[null,"غير مُصنفة",11326.869087440022,28360.394240726058,166637.37600852246,149065.30589513422,1208762.848267701,588683.00935615459,1386727.0933636634,{"$f":"D68+F68+H68","v":766108.70949201484},"Unrated"]
[null,"الاجمالي حسب نوع التصنيف",{"$f":"C61+C62+C63+C64+C65+C66+C67+C68","v":772997.18939609209},{"$f":"D61+D62+D63+D64+D65+D66+D67+D68","v":922432.37940860132},4141233.9381408719,4904915.9869068451,16409788.378807588,18773610.354781892,21324019.506344553,24600958.721097335,"Totals for All Rating Types"]

{"sheet":"5A","index":15,"n_rows":32,"n_cols":9,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"إجمالي الأقساط المكتسبة حسب فرع التأمين"]
[null,"الشركات الوطنية والاجنبية"]
[null,"Gross Earned Premium by Line of Business"]
[null,"National & Foreign Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 5A",null,null,null,null,null,null,"TABLE 5A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الشركات الوطنية",null,"الشركات الأجنبية",null,"الاجمالي",null,"Line of Business"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,"FOREIGN COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"تأمين الحريق",3378622.4729012009,3971834.1618808452,589064.99961337144,628668.27741176018,{"$f":"E16+C16","v":3967687.4725145726},{"$f":"F16+D16","v":4600502.439292605},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",1404662.9269335526,1731231.0649264497,318087.76486093865,333901.54170081974,{"$f":"E17+C17","v":1722750.6917944914},{"$f":"F17+D17","v":2065132.6066272694},"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",3278751.2250340469,3537419.3000016711,1280399.7603241696,1392375.426573843,4559150.9853582168,{"$f":"F18+D18","v":4929794.7265755143},"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",2547503.0212885602,2939175.5362581564,157321.40118856379,177457.36965061314,2704824.4224771243,{"$f":"F19+D19","v":3116632.9059087695},"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",2922347.7937992183,3653455.2713783956,488018.12439518468,517346.71591328754,3410365.9181944029,{"$f":"F20+D20","v":4170801.987291683},"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",5559.6137542805818,5858.6436839264225,0,0,5559.6137542805818,{"$f":"F21+D21","v":5858.6436839264225},"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C16+C17+C18+C19+C20+C21","v":13537447.053710859},{"$f":"D16+D17+D18+D19+D20+D21","v":15838973.978129447},{"$f":"E16+E17+E18+E19+E20+E21","v":2832892.0503822281},{"$f":"F16+F17+F18+F19+F20+F21","v":3049749.3312503234},{"$f":"G16+G17+G18+G19+G20+G21","v":16370339.10409309},{"$f":"H16+H17+H18+H19+H20+H21","v":18888723.309379768},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",15296843.732058622,18035973.205100596,5672664.4170271587,6527747.2039912948,{"$f":"E24+C24","v":20969508.149085782},{"$f":"F24+D24","v":24563720.40909189},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",747418.28453200706,801551.80679752259,169719.372,195316.9357796165,{"$f":"E26+C26","v":917137.65653200704},996868.74257713906,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",807387.775288773,566306.40213010996,21661,20732,829048.775288773,587038.40213010996,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",1217507.9217415075,1198547.7197197345,4615024.9931865465,3832447.1942598359,5832532.9149280544,5030994.9139795704,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,146567.13859561921,48147.4876706016,146567.13859561921,48147.4876706016,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C26+C27+C28+C29","v":2772313.9815622875},{"$f":"D26+D27+D28+D29","v":2566405.9286473673},{"$f":"E26+E27+E28+E29","v":4952972.5037821662},4096643.6177100544,{"$f":"G26+G27+G28+G29","v":7725286.4853444537},{"$f":"H26+H27+H28+H29","v":6663049.5463574203},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C22+C24+C30","v":31606604.767331768},{"$f":"D22+D24+D30","v":36441353.111877412},{"$f":"E22+E24+E30","v":13458528.971191553},13674140.152951673,{"$f":"G22+G24+G30","v":45065133.738523327},{"$f":"H22+H24+H30","v":50115493.264829084},"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"5B","index":16,"n_rows":32,"n_cols":9,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"إجمالي الأقساط المكتسبة حسب فرع التأمين"]
[null," شركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية "]
[null,"Gross Earned Premium by Line of Business"]
[null,"Traditional & Takaful National Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 5B",null,null,null,null,null,null,"TABLE 5B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","شركات التأمين التقليدي الوطنية",null,"شركات التأمين التكافلي الوطنية",null,"الشركات الوطنية",null,"Line of Business"]
[null,null,"TRADITIONAL COMPANIES",null,"TAKAFUL OPERATORS",null,"NATIONAL COMPANIES"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"تأمين الحريق",2994945.6209385972,3497565.159388484,383676.85196260351,474269.00249236118,{"$f":"E16+C16","v":3378622.4729012009},3971834.1618808452,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",1335504.6264071953,1600501.5132669453,69158.300526357518,130729.5516595048,1404662.9269335528,1731231.0649264501,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",2597633.7012760444,2716965.3111721952,681117.52375800267,820453.98882947559,3278751.2250340469,3537419.3000016706,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",2458128.8208338381,2798470.0652649249,89374.200454722246,140705.47099323123,2547503.0212885602,2939175.5362581559,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",2602438.6788555719,3275646.9595504017,319909.11494364642,377808.3118279936,2922347.7937992183,3653455.2713783951,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",5559.6137542805818,5858.6436839264225,0,0,5559.6137542805818,5858.6436839264225,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C16+C17+C18+C19+C20+C21","v":11994211.062065527},13895007.652326878,{"$f":"E16+E17+E18+E19+E20+E21","v":1543235.9916453322},{"$f":"F16+F17+F18+F19+F20+F21","v":1943966.3258025665},{"$f":"G16+G17+G18+G19+G20+G21","v":13537447.053710859},15838973.978129445,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",13760568.783934567,16298176.565173013,1536274.9481240555,1737796.6399275798,{"$f":"E24+C24","v":15296843.732058622},18035973.205100592,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",589804.65214357548,651462.16224396124,157613.63238843164,150089.64455356132,{"$f":"E26+C26","v":747418.28453200706},{"$f":"F26+D26","v":801551.80679752259},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",642659.15868706,318077.31850919692,164728.61660171303,248229.08362091309,807387.775288773,566306.40213010996,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",861116.57334654697,865314.66561837867,356391.34839496051,333233.05410135596,1217507.9217415075,1198547.7197197345,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C26+C27+C28+C29","v":2093580.3841771823},{"$f":"D26+D27+D28+D29","v":1834854.1463715369},{"$f":"E26+E27+E28+E29","v":678733.59738510521},731551.7822758304,{"$f":"G26+G27+G28+G29","v":2772313.9815622875},{"$f":"H26+H27+H28+H29","v":2566405.9286473673},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C22+C24+C30","v":27848360.230177276},{"$f":"D22+D24+D30","v":32028038.363871425},{"$f":"E22+E24+E30","v":3758244.5371544929},4413314.7480059769,{"$f":"G22+G24+G30","v":31606604.767331768},{"$f":"H22+H24+H30","v":36441353.111877404},"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"6A","index":17,"n_rows":32,"n_cols":9,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"صافي الأقساط المكتسبة حسب فرع التأمين"]
[null,"الشركات الوطنية والاجنبية"]
[null,"Net Earned Premium by Line of Business"]
[null,"National & Foreign Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 6A",null,null,null,null,null,null,"TABLE 6A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الشركات الوطنية",null,"الشركات الأجنبية",null,"الاجمالي",null,"Line of Business"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,"FOREIGN COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"تأمين الحريق",467616.70810187265,588582.06502376869,351946.30566970969,337557.16539138881,{"$f":"E16+C16","v":819563.01377158239},{"$f":"F16+D16","v":926139.23041515751},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",237775.84953193896,265440.25490263297,184218.32654734689,193938.97253346368,421994.17607928585,459379.22743609664,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",2342975.5232802508,2668653.234183115,1236642.8796961007,1337051.6278140587,3579618.4029763518,4005704.8619971736,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",407767.87090392841,488871.69618613773,90540.658137843508,98880.050604155622,498308.52904177189,587751.74679029337,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",714061.45205523504,905305.81692914106,221758.12189171783,237830.66793670697,935819.57394695282,1143136.484865848,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",2430.4706666550892,2405.248190483529,0,0,2430.4706666550892,2405.248190483529,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C16+C17+C18+C19+C20+C21","v":4172627.8745398805},{"$f":"D16+D17+D18+D19+D20+D21","v":4919258.3154152781},{"$f":"E16+E17+E18+E19+E20+E21","v":2085106.2919427187},2205258.4842797737,6257734.1664825995,7124516.7996950522,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",8695088.8391733486,9917691.1323366091,3897724.6546951937,4483219.1704341918,{"$f":"E24+C24","v":12592813.493868543},{"$f":"F24+D24","v":14400910.302770801},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",276453.00318503764,280833.32032397983,40216.080549999999,55219.031878075621,{"$f":"E26+C26","v":316669.08373503765},{"$f":"F26+D26","v":336052.35220205545},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",396757.33434794692,213215.50130830187,4951,4952,401708.33434794692,218167.50130830187,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",1104755.7134294531,1096825.1800450082,4459659.0752948895,3654957.0641587223,5564414.7887243424,4751782.2442037305,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",-0.87356000000000011,-0.16997999999999999,146537.81429681298,48056.554747006499,146536.94073681298,48056.384767006501,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C26+C27+C28+C29","v":1777965.1774024377},{"$f":"D26+D27+D28+D29","v":1590873.8316972898},{"$f":"E26+E27+E28+E29","v":4651363.9701417023},3763184.6507838042,6429329.1475441391,5354058.4824810941,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C22+C24+C30","v":14645681.891115665},{"$f":"D22+D24+D30","v":16427823.279449176},{"$f":"E22+E24+E30","v":10634194.916779615},10451662.305497769,25279876.80789528,26879485.584946945,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"6B","index":18,"n_rows":32,"n_cols":9,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"صافي الأقساط المكتسبة حسب فرع التأمين"]
[null," شركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية "]
[null,"Net Earned Premium by Line of Business"]
[null,"Traditional & Takaful National Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 6B",null,null,null,null,null,null,"TABLE 6B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","شركات التأمين التقليدي الوطنية",null,"شركات التأمين التكافلي الوطنية",null,"الشركات الوطنية",null,"Line of Business"]
[null,null,"TRADITIONAL COMPANIES",null,"TAKAFUL OPERATORS",null,"NATIONAL COMPANIES"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"تأمين الحريق",421117.07182516693,518577.33650793019,46499.636276705714,70004.728515838462,{"$f":"C16+E16","v":467616.70810187265},{"$f":"D16+F16","v":588582.06502376869},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",225725.24550462485,232348.33799061395,12050.604027314123,33091.91691201902,{"$f":"C17+E17","v":237775.84953193896},{"$f":"D17+F17","v":265440.25490263297},"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",1713957.0502320675,1900718.2868680775,629018.47304818348,767934.94731503748,{"$f":"C18+E18","v":2342975.5232802508},{"$f":"D18+F18","v":2668653.234183115},"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",401908.02541235171,443891.44206627755,5859.8454915767397,44980.254119860161,407767.87090392847,488871.69618613773,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",612821.67309751397,806750.43497314618,101239.77895772101,98555.381955994875,714061.45205523493,905305.81692914106,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",2430.4706666550892,2405.248190483529,0,0,2430.4706666550892,2405.248190483529,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C16+C17+C18+C19+C20+C21","v":3377959.5367383799},{"$f":"D16+D17+D18+D19+D20+D21","v":3904691.086596529},{"$f":"E16+E17+E18+E19+E20+E21","v":794668.33780150104},1014567.22881875,4172627.8745398805,4919258.3154152781,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",7696021.7610059204,8858613.0897721257,999067.07816742803,1059078.0425644838,{"$f":"C24+E24","v":8695088.8391733486},{"$f":"D24+F24","v":9917691.1323366091},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",246553.91794871297,257260.57056982807,29899.085236324649,23572.749754151806,{"$f":"C26+E26","v":276453.00318503764},{"$f":"D26+F26","v":280833.32032397989},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",346171.73926708905,102976.2845402821,50585.595080857878,110239.21676801976,396757.33434794692,213215.50130830187,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",785399.46225543157,794212.26435269765,319356.25117402157,302612.91569231061,1104755.7134294531,1096825.1800450082,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,-0.87356000000000011,-0.16997999999999999,-0.87356000000000011,-0.16997999999999999,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C26+C27+C28+C29","v":1378125.1194712336},{"$f":"D26+D27+D28+D29","v":1154449.1194628077},{"$f":"E26+E27+E28+E29","v":399840.05793120409},436424.71223448217,1777965.1774024377,1590873.8316972901,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C22+C24+C30","v":12452106.417215534},{"$f":"D22+D24+D30","v":13917753.295831461},{"$f":"E22+E24+E30","v":2193575.4739001328},2510069.983617716,14645681.891115665,16427823.279449178,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"7","index":19,"n_rows":32,"n_cols":12,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[12,5,12,7],[11,5,11,7],[7,1,7,11],[5,1,5,11],[6,1,6,11],[11,1,14,1],[11,11,14,11],[9,3,9,6],[11,8,11,10],[12,8,12,10],[12,2,12,4],[11,2,11,4]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"عدد وثائق التأمين ومعدل إجمالي الأقساط المكتتبة حسب فرع التأمين"]
[null,"No. of Policies and Average Gross Written Premium"]
[null,"(2023)"]
[]
[null,"جدول رقم 7",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 7"]
[]
[null,"فروع التأمين","الشركات الوطنية",null,null,"الشركات الأجنبية",null,null,"الاجمالي",null,null,"Line of Business"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,null,"FOREIGN COMPANIES",null,null,"TOTAL"]
[null,null,"إجمالي الأقساط بالألف درهم","عدد الوثائق","معدل الأقساط","إجمالي الأقساط بالألف درهم","عدد الوثائق","معدل الأقساط","إجمالي الأقساط بالألف درهم","عدد الوثائق","معدل الأقساط"]
[null,null,"GWP","No. of Pols.","Avg GWP","GWP","No. of Pols.","Avg GWP","GWP","No. of Pols.","Avg GWP"]
[null,"تأمين الحريق",3896252.0029469929,146305,26631.024250346829,633390.98148500011,51438,12313.678243419265,{"$f":"F16+C16","v":4529642.9844319932},{"$f":"G16+D16","v":197743},{"$f":"I16*1000/J16","v":22906.717226056011},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",1881747.8733516373,145509,12932.17514622214,334045.00721999991,126689,2636.7325278437743,{"$f":"F17+C17","v":2215792.8805716373},{"$f":"G17+D17","v":272198},{"$f":"I17*1000/J17","v":8140.3716433318286},"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",4318643.8249039855,3908479,1104.9423125732503,1567919.5931270004,941011,1666.2075078049038,5886563.4180309856,{"$f":"G18+D18","v":4849490},1213.852058264062,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",3162435.2876802846,58892,53698.894377509416,154579.85145000002,8333,18550.324186967482,3317015.1391302845,{"$f":"G19+D19","v":67225},49341.987937973732,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",4285899.4689750122,8200293.1105310544,522.65198465539436,531065.50983599469,345491,1537.132688944125,4816964.978811007,{"$f":"G20+D20","v":8545784.1105310544},563.6656527368873,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",5989.4324000000006,1198,4999.5262103505847,0,0,"",5989.4324000000006,{"$f":"G21+D21","v":1198},4999.5262103505847,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C16+C17+C18+C19+C20+C21","v":17550967.890257914},{"$f":"D16+D17+D18+D19+D20+D21","v":12460676.110531054},{"$f":"C22*1000/D22","v":1408.5084737436387},3221000.9431179953,1472962,{"$f":"F22*1000/G22","v":2186.750875526996},{"$f":"C22+F22","v":20771968.833375908},{"$f":"D22+G22","v":13933638.110531054},1490.7785510574183,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",18983394.639762174,1094926,17337.605134741683,6913648.7075900007,311927,22164.316354756083,{"$f":"F24+C24","v":25897043.347352177},{"$f":"G24+D24","v":1406853},{"$f":"I24*1000/J24","v":18407.782012301341},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",817542.14345600712,9404,86935.574591238532,202734.92944999968,3234,62688.599087816852,912908.85757979506,{"$f":"G26+D26","v":12638},{"$f":"I26*1000/J26","v":72235.231648978879},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",541284.1290804469,1462,370235.38240796648,19901,17,1170647.0588235294,828444.11316581001,1479,560138.00754956726,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",1246836.4086136078,188541,6613.0783681724806,3832384.539342158,99135,38658.239162174388,5799687.0693162782,287676,20160.482867240502,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,"",48147.4876706016,751,64111.168669243139,146567.13859561921,751,195162.63461467272,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C26+C27+C28+C29","v":2605662.681150062},{"$f":"D26+D27+D28+D29","v":199407},{"$f":"C30*1000/D30","v":13067.057230438561},4103167.9564627595,103137,{"$f":"F30*1000/G30","v":39783.665963357082},{"$f":"C30+F30","v":6708830.6376128215},{"$f":"D30+G30","v":302544},22174.727106182312,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C22+C24+C30","v":39140025.211170152},{"$f":"D22+D24+D30","v":13755009.110531054},{"$f":"C32*1000/D32","v":2845.5106715417528},{"$f":"F22+F24+F30","v":14237817.607170755},{"$f":"G22+G24+G30","v":1888026},{"$f":"F32*1000/G32","v":7541.1131028761019},{"$f":"I22+I24+I30","v":53377842.818340905},{"$f":"J22+J24+J30","v":15643035.110531054},{"$f":"I32*1000/J32","v":3412.2433684500511},"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"8","index":20,"n_rows":46,"n_cols":9,"rows_kept":46,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[30,2,30,7],[10,2,10,7],[38,2,38,7],[22,2,22,7],[5,1,5,8],[6,1,6,8],[7,1,7,8],[11,1,14,1],[11,2,11,3],[11,4,11,5],[11,6,11,7],[11,8,14,8],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[9,2,9,4],[12,6,12,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"إجمالي الأقساط المكتتبة والعمولات المدفوعة حسب قنوات التوزيع الشركات الوطنية والاجنبية"]
[null,"Gross Written Premium & Commission Paid by Distribution Channel"]
[null,"(2023)"]
[]
[null,"جدول رقم 8",null,null,null,null,null,null,"TABLE 8"]
[null,"بالألف درهم ","Gross Written Premiums (اجمالي الاقساط المكتتبة)",null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الشركات الوطنية",null,"الشركات الأجنبية",null,"الاجمالي",null,"Distribution Channel"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,"FOREIGN COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,"تأمينات عامة","تأمين على الحياة","تأمينات عامة","تأمين على الحياة","تأمينات عامة","تأمين على الحياة"]
[null,null,"Non-Life","Life","Non-Life","Life","Non-Life","Life"]
[null,"الوثائق المباعة من خلال الوكلاء",1666293.3563739532,204986.50670927225,409499.29156999954,515901.30151292408,{"$f":"E16+C16","v":2075792.6479439526},{"$f":"F16+D16","v":720887.8082221963},"Policies Sold Through Agents"]
[null,"الوثائق المباعة من خلال الوسطاء",15563592.705994008,1064924.9294154332,5399911.4416127196,4591917.9876401182,20963504.147606727,5656842.917055551,"Policies Sold Through Brokers"]
[null,"الوثائق المباعة من خلال البنوك",110139.54445556378,1038477.2202410661,129087.4125089999,983848.2266063072,239226.95696456369,2022325.4468473732,"Policies Sold Through Banks"]
[null,"الوثائق المباعة من خلال شركات التمويل",0,0,34108.509309999994,0,34108.509309999994,0,"Policies Sold Through Financial Institutions"]
[null,"الوثائق المباعة عبر الانترنت",56875.559379999904,0,149093.2477400027,0,{"$f":"E20+C20","v":205968.8071200026},{"$f":"F20+D20","v":0},"Policies Sold Online"]
[null,"الأخرى",18414464.564929556,1020270.8221712956,1904165.6693679926,120284.518,20318630.234297547,1140555.3401712957,"Others"]
[null,"كافة قنوات التوزيع",{"$f":"SUM(C16:C21)","v":35811365.731133081},3328659.4785370673,8025865.5721097132,6211952.03375935,43837231.303242788,9540611.5122964159,"All Distribution Channels"]
[null,null,"Percent of Total Gross Premium (توزيع إجمالي الأقساط)"]
[null,"الوكلاء",4.6529734969737252E-2,6.158230003129158E-2,5.1022445852199443E-2,8.3049788328888763E-2,4.735227536576652E-2,7.5559916394570742E-2,"Agents"]
[null,"الوسطاء",0.43459925049615167,0.31992606521693939,0.67281359164271126,0.73920692926876652,0.47821232145324805,0.59292246726163511,"Brokers"]
[null,"البنوك (المصارف)",3.0755471679711037E-3,0.31198061169581476,1.608392407637441E-2,0.15837988143815429,5.4571639187182717E-3,0.21197021220714199,"Banks"]
[null,"المؤسسات الاستثمارية والمالية",0,0,4.2498231503563652E-3,0,7.7807170516895467E-4,0,"Investment / Financial Institutions"]
[null,"الوثائق المباعة عبر الانترنت",1.5881985570451E-3,0,1.8576594187935221E-2,0,4.6984903242456005E-3,0,"Policies Sold Online"]
[null,"الأخرى",0.51420726880909484,0.30651102305595423,0.23725362109042344,1.9363400964190348E-2,0.46350167723285274,0.11954740413665216,"Others"]
[null,"كافة قنوات التوزيع",{"$f":"C24+C25+C26+C27+C28+C29","v":1},1,1,0.99999999999999989,1.0000000000000002,1,"All Distribution Channels"]
[null,null,"Commission Paid (العمولات المدفوعة)"]
[null,"الوكلاء",179522.4134328402,19480.459969447234,95853.257436969492,20262.951541230199,{"$f":"E32+C32","v":275375.67086980969},{"$f":"F32+D32","v":39743.411510677433},"Agents"]
[null,"الوسطاء",1492063.4574565268,101030.53465451978,727748.56793764199,294929.41901000257,2219812.0253941687,395959.95366452239,"Brokers"]
[null,"البنوك (المصارف)",12380.455309999992,129564.9595110763,33055.961510000052,31459.7,45436.416820000042,161024.65951107632,"Banks"]
[null,"المؤسسات الاستثمارية والمالية",0,0,5221.5242699999999,0,5221.5242699999999,0,"Investment / Financial Institutions"]
[null,"الوثائق المباعة عبر الانترنت",1384.1581600000188,0,67.011739999999989,0,{"$f":"E36+C36","v":1451.1699000000187},{"$f":"F36+D36","v":0},"Policies Sold Online"]
[null,"الأخرى",840284.54656309565,127142.78208112356,157443.43163258725,9420.2737500000003,997727.97819568287,136563.05583112355,"Others"]
[null,"كافة قنوات التوزيع",{"$f":"SUM(C32:C37)","v":2525635.0309224632},{"$f":"SUM(D32:D37)","v":377218.73621616687},1019389.7545271987,356072.34430123278,3545024.7854496613,733291.08051739959,"All Distribution Channels"]
[null,null,"Commission Ratio (نسبة العمولات )"]
[null,"الوكلاء",{"$f":"C32/C16","v":0.10773757978817231},{"$f":"D32/D16","v":9.5032889150484093E-2},0.23407429368063851,3.9276798646964803E-2,0.13266049050832027,5.5131202188992333E-2,"Agents"]
[null,"الوسطاء",{"$f":"C33/C17","v":9.5868832193346229E-2},9.4871039135104335E-2,0.13477046351713778,6.4227936954416934E-2,0.10588935942026614,6.9996632303628459E-2,"Brokers"]
[null,"البنوك (المصارف)",{"$f":"C34/C18","v":0.11240699579064388},0.12476437324354582,0.25607424354946623,3.197617188223971E-2,0.18993017089930406,7.9623514485316668E-2,"Banks"]
[null,"المؤسسات الاستثمارية والمالية",null,null,{"$f":"E35/E19","v":0.15308567790352373},null,0.15308567790352373,null,"Investment / Financial Institutions"]
[null,"الوثائق المباعة عبر الانترنت",{"$f":"C36/C20","v":2.433660741254623E-2},null,4.4946193751751171E-4,null,7.0455809318472713E-3,null,"Policies Sold Online"]
[null,"الأخرى",{"$f":"C37/C21","v":4.5631766462730712E-2},0.12461669913341622,8.2683683549889836E-2,7.8316593911113314E-2,4.910409642238249E-2,0.11973382704131977,"Others"]
[null,"كافة قنوات التوزيع",{"$f":"C38/C22","v":7.0526074037069439E-2},{"$f":"D38/D22","v":0.11332451956964761},0.1270130611294599,5.732052378481501E-2,8.086789881703646E-2,7.6859966425872964E-2,"All Distribution Channels"]

{"sheet":"9A","index":21,"n_rows":32,"n_cols":9,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"إجمالي المُخصصات الفنية حسب فرع التأمين"]
[null,"الشركات الوطنية والاجنبية"]
[null,"Gross Technical Provisions by Line of Business"]
[null,"National & Foreign Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 9A",null,null,null,null,null,null,"TABLE 9A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الشركات الوطنية",null,"الشركات الأجنبية",null,"الاجمالي",null,"Line of Business"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,"FOREIGN COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"تأمين الحريق",4550578.1655782433,5172978.665350887,1178344.3761546372,1250004.497512358,{"$f":"E16+C16","v":5728922.5417328803},{"$f":"F16+D16","v":6422983.1628632452},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",1777818.2936392964,2636394.5964978803,416634.58555067616,418473.25322537048,2194452.8791899728,3054867.8497232506,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",3436753.5903779897,4045228.2559900633,1438526.3472519466,1611109.3852148207,4875279.9376299363,5656337.6412048843,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",5149558.0780652035,5417350.3159793932,742065.83196304983,660348.59169783397,5891623.9100282537,6077698.9076772276,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",3412591.6141238254,4022833.8629306448,649063.27711721801,680414.29547098721,4061654.8912410433,4703248.1584016318,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",3790.876014732889,10317.86249894607,0,0,3790.876014732889,10317.86249894607,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C16+C17+C18+C19+C20+C21","v":18331090.61779929},{"$f":"D16+D17+D18+D19+D20+D21","v":21305103.559247814},{"$f":"E16+E17+E18+E19+E20+E21","v":4424634.4180375282},{"$f":"F16+F17+F18+F19+F20+F21","v":4620350.02312137},{"$f":"G16+G17+G18+G19+G20+G21","v":22755725.03583682},25925453.582369186,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",9062913.143973656,10886969.79237132,2264988.0349550899,2799001.5242536459,{"$f":"E24+C24","v":11327901.178928746},{"$f":"F24+D24","v":13685971.316624966},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",607339.54745338345,565170.74664030608,170072.166,149653.60947050818,{"$f":"E26+C26","v":777411.71345338342},{"$f":"F26+D26","v":714824.35611081426},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",1103694.8021179894,1019641.2439153143,14216,12433,1117910.8021179894,1032074.2439153143,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",6072178.9852850474,6807643.2939316519,25915252.360306371,27583831.842501625,31987431.345591418,34391475.136433274,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,584732.40418124711,528141.59515032056,584732.40418124711,528141.59515032056,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C26+C27+C28+C29","v":7783213.3348564208},{"$f":"D26+D27+D28+D29","v":8392455.2844872717},{"$f":"E26+E27+E28+E29","v":26684272.930487618},28274060.047122456,34467486.265344039,36666515.331609726,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C22+C24+C30","v":35177217.096629366},{"$f":"D22+D24+D30","v":40584528.636106402},{"$f":"E22+E24+E30","v":33373895.383480236},35693411.594497472,68551112.480109602,76277940.230603874,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"9B","index":22,"n_rows":32,"n_cols":9,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"إجمالي المُخصصات الفنية حسب فرع التأمين"]
[null," شركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية "]
[null,"Gross Technical Provisions by Line of Business"]
[null,"Traditional & Takaful National Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 9B",null,null,null,null,null,null,"TABLE 9B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","شركات التأمين التقليدي الوطنية",null,"شركات التأمين التكافلي الوطنية",null,"الشركات الوطنية",null,"Line of Business"]
[null,null,"TRADITIONAL COMPANIES",null,"TAKAFUL OPERATORS",null,"NATIONAL COMPANIES"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"تأمين الحريق",4051703.9446746912,4580696.0894247927,498874.2209035522,592282.57592609432,{"$f":"E16+C16","v":4550578.1655782433},{"$f":"F16+D16","v":5172978.665350887},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",1704865.6047461042,2560044.5715879099,72952.688893192229,76350.024909970438,1777818.2936392964,2636394.5964978803,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",2395727.4985197401,2937236.663291228,1041026.0918582501,1107991.592698836,3436753.5903779902,4045228.2559900638,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",4907221.4529934842,5118672.8409811202,242336.62507171973,298677.47499827365,5149558.0780652035,5417350.3159793941,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",3057742.6809089817,3582990.4767315704,354848.93321484362,439843.38619907462,3412591.6141238254,4022833.8629306452,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",3790.876014732889,10317.86249894607,0,0,3790.876014732889,10317.86249894607,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C16+C17+C18+C19+C20+C21","v":16121052.057857735},{"$f":"D16+D17+D18+D19+D20+D21","v":18789958.504515566},{"$f":"E16+E17+E18+E19+E20+E21","v":2210038.5599415582},{"$f":"F16+F17+F18+F19+F20+F21","v":2515145.0547322491},{"$f":"G16+G17+G18+G19+G20+G21","v":18331090.617799293},21305103.559247818,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",8057247.328314201,9802070.4797862247,1005665.815659456,1084899.3125850949,{"$f":"E24+C24","v":9062913.143973656},{"$f":"F24+D24","v":10886969.79237132},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",543337.54172533145,510840.98073227081,64002.005728052049,54329.765908035188,{"$f":"E26+C26","v":607339.54745338345},{"$f":"F26+D26","v":565170.74664030597},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",807270.77367915865,713088.59437378775,296424.02843883092,306552.64954152657,1103694.8021179896,1019641.2439153143,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",3301000.9329067804,3883698.1329856981,2771178.052378267,2923945.1609459543,6072178.9852850474,6807643.2939316519,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C26+C27+C28+C29","v":4651609.24831127},{"$f":"D26+D27+D28+D29","v":5107627.7080917563},{"$f":"E26+E27+E28+E29","v":3131604.0865451498},3284827.5763955163,7783213.3348564208,8392455.2844872717,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C22+C24+C30","v":28829908.634483207},{"$f":"D22+D24+D30","v":33699656.692393549},{"$f":"E22+E24+E30","v":6347308.4621461639},6884871.9437128603,35177217.096629366,40584528.636106409,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"9C","index":23,"n_rows":32,"n_cols":11,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[12,10,14,10],[5,1,5,10],[6,1,6,10],[7,1,7,10],[8,1,8,10],[13,4,13,5],[13,8,13,9],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,8,12,9],[13,2,13,3],[12,6,12,7],[13,6,13,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"إجمالي المُخصصات الفنية حسب فرع التأمين"]
[null,"شركات التأمين على الحياة وشركات التأمينات العامة وشركات التأمين على الحياة والتأمينات العامة"]
[null,"Gross Technical Provisions by Line of Business"]
[null,"Life, Non-Life & Composite Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 9C",null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 9C"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","شركات التأمين على الأشخاص وتكوين الأموال",null,"شركات تأمين الممتلكات والمسؤوليات",null,"شركات التأمين (النوعين معاً)",null,"الاجمالي",null,"Line of Business"]
[null,null,"LIFE COMPANIES",null,"NON-LIFE COMPANIES",null,"COMPOSITE COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"تأمين الحريق",0,0,1839468.0307072478,2004044.4162512878,3889454.5110256332,4418938.7466119574,{"$f":"G16+E16+C16","v":5728922.5417328812},{"$f":"H16+F16+D16","v":6422983.1628632452},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",0,0,468739.98229505832,496185.02217375056,1725712.8968949143,2558682.8275495004,2194452.8791899728,3054867.8497232511,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",1E-3,1E-3,2483700.1391280573,2515283.6434363751,2391579.7975018793,3141053.996768509,4875279.9376299363,5656337.6412048843,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",0,0,1052119.0682812729,1240144.977637416,4839504.8417469803,4837553.9300398109,5891623.9100282528,6077698.9076772267,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",0,0,596137.12444376899,989732.90381925739,3465517.7667972753,3713515.2545823744,4061654.8912410443,4703248.1584016318,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,3790.876014732889,10317.86249894607,0,0,3790.876014732889,10317.86249894607,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C16+C17+C18+C19+C20+C21","v":1E-3},{"$f":"D16+D17+D18+D19+D20+D21","v":1E-3},{"$f":"E16+E17+E18+E19+E20+E21","v":6443955.2208701381},7255708.8258170336,{"$f":"G16+G17+G18+G19+G20+G21","v":16311769.813966684},18669744.755552154,22755725.03583682,25925453.582369186,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",867531.01594623202,986405.39184449078,4661559.3343535298,5457949.833229119,5798810.8286289852,7241616.0915513569,{"$f":"G24+E24+C24","v":11327901.178928748},13685971.316624967,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",177632.48040215892,155842.04455858938,3299.6442561295025,0,596479.58879509498,558982.3115522248,{"$f":"G26+E26+C26","v":777411.71345338342},714824.35611081414,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",35175.240244662804,44680.836815044713,0,0,1082735.5618733265,987393.40710026969,1117910.8021179894,1032074.2439153144,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",22410244.525406301,23589865.484551355,0,0,9577186.8201851156,10801609.651881924,31987431.345591418,34391475.136433281,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",236809.40418124714,217304.59515032056,0,0,347923,310837,584732.40418124711,528141.59515032056,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C26+C27+C28+C29","v":22859861.650234368},{"$f":"D26+D27+D28+D29","v":24007692.96107531},{"$f":"E26+E27+E28+E29","v":3299.6442561295025},0,{"$f":"G26+G27+G28+G29","v":11604324.970853537},12658822.370534418,34467486.265344039,36666515.331609733,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C22+C24+C30","v":23727392.667180602},{"$f":"D22+D24+D30","v":24994098.3539198},{"$f":"E22+E24+E30","v":11108814.199479798},12713658.659046153,{"$f":"G22+G24+G30","v":33714905.613449208},38570183.217637926,68551112.480109602,76277940.230603889,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"10A","index":24,"n_rows":32,"n_cols":9,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"صافي المُخصصات الفنية حسب فرع التأمين"]
[null,"الشركات الوطنية والاجنبية"]
[null,"Net Technical Provisions by Line of Business"]
[null,"National & Foreign Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 10A",null,null,null,null,null,null,"TABLE 10A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الشركات الوطنية",null,"الشركات الأجنبية",null,"الاجمالي",null,"Line of Business"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,"FOREIGN COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"تأمين الحريق",627642.83246465516,730299.65253491362,756192.56551970553,765727.91785782541,{"$f":"E16+C16","v":1383835.3979843608},1496027.570392739,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",328061.76635713934,452277.8781793844,260964.70895053333,265662.74259634165,589026.47530767263,717940.62077572604,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",2265319.0403622021,2870870.0947940596,1384983.8817953693,1536860.7862702643,3650302.9221575717,4407730.8810643237,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",878395.19142785936,896285.16706790542,414740.5079278315,393695.52415227791,1293135.6993556907,1289980.6912201834,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",650575.6936414449,857741.39104984677,252319.69134020369,258439.59258639422,902895.38498164853,1116180.9836362409,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",2448.163180796083,3235.111515577988,0,0,2448.163180796083,3235.111515577988,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C16+C17+C18+C19+C20+C21","v":4752442.6874340978},{"$f":"D16+D17+D18+D19+D20+D21","v":5810709.2951416876},3069201.3555336432,3220386.563463104,7821644.0429677404,9031095.8586047906,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",5095910.4889663141,5964876.5361433215,1679344.3766602615,2078572.0067867017,{"$f":"E24+C24","v":6775254.8656265754},{"$f":"F24+D24","v":8043448.5429300237},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",194030.69255936271,211238.33510498857,26842.920999999998,26568.32549314967,{"$f":"E26+C26","v":220873.61355936271},{"$f":"F26+D26","v":237806.66059813823},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",500487.95960887679,479654.99475175765,4686,3752,505173.95960887679,483406.99475175765,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",5969514.035423805,6672737.8877809858,24238528.996117041,25981696.554209217,30208043.031540845,32654434.441990204,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,584732.40418124711,528141.59515032056,584732.40418124711,528141.59515032056,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C26+C27+C28+C29","v":6664032.6875920445},7363631.2176377317,24854790.321298286,{"$f":"F26+F27+F28+F29","v":26540158.474852689},{"$f":"G26+G27+G28+G29","v":31518823.008890331},33903789.692490421,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C22+C24+C30","v":16512385.863992456},19139217.04892274,29603336.053492192,{"$f":"F22+F24+F30","v":31839117.045102492},{"$f":"G22+G24+G30","v":46115721.917484649},50978334.094025239,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"10B","index":25,"n_rows":32,"n_cols":9,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"صافي المُخصصات الفنية حسب فرع التأمين"]
[null," شركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية "]
[null,"Net Technical Provisions by Line of Business"]
[null,"Traditional & Takaful National Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 10B",null,null,null,null,null,null,"TABLE 10B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","شركات التأمين التقليدي الوطنية",null,"شركات التأمين التكافلي الوطنية",null,"الشركات الوطنية",null,"Line of Business"]
[null,null,"TRADITIONAL COMPANIES",null,"TAKAFUL OPERATORS",null,"NATIONAL COMPANIES"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"تأمين الحريق",591239.09711805976,672490.85857506131,36403.735346595466,57808.793959852395,{"$f":"E16+C16","v":627642.83246465516},{"$f":"F16+D16","v":730299.65253491374},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",312776.80280385655,442493.94412381446,15284.963553282787,9783.93405556998,328061.76635713934,452277.87817938445,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",1549324.9376373109,2100259.3238767679,715994.10272489104,770610.77091729199,2265319.0403622021,2870870.0947940601,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",844673.54241630097,845503.24626421649,33721.649011558373,50781.920803689012,878395.19142785936,896285.16706790554,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",554546.21819532302,719033.26938345935,96029.475446121913,138708.12166638742,650575.6936414449,857741.39104984677,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",2448.163180796083,3235.111515577988,0,0,2448.163180796083,3235.111515577988,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C16+C17+C18+C19+C20+C21","v":3855008.7613516473},{"$f":"D16+D17+D18+D19+D20+D21","v":4783015.7537388969},{"$f":"E16+E17+E18+E19+E20+E21","v":897433.92608244962},1027693.5414027908,4752442.6874340978,5810709.2951416885,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",4474641.2622187613,5371723.4186992273,621269.22674755345,593153.11744409485,{"$f":"E24+C24","v":5095910.4889663151},{"$f":"F24+D24","v":5964876.5361433225},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",181106.26958625566,200738.65244218236,12924.422973107052,10499.682662806219,{"$f":"E26+C26","v":194030.69255936271},211238.33510498857,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",457891.45405363146,435138.08604950103,42596.505555245341,44516.908702256624,500487.95960887679,479654.99475175765,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",3227427.3759068297,3774444.0447419249,2742086.6595169757,2898293.8430390619,5969514.0354238059,6672737.8877809867,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C26+C27+C28+C29","v":3866425.0995467165},{"$f":"D26+D27+D28+D29","v":4410320.7832336081},2797607.5880453279,2953310.4344041245,6664032.6875920454,7363631.2176377326,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C22+C24+C30","v":12196075.123117127},{"$f":"D22+D24+D30","v":14565059.955671731},4316310.7408753308,4574157.0932510104,16512385.863992456,19139217.048922744,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"11A","index":26,"n_rows":32,"n_cols":11,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,10],[6,1,6,10],[12,1,14,1],[12,10,14,10],[12,2,13,2],[12,3,13,3],[12,4,13,4],[12,5,13,5],[12,6,13,6],[12,7,13,7],[12,8,13,8],[12,9,13,9],[7,1,7,10]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"إجمالي المُخصصات الفنية حسب فرع التأمين"]
[null,"Gross Technical Provisions by Line of Business"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 11A",null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 11A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","مخصص الأقساط غير المكتسبة ","مخصص المخاطر غير المنتهية","مخصص المطالبات تحت التسوية","مخصص المطالبات المتكبدة غير المبلغة","مصاريف تسوية المطالبات الموزعة","مصاريف تسوية المطالبات غير الموزعة ","المخصص الحسابي","المجموع","Line of Business"]
[]
[null,null,"UPR","URR","OSLR","IBNR","ALAE","ULAE","MATH","Total"]
[null,"تأمين الحريق",1524321.9743184405,13827.926467294494,3799421.4616013826,984878.38601787772,62709.899984750569,37823.514473498741,0,{"$f":"C16+D16+E16+F16+G16+H16+I16","v":6422983.1628632452},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",843718.07075352897,1084.0099307798966,1774361.8115127026,407927.92321876524,10984.131101064844,16791.90320640909,0,{"$f":"C17+D17+E17+F17+G17+H17+I17","v":3054867.8497232506},"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",3064375.257110625,128206.70510244832,1454309.5660951617,935777.9064214587,10318.952803373475,63349.256671816918,1E-3,5656337.645204884,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",1779468.9522745744,9730.110239508429,3678890.331205152,559381.17624761374,15940.24741094827,34288.090299430478,0,6077698.9076772267,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",2594740.6238167649,7972.9651632220175,1389859.5190845383,651496.28393124009,26166.743293856223,33012.023112010211,0,4703248.1584016318,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",2832.8197985113379,0,5326.6756500000001,1928.7620563664102,0,229.60499406832099,0,10317.862498946068,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C16+C17+C18+C19+C20+C21","v":9809457.6980724446},160821.71690325314,12102169.365148939,3541390.4378933222,126119.97459399338,185494.39275723376,1E-3,{"$f":"J16+J17+J18+J19+J20+J21","v":25925453.586369183},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",8462382.8278139532,48407.918326523853,2617657.96514143,2506776.1086192396,2080.3381000000004,48666.158623818119,0,{"$f":"C24+D24+E24+F24+G24+H24+I24","v":13685971.316624964},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",230391.58106210508,5154.8718597174648,353963.34340698912,117475.34702495261,0,5022.9498769982429,2816.2628800516445,{"$f":"C26+D26+E26+F26+G26+H26+I26","v":714824.35611081414},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",21767.978295914683,0,296325.54362999997,120492.43563870597,0,2236.3102482475069,591251.97610244621,1032074.2439153143,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",444464.0217544249,0,134029.08991105304,37844.478872267362,0,26.107185267173968,33775111.438710265,34391475.136433281,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,413,0,0,0,527728.59515032056,528141.59515032056,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C26+C27+C28+C29","v":696623.58111244463},5154.8718597174648,784730.97694804217,275812.26153592597,0,7285.3673105129237,34896908.272843085,{"$f":"J26+J27+J28+J29","v":36666515.331609733},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C22+C24+C30","v":18968464.106998842},214384.50708949447,15504558.307238411,6323978.8080484876,128200.31269399337,241445.91869156482,34896908.273843087,{"$f":"J22+J24+J30","v":76277940.234603882},"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"11B","index":27,"n_rows":32,"n_cols":11,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[12,9,13,9],[12,10,14,10],[5,1,5,10],[6,1,6,10],[12,1,14,1],[12,2,13,2],[12,3,13,3],[12,4,13,4],[12,5,13,5],[12,6,13,6],[12,7,13,7],[12,8,13,8],[7,1,7,10]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"صافي المخصصات الفنية حسب فرع التأمين"]
[null,"Net Technical Provisions by Line of Business"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 11B",null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 11B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","مخصص الأقساط غير المكتسبة ","مخصص المخاطر غير المنتهية","مخصص المطالبات تحت التسوية","مخصص المطالبات المتكبدة غير المبلغة","مصاريف تسوية المطالبات الموزعة","مصاريف تسوية المطالبات غير الموزعة ","المخصص الحسابي","المجموع","Line of Business"]
[]
[null,null,"UPR","URR","OSLR","IBNR","ALAE","ULAE","MATH","Total"]
[null,"تأمين الحريق",349819.7266333414,8728.660572963714,817211.30761374102,273157.18351844471,9287.1775807498816,37823.514473498741,0,{"$f":"C16+D16+E16+F16+G16+H16+I16","v":1496027.5703927395},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",176961.01827519218,1722.5380897384332,402329.29155376274,115843.50334728666,4292.3663033368694,16791.90320640909,0,{"$f":"C17+D17+E17+F17+G17+H17+I17","v":717940.62077572593},"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",2544340.7515374995,128532.74361893296,1075533.3745819572,586724.18891155301,9250.5687425644246,63349.256671816918,1E-3,4407730.8850643244,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",412576.37475364673,10290.025741705134,689334.37394154863,139970.89225660087,3520.9342272517351,34288.090299430478,0,1289980.6912201834,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",618182.16113279457,9780.4976348558685,274108.57663511357,171884.95508890989,9212.770032556813,33012.023112010211,0,1116180.9836362409,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",1360.324566144207,0,1388.3029125,256.87904286546006,0,229.60499406832099,0,3235.1115155779885,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C16+C17+C18+C19+C20+C21","v":4103240.3568986184},159054.4656581961,3259905.2272386234,1287837.6021656606,35563.816886459725,185494.39275723376,1E-3,{"$f":"J16+J17+J18+J19+J20+J21","v":9031095.8626047932},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",5136981.7755899737,43462.157409249863,1465168.433732267,1347089.6794747156,2080.3381000000004,48666.158623818119,0,{"$f":"C24+D24+E24+F24+G24+H24+I24","v":8043448.5429300247},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",104307.29498385874,2487.5023911537792,92361.035682261368,33346.251532290262,0,5022.9498769982429,281.62613157583354,{"$f":"C26+D26+E26+F26+G26+H26+I26","v":237806.6605981382},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",8015.1753834151668,0,38036.4357065,30684.723605850319,0,2236.3102482475069,404434.34980774461,483406.99475175759,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",441216.11867789272,0,79466.186852472034,26975.772862953632,0,26.107185267173968,32106750.256411616,32654434.4419902,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,413,0,0,0,527728.59515032056,528141.59515032056,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C26+C27+C28+C29","v":553538.58904516662},2487.5023911537792,210276.65824123338,91006.748001094209,0,7285.3673105129237,33039194.82750126,{"$f":"J26+J27+J28+J29","v":33903789.692490414},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C22+C24+C30","v":9793760.7215337586},205004.12545859974,4935350.3192121247,2725934.0296414699,37644.154986459725,241445.91869156482,33039194.828501258,{"$f":"J22+J24+J30","v":50978334.098025233},"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"12A","index":28,"n_rows":33,"n_cols":9,"rows_kept":33,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[9,1,9,8],[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,1,15,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,15,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"إجمالي المُطالبات المدفوعة والمتكبدة حسب فرع التأمين"]
[null,"الشركات الوطنية والاجنبية"]
[null,"Gross Paid and Incurred Claims by Line of Business"]
[null,"National & Foreign Companies"]
[null,"(2023)"]
[null,"جدول رقم 12A",null,null,null,null,null,null,"TABLE 12A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الشركات الوطنية",null,"الشركات الأجنبية",null,"الاجمالي",null,"Line of Business"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,"FOREIGN COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,"المدفوعة","المتكبدة","المدفوعة","المتكبدة","المدفوعة","المتكبدة"]
[null,null,"Paid","Incurred","Paid","Incurred","Paid","Incurred"]
[null,"تأمين الحريق",1108984.3507875474,1871638.6319138187,304413.76074113871,372593.33048325358,{"$f":"C17+E17","v":1413398.1115286862},{"$f":"D17+F17","v":2244231.9623970725},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",391842.93462368858,1105270.5388771114,96530.244898809498,98169.092504323693,{"$f":"C18+E18","v":488373.17952249805},{"$f":"D18+F18","v":1203439.6313814351},"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",2925842.9242768772,3315147.1308663739,1076265.2085757921,1055961.002614225,4002108.1328526693,4371108.1334805992,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",946167.96937918337,1000527.389421501,83404.073441958928,22143.836756817276,1029572.0428211424,1022671.2261783183,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",489744.42385148234,484227.38562463049,92427.988120616443,105422.00216889242,582172.41197209875,589649.38779352291,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",1296.2619999999999,7692.4597681396017,0,0,1296.2619999999999,7692.4597681396017,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C17+C18+C19+C20+C21+C22","v":5863878.8649187796},7784503.5364715755,{"$f":"E17+E18+E19+E20+E21+E22","v":1653041.2757783157},{"$f":"F17+F18+F19+F20+F21+F22","v":1654289.264527512},{"$f":"G17+G18+G19+G20+G21+G22","v":7516920.1406970946},{"$f":"H17+H18+H19+H20+H21+H22","v":9438792.8009990864},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",14805346.220162714,15731500.642948758,5211922.8666148912,5297399.3004269842,{"$f":"C25+E25","v":20017269.086777605},{"$f":"D25+F25","v":21028899.943375744},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",429049.13130477845,378005.39175152185,75018.531069999997,45602.797870124952,{"$f":"C27+E27","v":504067.66237477842},{"$f":"D27+F27","v":423608.18962164677},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",231295.04850180709,176270.43939879516,7965,7013,239260.04850180709,183283.43939879516,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",460412.64366684644,1075441.2196199181,2740815.7512695054,4409457.8883824386,3201228.394936352,5484899.1080023572,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,138701.58577719997,82110.776746273434,138701.58577719997,82110.776746273434,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C27+C28+C29+C30","v":1120756.8234734321},1629717.0507702352,2962500.8681167052,4544184.4629988363,{"$f":"G27+G28+G29+G30","v":4083257.6915901373},{"$f":"H27+H28+H29+H30","v":6173901.5137690725},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C23+C25+C31","v":21789981.908554927},25145721.230190568,9827465.0105099119,11495873.027953332,31617446.919064838,36641594.258143902,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"12B","index":29,"n_rows":33,"n_cols":9,"rows_kept":33,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[13,6,13,7],[5,1,5,8],[7,1,7,8],[9,1,9,8],[12,1,15,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,15,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"إجمالي المُطالبات المدفوعة والمتكبدة حسب فرع التأمين"]
[null," شركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية "]
[null,"Gross Paid and Incurred Claims by Line of Business"]
[null,"Traditional & Takaful National Companies"]
[null,"(2023)"]
[null,"جدول رقم 12B",null,null,null,null,null,null,"TABLE 12B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","شركات التأمين التقليدي الوطنية",null,"شركات التأمين التكافلي الوطنية",null,"الشركات الوطنية",null,"Line of Business"]
[null,null,"TRADITIONAL COMPANIES",null,"TAKAFUL OPERATORS",null,"NATIONAL COMPANIES"]
[null,null,"المدفوعة","المتكبدة","المدفوعة","المتكبدة","المدفوعة","المتكبدة"]
[null,null,"Paid","Incurred","Paid","Incurred","Paid","Incurred"]
[null,"تأمين الحريق",958506.70098954742,1628188.1491247155,150477.64979800003,243450.48278910288,{"$f":"C17+E17","v":1108984.3507875474},{"$f":"D17+F17","v":1871638.6319138184},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",377039.39513868856,1079357.7263745118,14803.539484999998,25912.812502599765,{"$f":"C18+E18","v":391842.93462368858},{"$f":"D18+F18","v":1105270.5388771116},"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",2137600.9571948773,2253225.1309375977,788241.96708199999,1061921.9999287769,2925842.9242768772,3315147.1308663748,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",922374.49570918339,951986.57428124058,23793.473669999999,48540.815140260391,946167.96937918337,1000527.389421501,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",439392.69301948231,408069.35791705898,50351.730831999994,76158.027707571542,489744.42385148228,484227.38562463049,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",1296.2619999999999,7692.4597681396017,0,0,1296.2619999999999,7692.4597681396017,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C17+C18+C19+C20+C21+C22","v":4836210.5040517794},{"$f":"D17+D18+D19+D20+D21+D22","v":6328519.3984032646},1027668.360867,1455984.1380683116,{"$f":"G17+G18+G19+G20+G21+G22","v":5863878.8649187796},{"$f":"H17+H18+H19+H20+H21+H22","v":7784503.5364715764},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",13340801.550343011,14234631.88712623,1464544.6698197038,1496868.7558225307,{"$f":"C25+E25","v":14805346.220162714},{"$f":"D25+F25","v":15731500.64294876},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",353228.15956201847,308828.76269483427,75820.971742759983,69176.629056687598,{"$f":"C27+E27","v":429049.13130477845},{"$f":"D27+F27","v":378005.39175152185},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",184320.60050780707,100349.98175118635,46974.447994000002,75920.457647608797,231295.04850180709,176270.43939879513,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",450402.33704684646,979807.24169587414,10010.306619999999,95633.977924044026,460412.64366684644,1075441.2196199181,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C27+C28+C29+C30","v":987951.09711667197},{"$f":"D27+D28+D29+D30","v":1388985.9861418947},132805.72635675999,240731.06462834042,{"$f":"G27+G28+G29+G30","v":1120756.8234734321},{"$f":"H27+H28+H29+H30","v":1629717.0507702352},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C23+C25+C31","v":19164963.151511461},21952137.271671388,2625018.7570434636,3193583.9585191826,21789981.908554927,25145721.230190571,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"13A","index":30,"n_rows":33,"n_cols":9,"rows_kept":33,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[13,6,13,7],[5,1,5,8],[7,1,7,8],[9,1,9,8],[12,1,15,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,15,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"صافي المُطالبات المدفوعة والمتكبدة حسب فرع التأمين"]
[null,"الشركات الوطنية والاجنبية"]
[null,"Net Paid and Incurred Claims by Line of Business"]
[null,"National & Foreign Companies"]
[null,"(2023)"]
[null,"جدول رقم 13A",null,null,null,null,null,null,"TABLE 13A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الشركات الوطنية",null,"الشركات الأجنبية",null,"الاجمالي",null,"Line of Business"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,"FOREIGN COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,"المدفوعة","المتكبدة","المدفوعة","المتكبدة","المدفوعة","المتكبدة"]
[null,null,"Paid","Incurred","Paid","Incurred","Paid","Incurred"]
[null,"تأمين الحريق",99638.918158312183,180978.65823935485,214181.14904095454,217578.77940932472,{"$f":"C17+E17","v":313820.06719926675},398557.4376486796,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",65742.28195538008,145270.26785645861,56035.551968809494,63043.470915256075,121777.83392418957,208313.73877171468,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",1959045.0216021687,2128275.0790698775,1055377.3941602684,1034535.5983200247,3014422.415762437,3162810.6773899021,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",195606.42193781922,150849.45109792703,44924.320399899843,35136.132546654058,240530.74233771907,185985.58364458109,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",93379.176066582993,133296.46854398717,51923.566065830251,48614.762811759487,145302.74213241326,181911.23135574666,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",348.47550000000001,1740.3238102654341,0,0,348.47550000000001,1740.3238102654341,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C17+C18+C19+C20+C21+C22","v":2413760.2952202633},2740410.2486178707,1422441.9816357624,{"$f":"F17+F18+F19+F20+F21+F22","v":1398908.7440030188},{"$f":"G17+G18+G19+G20+G21+G22","v":3836202.2768560257},{"$f":"H17+H18+H19+H20+H21+H22","v":4139318.9926208896},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",7975684.2496258467,8383968.9315449819,3509869.3479766431,3568020.7388814986,{"$f":"E25+C25","v":11485553.59760249},{"$f":"F25+D25","v":11951989.67042648},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",139393.14121549216,130467.63413410108,10301.305659999995,7113.1808412257806,{"$f":"E27+C27","v":149694.44687549214},{"$f":"F27+D27","v":137580.81497532685},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",24230.598517175793,9310.0082779646982,2000,1463,{"$f":"E28+C28","v":26230.598517175793},{"$f":"F28+D28","v":10773.008277964698},"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",439782.80699595233,1021294.029320706,2298719.6907442594,4041934.5575541132,2738502.4977402119,5063228.5868748194,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,138701.58577719997,82110.776746273434,138701.58577719997,82110.776746273434,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C27+C28+C29+C30","v":603406.54672862031},1161071.6717327719,2449722.5821814593,{"$f":"F27+F28+F29+F30","v":4132621.5151416124},{"$f":"G27+G28+G29+G30","v":3053129.1289100796},{"$f":"H27+H28+H29+H30","v":5293693.1868743841},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C23+C25+C31","v":10992851.09157473},12285450.851895625,7382033.9117938653,9099550.9980261289,18374885.003368594,21385001.849921755,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"13B","index":31,"n_rows":33,"n_cols":9,"rows_kept":33,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[13,6,13,7],[5,1,5,8],[7,1,7,8],[9,1,9,8],[12,1,15,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,15,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"صافي المُطالبات المدفوعة والمتكبدة حسب فرع التأمين"]
[null," شركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية "]
[null,"Net Paid and Incurred Claims by Line of Business"]
[null,"Traditional & Takaful National Companies"]
[null,"(2023)"]
[null,"جدول رقم 13B",null,null,null,null,null,null,"TABLE 13B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","شركات التأمين التقليدي الوطنية",null,"شركات التأمين التكافلي الوطنية",null,"الشركات الوطنية",null,"Line of Business"]
[null,null,"TRADITIONAL COMPANIES",null,"TAKAFUL OPERATORS",null,"NATIONAL COMPANIES"]
[null,null,"المدفوعة","المتكبدة","المدفوعة","المتكبدة","المدفوعة","المتكبدة"]
[null,null,"Paid","Incurred","Paid","Incurred","Paid","Incurred"]
[null,"تأمين الحريق",88714.506477312199,153260.30985250443,10924.411680999996,27718.348386850419,{"$f":"C17+E17","v":99638.918158312197},{"$f":"D17+F17","v":180978.65823935485},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",64284.196774380078,141185.30053131125,1458.0851809999979,4084.9673251473469,{"$f":"C18+E18","v":65742.28195538008},{"$f":"D18+F18","v":145270.26785645861},"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",1421742.2768656688,1539897.4673288956,537302.74473649997,588377.61174098193,1959045.0216021687,2128275.0790698775,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",189678.77391181924,139980.9159293905,5927.6480259999989,10868.535168536537,195606.42193781925,150849.45109792703,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",83662.736049582993,113740.50774113442,9716.4400169999972,19555.960802852751,93379.176066582993,133296.46854398717,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",348.47550000000001,1740.3238102654341,0,0,348.47550000000001,1740.3238102654341,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C17+C18+C19+C20+C21+C22","v":1848430.9655787633},2089804.8251935018,565329.32964149991,650605.42342436907,{"$f":"G17+G18+G19+G20+G21+G22","v":2413760.2952202633},{"$f":"H17+H18+H19+H20+H21+H22","v":2740410.2486178707},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",7144116.7288711499,7574536.2632179121,831567.52075469738,809432.66832707019,{"$f":"C25+E25","v":7975684.2496258477},{"$f":"D25+F25","v":8383968.9315449819},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",132314.75081425518,124521.57048555314,7078.3904012369812,5946.0636485479463,{"$f":"C27+E27","v":139393.14121549216},{"$f":"D27+F27","v":130467.63413410108},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",19060.552255175793,-2313.3210540663913,5170.0462619999998,11623.32933203109,{"$f":"C28+E28","v":24230.598517175793},{"$f":"D28+F28","v":9310.0082779646982},"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",437290.62510595238,929757.48775673425,2492.1818899999998,91536.541563971885,439782.80699595239,1021294.0293207061,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C27+C28+C29+C30","v":588665.92817538336},1051965.737188221,14740.618553236982,109105.93454455092,{"$f":"G27+G28+G29+G30","v":603406.54672862031},{"$f":"H27+H28+H29+H30","v":1161071.6717327719},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C23+C25+C31","v":9581213.6226252969},10716306.825599633,1411637.4689494343,1569144.0262959902,10992851.09157473,12285450.851895625,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"14A","index":32,"n_rows":33,"n_cols":9,"rows_kept":33,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[13,6,13,7],[5,1,5,8],[7,1,7,8],[9,1,9,8],[12,1,15,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,15,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"نسبة الخسارة (الإجمالية) حسب فرع التأمين"]
[null,"الشركات الوطنية والاجنبية"]
[null,"Gross Loss Ratios by Line of Business"]
[null,"National & Foreign Companies"]
[null,"(2023)"]
[null,"جدول رقم 14A",null,null,null,null,null,null,"TABLE 14A"]
[]
[null,"فروع التأمين","الشركات الوطنية",null,"الشركات الأجنبية",null,"الاجمالي",null,"Line of Business"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,"FOREIGN COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,"المدفوعة","المتكبدة","المدفوعة","المتكبدة","المدفوعة","المتكبدة"]
[null,null,"Paid","Incurred","Paid","Incurred","Paid","Incurred"]
[null,"تأمين الحريق",0.2792121487424824,0.47122778938673315,0.48422001185492647,0.59267079932397371,0.30722690188292062,0.48782323061699229,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",0.22633774460391617,0.63843039861583595,0.28909793110599619,0.29400610732215343,0.23648514286939601,0.58274206097925452,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",0.82711227483705285,0.93716544455581163,0.77297055667242753,0.75838813473790023,0.81182044178799651,0.88667142871423221,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",0.32191611481080273,0.34041089995436791,0.46999498305519233,0.12478397938848727,0.3303475493919078,0.32813335963932555,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",0.13404965641380601,0.13253956861553107,0.17865772658371004,0.20377437205296225,0.1395828461159177,0.14137554110460482,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0.22125632995165428,1.3130103455931916,null,null,0.22125632995165428,1.3130103455931916,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",0.37021835334887598,0.49147776536664978,0.5420252933052071,0.54243450357583767,0.39795808417418771,0.49970517574959489,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",0.82087869902000876,0.87222909815034932,0.79842596591794146,0.81152028944809129,0.8149119414080499,0.85609588422086957,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",0.53527311356077967,0.47159196516789659,0.38408615602410562,0.23348102246279512,0.50565098577737078,0.4249387823381045,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0.40842739483751522,0.31126337038707308,0.3841886938066757,0.33826934207987652,0.4075713746045152,0.31221712026630349,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",0.38414210472529892,0.89728694312763513,0.71516073473227382,1.1505593332079924,0.63630125843322427,1.0902215569253564,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال","","",2.8807647602740829,1.7054010649118354,2.8807647602740829,1.7054010649118354,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",0.43670286565466698,0.6350192043193974,0.72315318210976987,1.1092457355465422,0.61282115091315603,0.92658796408684119,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",0.59794656476279062,0.69003258888306118,0.71868979698797186,0.84070171135929572,0.63089166362159466,0.73114304322050583,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"14B","index":33,"n_rows":33,"n_cols":9,"rows_kept":33,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[13,6,13,7],[5,1,5,8],[7,1,7,8],[9,1,9,8],[12,1,15,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,15,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"نسبة الخسارة (الإجمالية) حسب فرع التأمين"]
[null," شركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية "]
[null,"Gross Loss Ratios by Line of Business"]
[null,"Traditional & Takaful National Companies"]
[null,"(2023)"]
[null,"جدول رقم 14B",null,null,null,null,null,null,"TABLE 14B"]
[]
[null,"فروع التأمين","شركات التأمين التقليدي الوطنية",null,"شركات التأمين التكافلي الوطنية",null,"الشركات الوطنية",null,"Line of Business"]
[null,null,"TRADITIONAL COMPANIES",null,"TAKAFUL OPERATORS",null,"NATIONAL COMPANIES"]
[null,null,"المدفوعة","المتكبدة","المدفوعة","المتكبدة","المدفوعة","المتكبدة"]
[null,null,"Paid","Incurred","Paid","Incurred","Paid","Incurred"]
[null,"تأمين الحريق",0.27404970524041167,0.46552046207178843,0.31728333289170357,0.51331729779878255,0.2792121487424824,0.47122778938673315,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",0.23557578172423929,0.67438719515567702,0.11323789684184765,0.19821694615836888,0.22633774460391617,0.63843039861583595,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",0.78676048914023144,0.82931685644726783,0.96073878342229546,1.29431024089943,0.82711227483705285,0.93716544455581163,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",0.32959955768612598,0.34018108183376911,0.16910126878538084,0.34498171817779205,0.32191611481080273,0.34041089995436791,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",0.1341392092754071,0.12457672116566203,0.1332732215137814,0.20157848655866611,0.13404965641380601,0.13253956861553107,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0.22125632995165428,1.3130103455931916,"","",0.22125632995165428,1.3130103455931916,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",0.34805382084420089,0.45545274653688167,0.52864514535390783,0.74897600783655993,0.37021835334887598,0.49147776536664978,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",0.81854565122643774,0.87338800326557398,0.84275952442901292,0.86136013928816813,0.82087869902000876,0.87222909815034932,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",0.54220825096782932,0.47405479641530318,0.50517123928361596,0.46090207797114929,0.53527311356077967,0.47159196516789659,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0.57948363426761473,0.31548927229869367,0.18923829274468806,0.30584835805763966,0.40842739483751522,0.31126337038707308,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",0.52050699582790039,1.1323132273456566,3.0039957011453223E-2,0.28698827066223764,0.38414210472529892,0.89728694312763513,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال","","","","","","","Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",0.5384357656276747,0.75700076155297902,0.18153974820976623,0.32906906996991386,0.43670286565466698,0.6350192043193974,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",0.59838079790519128,0.68540373975678914,0.5947952745109556,0.72362479017888026,0.59794656476279062,0.69003258888306118,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"15A","index":34,"n_rows":33,"n_cols":9,"rows_kept":33,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[13,6,13,7],[5,1,5,8],[7,1,7,8],[9,1,9,8],[12,1,15,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,15,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"نسبة الخسارة (الصافية) حسب فرع التأمين"]
[null,"الشركات الوطنية والاجنبية"]
[null,"Net Loss Ratios by Line of Business"]
[null,"National & Foreign Companies"]
[null,"(2023)"]
[null,"جدول رقم 15A",null,null,null,null,null,null,"TABLE 15A"]
[]
[null,"فروع التأمين","الشركات الوطنية",null,"الشركات الأجنبية",null,"الاجمالي",null,"Line of Business"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,"FOREIGN COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,"المدفوعة","المتكبدة","المدفوعة","المتكبدة","المدفوعة","المتكبدة"]
[null,null,"Paid","Incurred","Paid","Incurred","Paid","Incurred"]
[null,"تأمين الحريق",0.16928636477275003,0.30748245485877385,0.63450334047158208,0.6445686885569375,0.33884761264091101,0.43034289506343393,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",0.24767261461339099,0.54728047149346537,0.28893394265632044,0.32506860324001191,0.26509216492844107,0.45346791132538267,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",0.73409500961328156,0.79750904006880108,0.78933181950924469,0.77374394286582904,0.75253233066689273,0.78957656301542389,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",0.40011811578337342,0.30856654675399975,0.45433148673987239,0.35534096445109825,0.40923866862370917,0.31643561190629643,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",0.10314655481098256,0.14723916057022352,0.21832157524633655,0.20440914215780262,0.12710883088423616,0.15913343136545477,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0.14488130637776125,0.72355269495726149,"","",0.14488130637776125,0.72355269495726149,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",0.49067565483527498,0.55707793185618237,0.64502279065046875,0.63435137149461884,0.53845087108507139,0.58099645337323969,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",0.80418760205398476,0.84535491372675142,0.78289042193685987,0.79586132268789844,0.79755747075187444,0.82994681719022045,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",0.4963554219801376,0.46457319944652131,0.18655353615661749,0.12881755799217526,0.4454497815432239,0.40940292211555407,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0.11364370023987716,4.3664781504337079E-2,0.40387722132471726,0.29543618739903071,0.12023146600605837,4.9379528176109501E-2,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",0.40095980197856679,0.93113656387684063,0.62893206415090019,1.1058774389418069,0.57631060452752514,1.0655430587230705,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,2.8862157619786477,1.7086280358328894,2.8862259707980917,1.7086340794126331,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",0.37929252132134889,0.72983265460720692,0.65097060322863132,1.0981713358872414,0.57024575635476549,0.9887253200905014,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",0.66916053968796529,0.74784410831010317,0.70630237526051509,0.87063193701155039,0.68360255427131023,0.7955882110295216,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"15B","index":35,"n_rows":33,"n_cols":9,"rows_kept":33,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[13,6,13,7],[5,1,5,8],[7,1,7,8],[9,1,9,8],[12,1,15,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,15,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"نسبة الخسارة (الصافية) حسب فرع التأمين"]
[null," شركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية "]
[null,"Net Loss Ratios by Line of Business"]
[null,"Traditional & Takaful National Companies"]
[null,"(2023)"]
[null,"جدول رقم 15B",null,null,null,null,null,null,"TABLE 15B"]
[]
[null,"فروع التأمين","شركات التأمين التقليدي الوطنية",null,"شركات التأمين التكافلي الوطنية",null,"الشركات الوطنية",null,"Line of Business"]
[null,null,"TRADITIONAL COMPANIES",null,"TAKAFUL OPERATORS",null,"NATIONAL COMPANIES"]
[null,null,"المدفوعة","المتكبدة","المدفوعة","المتكبدة","المدفوعة","المتكبدة"]
[null,null,"Paid","Incurred","Paid","Incurred","Paid","Incurred"]
[null,"تأمين الحريق",0.17107285689480869,0.29553993023403319,0.15605248263377472,0.39594965903737755,0.16928636477275003,0.30748245485877385,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",0.27667164452442494,0.60764497715931431,4.4061671763427512E-2,0.1234430551728988,0.24767261461339099,0.54728047149346537,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",0.74800262968393649,0.8101660714099157,0.69967221392266832,0.76618158061193953,0.73409500961328156,0.79750904006880108,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",0.42730892271515847,0.31534943606434723,0.13178333786653199,0.24162902991999205,0.40011811578337342,0.30856654675399975,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",0.10370336652172717,0.14098598874002521,9.8588629298178784E-2,0.19842610737975239,0.10314655481098256,0.14723916057022352,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0.14488130637776125,0.72355269495726149,"","",0.14488130637776125,0.72355269495726149,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",0.47338724743777955,0.53520362529243048,0.55721229070222078,0.64126398423282616,0.49067565483527498,0.55707793185618237,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",0.80645995670806769,0.855047645320827,0.78518058852501038,0.76428047395552201,0.80418760205398476,0.84535491372675142,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",0.51432192084927786,0.48402897579578497,0.30027851969158936,0.25224310742537287,0.4963554219801376,0.46457319944652131,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0.18509652334290344,-2.2464600120248757E-2,4.6898430645416406E-2,0.10543733593908299,0.11364370023987716,4.3664781504337079E-2,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",0.55059666632364945,1.1706662431289818,8.2355436954779197E-3,0.30248722647728626,0.40095980197856679,0.93113656387684063,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال","","",0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",0.50991067362873777,0.91122745858018006,3.3775856728564778E-2,0.24999944202502106,0.37929252132134889,0.72983265460720692,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",0.68841668759102015,0.76997390295812329,0.562389685611422,0.62513955249742192,0.66916053968796529,0.74784410831010317,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"16A","index":36,"n_rows":33,"n_cols":12,"rows_kept":33,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[13,5,13,7],[12,5,12,7],[13,8,13,10],[12,8,12,10],[5,1,5,11],[7,1,7,11],[9,1,9,11],[12,1,15,1],[12,11,15,11],[8,1,8,11],[6,1,6,11],[13,2,13,4],[12,2,12,4]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"نسبة العمولات ونسبة المصاريف والنسبة المجمعة (الإجمالية) حسب فرع التأمين"]
[null,"الشركات الوطنية والاجنبية"]
[null,"Gross Commission, Expense & Combined Ratios by Line of Business"]
[null,"National & Foreign Companies"]
[null,"(2023)"]
[null,"جدول رقم 16A",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 16A"]
[]
[null,"فروع التأمين","الشركات الوطنية",null,null,"الشركات الأجنبية",null,null,"الاجمالي",null,null,"Line of Business"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,null,"FOREIGN COMPANIES",null,null,"TOTAL"]
[null,null,"نسبة العمولات","نسبة المصاريف","النسبة المجمعة","نسبة العمولات","نسبة المصاريف","النسبة المجمعة","نسبة العمولات","نسبة المصاريف","النسبة المجمعة"]
[null,null,"Commission Ratio","Expense Ratio","Combined Ratio","Commission Ratio","Expense Ratio","Combined Ratio","Commission Ratio","Expense Ratio","Combined Ratio"]
[null,"تأمين الحريق",7.4849408608753179E-2,5.9788722262605155E-2,0.60586592025809149,0.18677937604555755,0.12104784329938569,0.90049801866891688,9.0144872690730737E-2,6.8159909237537633E-2,0.64612801254526064,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",8.5614027916000229E-2,6.1464177267543399E-2,0.78550860379937959,0.19271151349110921,0.17585484689868133,0.662572467711944,0.10293011475277371,7.995946460330712E-2,0.76563164033533537,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",0.14861833610673031,0.1305468369523558,1.2163306176148978,0.180236561127226,0.11378561616402837,1.0524103120291546,0.15754861454471347,0.12581278345937039,1.170032826718316,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",6.4111912850046152E-2,6.6961955956123545E-2,0.47148476876053758,0.14994942244718698,9.3344515316985205E-2,0.36807791715265947,6.8999398521390018E-2,6.8464147497499378E-2,0.46559690565821499,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",7.492329558701874E-2,0.10816091096252615,0.315623775165076,0.20136105657779488,0.22801560226277914,0.6331510308935363,9.0606648720376839E-2,0.12302769944107741,0.35500988926605903,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0.27286344059121342,0.1316046328617454,1.7174784190461505,"","","",0.27286344059121342,0.1316046328617454,1.7174784190461505,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",9.059906026778114E-2,8.8290030840026665E-2,0.6703668564744576,0.18477223828980749,0.14026635902647966,0.86747310089212482,0.10580414226248498,9.6682062928757986E-2,0.70219138094083788,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",4.0512391860083173E-2,6.0942088196348859E-2,0.97368357820678131,8.2940097263427243E-2,0.1191711681764443,1.0136315548879629,5.1787448354209946E-2,7.641632042585933E-2,0.9842996530009388,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",6.272102636798145E-2,8.5118918500558735E-2,0.61943191003643683,8.3479822403267248E-2,8.293962782142647E-2,0.39990047268748885,6.678830650117544E-2,8.469192910923648E-2,0.57641901794851635,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0.1477707137281177,0.14747623409283672,0.60651031820802748,9.7144510901022579E-2,0.15324136600424465,0.58865521898514372,0.14598278565867137,0.14767983698210871,0.60587974290708357,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",0.1596828925684208,8.4381664586690996E-2,1.141351500282747,1.8130686359029796E-2,0.10856190518912005,1.2772519247561422,5.185305675979069E-2,0.10280138013754701,1.2448759938226941,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال","","","",3.576091264148247E-2,5.6390484532805658E-2,1.7975524620861234,3.576091264148247E-2,5.6390484532805658E-2,1.7975524620861234,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",0.12677075608948027,9.8534455247070385E-2,0.86032441565594808,2.1853431157978047E-2,0.10695324854985262,1.2380524152543728,6.2264423579493182E-2,0.10371058302650699,1.0925629706928413,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",6.8357005966460924E-2,7.5476143063450435E-2,0.83386573791297247,8.735077336388386E-2,0.12021566395956228,1.0482681486827419,7.3539503842964912E-2,8.768343544460086E-2,0.89236598250807164,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"16B","index":37,"n_rows":33,"n_cols":12,"rows_kept":33,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[13,2,13,4],[13,5,13,7],[13,8,13,10],[5,1,5,11],[6,1,6,11],[7,1,7,11],[8,1,8,11],[9,1,9,11],[12,1,15,1],[12,2,12,4],[12,5,12,7],[12,8,12,10],[12,11,15,11]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"نسبة العمولات ونسبة المصاريف والنسبة المجمعة (الإجمالية) حسب فرع التأمين"]
[null," شركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية "]
[null,"Gross Commission, Expense & Combined Ratios by Line of Business"]
[null,"Traditional & Takaful National Companies"]
[null,"(2023)"]
[null,"جدول رقم 16B",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 16B"]
[]
[null,"فروع التأمين","شركات التأمين التقليدي الوطنية",null,null,"شركات التأمين التكافلي الوطنية",null,null,"الشركات الوطنية",null,null,"Line of Business"]
[null,null,"TRADITIONAL COMPANIES",null,null,"TAKAFUL OPERATORS",null,null,"NATIONAL COMPANIES"]
[null,null,"نسبة العمولات","نسبة المصاريف","النسبة المجمعة","نسبة العمولات","نسبة المصاريف","النسبة المجمعة","نسبة العمولات","نسبة المصاريف","النسبة المجمعة"]
[null,null,"Commission Ratio","Expense Ratio","Combined Ratio","Commission Ratio","Expense Ratio","Combined Ratio","Commission Ratio","Expense Ratio","Combined Ratio"]
[null,"تأمين الحريق",6.9729469603711111E-2,5.2242111625182532E-2,0.58749204330068205,0.11260713721450925,0.11544229080326694,0.74136672581655871,7.4849408608753179E-2,5.9788722262605155E-2,0.60586592025809149,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",7.8756998855710858E-2,6.0584622559207213E-2,0.81372881657059515,0.16956356532505473,7.2232428392274811E-2,0.44001293987569839,8.5614027916000229E-2,6.1464177267543399E-2,0.78550860379937959,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",0.13464701119921743,0.1314486820225845,1.0954125496690699,0.19488492221838397,0.12756034190787582,1.6167555050256899,0.14861833610673031,0.1305468369523558,1.2163306176148978,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",5.8133916407714363E-2,6.5058570714368269E-2,0.46337356895585174,0.18300738987759221,0.10481810031297979,0.63280720836836402,6.4111912850046152E-2,6.6961955956123545E-2,0.47148476876053758,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",7.7023387242226626E-2,0.10376623583789277,0.30536634424578141,5.6715229142226445E-2,0.14626331305253368,0.4045570287534262,7.492329558701874E-2,0.10816091096252615,0.315623775165076,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0.27286344059121342,0.1316046328617454,1.7174784190461505,"","","",0.27286344059121342,0.1316046328617454,1.7174784190461505,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",8.2932763016973887E-2,8.345188070701634E-2,0.62183739026087181,0.145395924570974,0.1228719740707206,1.0172439064782546,9.059906026778114E-2,8.8290030840026665E-2,0.6703668564744576,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",3.807058603677934E-2,5.5632964032499087E-2,0.96709155333485242,6.3413220145567745E-2,0.11073447531504889,1.0355078347487847,4.0512391860083173E-2,6.0942088196348859E-2,0.97368357820678131,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",6.182815338883655E-2,8.7734444422510049E-2,0.62361739422664975,6.6596529993385528E-2,7.3766262042561259E-2,0.60126487000709605,6.272102636798145E-2,8.5118918500558735E-2,0.61943191003643683,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",5.6116252693199843E-2,0.13593810347155388,0.50754362846344736,0.2652154739074451,0.1622610352736332,0.73332486723871804,0.1477707137281177,0.14747623409283672,0.60651031820802748,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",7.6095117455049155E-2,8.228689131497309E-2,1.2906952361156789,0.37673737375446681,8.9821215108025362E-2,0.75354685952472988,0.1596828925684208,8.4381664586690996E-2,1.141351500282747,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال","","","","","","","","","","Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",6.7566259169236448E-2,9.3521630852539547E-2,0.91808865157475494,0.27526553019829497,0.11110745670531746,0.71544205687352624,0.12677075608948027,9.8534455247070385E-2,0.86032441565594808,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",5.9223319241669348E-2,6.9872494793195197E-2,0.81449955379165373,0.13464143966958197,0.11614259719715281,0.97440882704561504,6.8357005966460924E-2,7.5476143063450435E-2,0.83386573791297247,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"17A","index":38,"n_rows":33,"n_cols":12,"rows_kept":33,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[13,2,13,4],[13,5,13,7],[13,8,13,10],[5,1,5,11],[6,1,6,11],[7,1,7,11],[8,1,8,11],[9,1,9,11],[12,1,15,1],[12,2,12,4],[12,5,12,7],[12,8,12,10],[12,11,15,11]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"نسبة العمولات ونسبة المصاريف والنسبة المجمعة (الصافية) حسب فرع التأمين"]
[null,"الشركات الوطنية والاجنبية"]
[null,"Net Commission, Expense & Combined Ratios by Line of Business"]
[null,"National & Foreign Companies"]
[null,"(2023)"]
[null,"جدول رقم 17A",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 17A"]
[]
[null,"فروع التأمين","الشركات الوطنية",null,null,"الشركات الأجنبية",null,null,"الاجمالي",null,null,"Line of Business"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,null,"FOREIGN COMPANIES",null,null,"TOTAL"]
[null,null,"نسبة العمولات","نسبة المصاريف","النسبة المجمعة","نسبة العمولات","نسبة المصاريف","النسبة المجمعة","نسبة العمولات","نسبة المصاريف","النسبة المجمعة"]
[null,null,"Commission Ratio","Expense Ratio","Combined Ratio","Commission Ratio","Expense Ratio","Combined Ratio","Commission Ratio","Expense Ratio","Combined Ratio"]
[null,"تأمين الحريق",-0.13157109773182113,0.40346266678756376,0.57937402391451642,0.24316272773145986,0.22544015335357709,1.1131715696419744,5.0110529270527603E-3,0.33857741731628355,0.7739313653067702,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",1.4787239093073013E-2,0.40087624653897869,0.96294395712551706,0.19325339428468338,0.30276639980084269,0.82108839732553796,9.0131400741464765E-2,0.35945660512853517,0.90305591719538258,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",0.15868871928625441,0.17304567512713698,1.1292434344821924,0.18293105744478735,0.11849377581879691,1.0751687761294133,0.16678049309724968,0.15483696822450238,1.1111940243371758,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",-1.4113424562527115E-2,0.40258608616870717,0.69703920836017985,0.16633390112524232,0.16752289322521244,0.68919775880155298,1.624401936312633E-2,0.36304037568744141,0.6957200069568642,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",-0.12825451979293567,0.43649454463193849,0.45547918540922638,0.12263418305409476,0.49599626503606453,0.82303959024796192,-7.6056878858672558E-2,0.44887393597710862,0.53195048848389093,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0.64916483903040745,0.32055928953257856,1.6932768235202476,"","","",0.64916483903040745,0.32055928953257856,1.6932768235202476,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",4.6454582245211325E-2,0.28427527308766165,0.8878077871890554,0.18581142805318357,0.19398054136843465,1.014143340916237,8.958983972311535E-2,0.25632625860598973,0.92691255170234488,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",3.4163391064714367E-2,0.11082719305388022,0.99034549784534598,4.8066606683598988E-2,0.17351800799531747,1.017445937366815,3.8491670422254064E-2,0.13034378314759931,0.99878227076007386,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",0.1130845213224505,0.24294561214482829,0.82060333291380005,0.11408553187137631,0.29336830816866905,0.53627139803222057,0.1132490041271362,0.25123090591192826,0.77388283215461862,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0.3035927239248386,0.39170104901542807,0.73895855444460379,-0.2104200323101777,0.6415589660743134,0.72657512116316636,0.2919255821479394,0.39737236301891532,0.73867747334296419,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",0.1575014141638191,9.2207448841012091E-2,1.1808454268816719,1.7207506266676446E-2,0.11383383214689317,1.2369187773553767,4.9590701219728646E-2,0.1088419447782896,1.2239757047210889,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,3.5828579671589769E-2,5.6497186972223286E-2,1.8009538024767024,3.5828706400681067E-2,5.6497386808142869E-2,1.800960172621457,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",0.16924038098341421,0.15895629501449854,1.0580293306051196,1.8567302375959525E-2,0.11643046614091927,1.2331691044041202,6.3337425579169201E-2,0.12906634386761595,1.1811290895372866,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",5.0924832204124373E-2,0.16742648944480226,0.96619542995902974,6.6508802879526402E-2,0.15728080275790218,1.094421542648979,5.6984412413103411E-2,0.16348149984395036,1.0160541232865754,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"17B","index":39,"n_rows":33,"n_cols":12,"rows_kept":33,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[13,2,13,4],[13,5,13,7],[13,8,13,10],[5,1,5,11],[6,1,6,11],[7,1,7,11],[8,1,8,11],[9,1,9,11],[12,1,15,1],[12,2,12,4],[12,5,12,7],[12,8,12,10],[12,11,15,11]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"نسبة العمولات ونسبة المصاريف والنسبة المجمعة (الصافية) حسب فرع التأمين"]
[null," شركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية "]
[null,"Net Commission, Expense & Combined Ratios by Line of Business"]
[null,"Traditional & Takaful National Companies"]
[null,"(2023)"]
[null,"جدول رقم 17B",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 17B"]
[]
[null,"فروع التأمين","شركات التأمين التقليدي الوطنية",null,null,"شركات التأمين التكافلي الوطنية",null,null,"الشركات الوطنية",null,null,"Line of Business"]
[null,null,"TRADITIONAL COMPANIES",null,null,"TAKAFUL OPERATORS",null,null,"NATIONAL COMPANIES"]
[null,null,"نسبة العمولات","نسبة المصاريف","النسبة المجمعة","نسبة العمولات","نسبة المصاريف","النسبة المجمعة","نسبة العمولات","نسبة المصاريف","النسبة المجمعة"]
[null,null,"Commission Ratio","Expense Ratio","Combined Ratio","Commission Ratio","Expense Ratio","Combined Ratio","Commission Ratio","Expense Ratio","Combined Ratio"]
[null,"تأمين الحريق",-0.12368974111722239,0.35234896824367545,0.52419915736048628,-0.18995419567274208,0.7821000276047243,0.98809549096935989,-0.13157109773182113,0.40346266678756376,0.57937402391451642,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",-2.9535839658602313E-2,0.4173293466408825,0.99543848414159442,0.32599295467488842,0.2853540640787024,0.73479007392648965,1.4787239093073013E-2,0.40087624653897869,0.96294395712551706,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",0.13688191595903798,0.18789818129395117,1.1349461686629048,0.21266280915818211,0.13628418878537352,1.1151285785554952,0.15868871928625441,0.17304567512713698,1.1292434344821924,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",-3.8711180826420145E-2,0.41015537894938014,0.68679363418730721,0.22863161352638262,0.32788788017632992,0.79814852362270461,-1.4113424562527115E-2,0.40258608616870717,0.69703920836017985,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",-0.11438704616412226,0.42132181179139677,0.44792075436729967,-0.24177029295506647,0.56069485288404175,0.5173506673087277,-0.12825451979293567,0.43649454463193849,0.45547918540922638,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0.64916483903040745,0.32055928953257856,1.6932768235202476,"","","",0.64916483903040745,0.32055928953257856,1.6932768235202476,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",2.081206955171308E-2,0.29696703152919085,0.8529827263733345,0.14514305542684233,0.23542942566405181,1.0218364653237202,4.6454582245211325E-2,0.28427527308766165,0.8878077871890554,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",2.6129274042109858E-2,0.10235415650926839,0.98353107587220523,0.10136442003597822,0.18169954563562657,1.0473444396271268,3.4163391064714367E-2,0.11082719305388022,0.99034549784534598,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",9.5046270921051779E-2,0.22217034946382239,0.80124559618065916,0.30994448202889868,0.46967588276640826,1.0318634722206799,0.1130845213224505,0.24294561214482829,0.82060333291380005,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",1.162653162788484E-2,0.4198911198679296,0.40905305137556569,0.57632319657852138,0.36536823531786183,1.0471287678354662,0.3035927239248386,0.39170104901542807,0.73895855444460379,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",7.5428313041821696E-2,8.9653682068262755E-2,1.3357482382390662,0.37290353385003389,9.890984912215596E-2,0.7743006094494761,0.1575014141638191,9.2207448841012091E-2,1.1808454268816719,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال","","","",0,0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",7.4108944925934866E-2,0.14864106979877925,1.1339774733048942,0.42088608185926885,0.18624256532301747,0.85712808920730743,0.16924038098341421,0.15895629501449854,1.0580293306051196,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",2.8617322729900248E-2,0.1607931176999764,0.95938434338799994,0.17461477532642697,0.20420699041352994,1.0039613182373788,5.0924832204124373E-2,0.16742648944480226,0.96619542995902974,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"18","index":40,"n_rows":34,"n_cols":7,"rows_kept":34,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,6],[6,1,6,6],[7,1,7,6],[12,1,13,1],[12,6,13,6]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"تحليل الربحية للتأمين على المركبات"]
[null,"Motor Profitability Analysis"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 18",null,null,null,null,"TABLE 18"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان","تأمين المركبات الشامل - أفراد","تأمين المركبات المسؤولية المدنية - أفراد","تأمين المركبات - تجاري","الاجمالي","DESCRIPTION"]
[null,null,"Personal Motor - Comprehensive","Personal Motor - Third Party Liability","Commercial Motor","TOTAL"]
[null,"Gross of Reinsurance (إجمالي من إعادة التأمين)"]
[null,"الأقساط المكتسبة",2958682.4625911303,784562.89132167387,1186549.37266271,{"$f":"C16+D16+E16","v":4929794.7265755143},"Earned Premium"]
[null,"المطالبات المتكبدة",2654107.6329159355,701672.0908027353,1015328.4097619287,{"$f":"C17+D17+E17","v":4371108.1334805992},"Losses Incurred"]
[null,"العمولات",468880.83165869635,145763.91475884846,162037.58274426212,776682.32916180696,"Commission"]
[null,"المصاريف",394015.29013682867,97755.085432305801,128460.82086465677,620231.19643379119,"Expenses"]
[null,"الأرباح / (الخسائر)",{"$f":"C16-C17-C18-C19","v":-558321.29212033027},-160628.19967221568,-119277.44070813758,-838226.932500683,"Profit / (Loss)"]
[null,"نسبة الخسارة",0.89705727683650893,0.89434779361116501,0.85569840847284084,{"$f":"F17/F16","v":0.88667142871423221},"Loss Ratio"]
[null,"نسبة العمولات",0.15847622635653297,0.18578996836479827,0.13656202302027859,{"$f":"F18/F16","v":0.1575486145447135},"Commission Ratio"]
[null,"نسبة المصاريف",0.13317255066018854,0.12459815078384306,0.10826420191549264,{"$f":"F19/F16","v":0.12581278345937039},"Expense Ratio"]
[null,"النسبة المجمعة",{"$f":"SUM(C21:C23)","v":1.1887060538532306},{"$f":"SUM(D21:D23)","v":1.2047359127598063},{"$f":"SUM(E21:E23)","v":1.1005246334086121},{"$f":"SUM(F21:F23)","v":1.170032826718316},"Combined Ratio"]
[null,"Net of Reinsurance (صافي من إعادة التأمين)"]
[null,"الأقساط المكتسبة",2444115.6285519833,650233.83321017819,911355.40023501276,{"$f":"C26+D26+E26","v":4005704.8619971741},"Earned Premium"]
[null,"المطالبات المتكبدة",1907939.1361404709,446240.5692706774,808630.97197875369,{"$f":"C27+D27+E27","v":3162810.6773899021},"Losses Incurred"]
[null,"العمولات",340336.29246143001,144744.26106084796,182992.87856366133,{"$f":"C28+D28+E28","v":668073.43208593933},"Commission"]
[null,"المصاريف",394015.29013682867,97755.085432305801,128460.82086465677,{"$f":"C29+D29+E29","v":620231.19643379119},"Expenses"]
[null,"الأرباح / (الخسائر)",{"$f":"C26-C27-C28-C29","v":-198175.09018674627},-38506.082553652974,-208729.27117205903,-445410.44391245849,"Profit / (Loss)"]
[null,"نسبة الخسارة",0.78062556200372146,0.68627706907775887,0.88728389799438356,{"$f":"F27/F26","v":0.789576563015424},"Loss Ratio"]
[null,"نسبة العمولات",0.13924721420118014,0.22260339845167912,0.20079200552986534,{"$f":"F28/F26","v":0.16678049309724971},"Commission Ratio"]
[null,"نسبة المصاريف",0.16120975846394922,0.15033835589528291,0.14095579049790055,{"$f":"F29/F26","v":0.15483696822450238},"Expense Ratio"]
[null,"النسبة المجمعة",{"$f":"SUM(C31:C33)","v":1.0810825346688508},1.0592188234247208,1.2290316940221495,1.1111940243371761,"Combined Ratio"]

{"sheet":"19","index":41,"n_rows":34,"n_cols":7,"rows_kept":34,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,6],[6,1,6,6],[7,1,7,6],[12,1,13,1],[12,6,13,6]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"تحليل الربحية للتأمين الصحي"]
[null,"Health Profitability Analysis"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 19",null,null,null,null,"TABLE 19"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان","التأمين الصحي الفردي","التأمين الصحي الجماعي","تأمين الحوادث الشخصية ","الاجمالي","DESCRIPTION"]
[null,null,"Health Insurance, Individual","Health Insurance, Group","Personal Accident Insurance","TOTAL"]
[null,"Gross of Reinsurance (إجمالي من إعادة التأمين)"]
[null,"الأقساط المكتسبة",860190.1489601793,23348245.181374658,355285.07875705307,{"$f":"SUM(C16:E16)","v":24563720.40909189},"Earned Premium"]
[null,"المطالبات المتكبدة",628205.85260816745,20266780.618649371,133913.47211820362,{"$f":"SUM(C17:E17)","v":21028899.94337574},"Losses Incurred"]
[null,"العمولات",47032.809748737112,1164972.8911918695,60086.701132492366,{"$f":"SUM(C18:E18)","v":1272092.402073099},"Commission"]
[null,"المصاريف",90836.086200674472,1695669.9319434138,90563.111488297785,{"$f":"SUM(C19:E19)","v":1877069.1296323861},"Expenses"]
[null,"الأرباح / (الخسائر)",{"$f":"C16-C17-C18-C19","v":94115.400402600266},{"$f":"D16-D17-D18-D19","v":220821.73959000362},70721.7940180593,{"$f":"F16-F17-F18-F19","v":385658.93401066423},"Profit / (Loss)"]
[null,"نسبة الخسارة",{"$f":"C17/C16","v":0.73031044748368645},0.86802157769083943,0.37691836816421659,{"$f":"F17/F16","v":0.85609588422086957},"Loss Ratio"]
[null,"نسبة العمولات",{"$f":"C18/C16","v":5.4677224338818137E-2},{"$f":"D18/D16","v":4.9895522431860989E-2},0.16912250112698979,{"$f":"F18/F16","v":5.1787448354209946E-2},"Commission Ratio"]
[null,"نسبة المصاريف",{"$f":"C19/C16","v":0.10560000752215025},7.2625155285592172E-2,0.25490265959135766,{"$f":"F19/F16","v":7.641632042585933E-2},"Expense Ratio"]
[null,"النسبة المجمعة",{"$f":"SUM(C21:C23)","v":0.89058767934465488},{"$f":"SUM(D21:D23)","v":0.99054225540829266},{"$f":"SUM(E21:E23)","v":0.80094352888256415},{"$f":"SUM(F21:F23)","v":0.9842996530009388},"Combined Ratio"]
[null,"Net of Reinsurance (صافي من إعادة التأمين)"]
[null,"الأقساط المكتسبة",452572.39099538873,13735462.784865152,212875.12691025922,{"$f":"SUM(C26:E26)","v":14400910.302770801},"Earned Premium"]
[null,"المطالبات المتكبدة",283663.08652657573,11612125.53104507,56201.05285483459,{"$f":"SUM(C27:E27)","v":11951989.67042648},"Losses Incurred"]
[null,"العمولات",8893.7971289655616,497988.6427614569,47432.653264274129,{"$f":"SUM(C28:E28)","v":554315.09315469663},"Commission"]
[null,"المصاريف",90836.086200674472,1695669.9319434138,90563.111488297785,{"$f":"SUM(C29:E29)","v":1877069.1296323861},"Expenses"]
[null,"الأرباح / (الخسائر)",{"$f":"C26-C27-C28-C29","v":69179.421139172977},{"$f":"D26-D27-D28-D29","v":-70321.320884788409},{"$f":"E26-E27-E28-E29","v":18678.309302852722},{"$f":"F26-F27-F28-F29","v":17536.409557237523},"Profit / (Loss)"]
[null,"نسبة الخسارة",{"$f":"C27/C26","v":0.62677947698640324},0.8454120340117155,0.26400948608019859,{"$f":"F27/F26","v":0.82994681719022045},"Loss Ratio"]
[null,"نسبة العمولات",{"$f":"C28/C26","v":1.9651656411042936E-2},3.6255687235393422E-2,0.22281914262472804,{"$f":"F28/F26","v":3.8491670422254064E-2},"Commission Ratio"]
[null,"نسبة المصاريف",{"$f":"C29/C26","v":0.20071062222971531},0.12345196943868834,0.42542833821292825,{"$f":"F29/F26","v":0.13034378314759931},"Expense Ratio"]
[null,"النسبة المجمعة",{"$f":"SUM(C31:C33)","v":0.84714175562716143},1.0051196906857973,0.91225696691785485,{"$f":"SUM(F31:F33)","v":0.99878227076007386},"Combined Ratio"]

{"sheet":"20A","index":42,"n_rows":37,"n_cols":9,"rows_kept":37,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8],[6,1,6,8],[24,1,25,8],[26,8,28,8],[27,2,27,3],[27,4,27,5],[27,6,27,7],[26,1,28,1],[26,2,26,3],[26,4,26,5],[26,6,26,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"الموجودات المستثمرة حسب الفئة"]
[null,"الشركات الوطنية والاجنبية"]
[null,"Invested Assets by Class"]
[null,"National & Foreign Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 20A",null,null,null,null,null,null,"TABLE 20A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الشركات الوطنية",null,"الشركات الأجنبية",null,"الاجمالي",null,"Asset Class"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,"FOREIGN COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"استثمارات عقارية ",4160844.8451300003,4298236.3767202506,77332.633589999998,71885.16966,{"$f":"E16+C16","v":4238177.47872},{"$f":"F16+D16","v":4370121.5463802507},"Real estate investments"]
[null,"الأوراق المالية وسندات الدين ",12639258.758715656,13509451.136341944,17257173.756296858,19343408.759701975,{"$f":"E17+C17","v":29896432.515012514},{"$f":"F17+D17","v":32852859.896043919},"Equity and debt securities"]
[null,"النقد والودائع ",13043558.438405553,15337469.92994678,6975881.8519022325,6964189.0502315871,{"$f":"E18+C18","v":20019440.290307786},22301658.980178367,"Cash and deposits "]
[null,"قروض مضمونة بوثائق التأمين على الحياة",43959.658000000003,41341.08,74812.791439499997,69455.251549499997,118772.44943949999,110796.3315495,"Loans secured by Life policies"]
[null,"قروض وودائع وأدوات مالية أخرى مصنفة A",1994701.7452463408,2033543.5373405123,1266825.4646276324,1064240.0473878572,3261527.2098739734,3097783.5847283695,"Loans, Deposits and Other Instruments that are A Rated"]
[null,"الاستثمار في الشركات الزميلة",537733.15091729118,291158.92814551323,33835.67037,47912.05085,{"$f":"E21+C21","v":571568.82128729112},339070.97899551323,"Investment in associates"]
[null,"موجودات مستثمرة أخرى",6153315.093914317,6636711.7115817461,7171938.7502579689,7448057.8732334692,{"$f":"E22+C22","v":13325253.844172286},{"$f":"F22+D22","v":14084769.584815215},"Other invested assets"]
[null,"إجمالي الموجودات المستثمرة",{"$f":"SUM(C16,C17:C22)","v":38573371.690329157},{"$f":"SUM(D16,D17:D22)","v":42147912.700076744},32857800.918484192,35009148.202614389,{"$f":"SUM(G16,G17:G22)","v":71431172.60881336},77157060.902691141,"Total Invested Assets"]
[]
[null,"Percent of Total (النسبة من الإجمالي)"]
[]
[null,"فروع التأمين","الشركات الوطنية",null,"الشركات الأجنبية",null,"الاجمالي",null,"Asset Class"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,"FOREIGN COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"استثمارات عقارية ",{"$f":"C16/C$23","v":0.1078683211447958},0.10197981587620647,2.3535547549835096E-3,2.0533252978326335E-3,5.9332324025114534E-2,5.6639295163040955E-2,"Real estate investments"]
[null,"الأوراق المالية وسندات الدين ",{"$f":"C17/C$23","v":0.32766797935593694},0.32052479638730358,0.52520781287553597,0.55252440441431427,0.41853481362734646,0.42579200803769929,"Equity and debt securities"]
[null,"النقد والودائع ",{"$f":"C18/C$23","v":0.33814929488457818},0.36389631057385324,0.21230519562792599,0.19892483558658877,0.28026195789816472,0.28904236008036582,"Cash and deposits "]
[null,"قروض مضمونة بوثائق التأمين على الحياة",{"$f":"C19/C$23","v":1.1396374253439001E-3},9.8085711371241223E-4,2.2768654428548191E-3,1.9839172077975114E-3,1.6627537404425242E-3,1.435984344831823E-3,"Loans secured by Life policies"]
[null,"قروض وودائع وأدوات مالية أخرى مصنفة A",{"$f":"C20/C$23","v":5.1711884593859302E-2},4.8247787543149429E-2,3.8554785445637611E-2,3.0398912913521918E-2,4.5659718170041046E-2,4.0149061517976023E-2,"Loans, Deposits and Other Instruments that are A Rated"]
[null,"الاستثمار في الشركات الزميلة",{"$f":"C21/C$23","v":1.3940527554455599E-2},{"$f":"D21/D$23","v":6.9080272187472544E-3},1.0297606481316803E-3,1.3685580286818305E-3,8.0016721049427312E-3,4.3945554046329266E-3,"Investment in associates"]
[null,"موجودات مستثمرة أخرى",{"$f":"C22/C$23","v":0.15952235504103035},0.15746240528702771,0.21827202520493047,0.21274604655126308,0.18654676043394788,0.18254673545145311,"Other invested assets"]
[null,"إجمالي الموجودات المستثمرة",{"$f":"C30+C31+C32+C33+C34+C35+C36","v":1.0000000000000002},{"$f":"D30+D31+D32+D33+D34+D35+D36","v":1},1,1.0000000000000002,0.99999999999999989,1,"Total Invested Assets"]

{"sheet":"20B","index":43,"n_rows":37,"n_cols":9,"rows_kept":37,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8],[6,1,6,8],[24,1,25,8],[26,1,28,1],[26,2,26,3],[26,4,26,5],[26,6,26,7],[26,8,28,8],[27,2,27,3],[27,4,27,5],[27,6,27,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"الموجودات المستثمرة حسب الفئة"]
[null," شركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية "]
[null,"Invested Assets by Class"]
[null,"Traditional & Takaful National Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 20B",null,null,null,null,null,null,"TABLE 20B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","شركات التأمين التقليدي الوطنية",null,"شركات التأمين التكافلي الوطنية",null,"الشركات الوطنية",null,"Asset Class"]
[null,null,"TRADITIONAL COMPANIES",null,"TAKAFUL OPERATORS",null,"NATIONAL COMPANIES"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"استثمارات عقارية ",3483968.3591300002,3638445.4797202502,676876.48600000003,659790.897,{"$f":"E16+C16","v":4160844.8451300003},{"$f":"F16+D16","v":4298236.3767202506},"Real estate investments"]
[null,"الأوراق المالية وسندات الدين ",10738173.558910511,11871726.414620284,1901085.1998051438,1637724.7217216599,{"$f":"E17+C17","v":12639258.758715656},{"$f":"F17+D17","v":13509451.136341944},"Equity and debt securities"]
[null,"النقد والودائع ",11248488.033125829,13406440.55533649,1795070.4052797235,1931029.3746102909,{"$f":"E18+C18","v":13043558.438405553},15337469.92994678,"Cash and deposits "]
[null,"قروض مضمونة بوثائق التأمين على الحياة",43959.658000000003,41341.08,0,0,43959.658000000003,41341.08,"Loans secured by Life policies"]
[null,"قروض وودائع وأدوات مالية أخرى مصنفة A",1864253.9558884976,1885154.1641008807,130447.7893578431,148389.37323963147,1994701.7452463408,2033543.5373405123,"Loans, Deposits and Other Instruments that are A Rated"]
[null,"الاستثمار في الشركات الزميلة",287545.4749172912,255807.17914551325,250187.67600000001,35351.749000000003,{"$f":"E21+C21","v":537733.15091729118},291158.92814551323,"Investment in associates"]
[null,"موجودات مستثمرة أخرى",3461967.3764115055,3825915.8773332159,2691347.7175028115,2810795.8342485307,{"$f":"E22+C22","v":6153315.093914317},{"$f":"F22+D22","v":6636711.7115817461},"Other invested assets"]
[null,"إجمالي الموجودات المستثمرة",{"$f":"SUM(C16,C17:C22)","v":31128356.416383635},{"$f":"SUM(D16,D17:D22)","v":34924830.750256635},{"$f":"SUM(E16,E17:E22)","v":7445015.2739455216},{"$f":"SUM(F16,F17:F22)","v":7223081.9498201124},38573371.690329157,42147912.700076744,"Total Invested Assets"]
[]
[null,"Percent of Total (النسبة من الإجمالي)"]
[]
[null,"فروع التأمين","شركات التأمين التقليدي الوطنية",null,"شركات التأمين التكافلي الوطنية",null,"الشركات الوطنية",null,"Asset Class"]
[null,null,"TRADITIONAL COMPANIES",null,"TAKAFUL OPERATORS",null,"NATIONAL COMPANIES"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"استثمارات عقارية ",{"$f":"C16/C$23","v":0.11192265703101177},0.10417933033772867,9.0916735707552973E-2,9.1344789050390299E-2,0.1078683211447958,0.10197981587620647,"Real estate investments"]
[null,"الأوراق المالية وسندات الدين ",{"$f":"C17/C$23","v":0.34496436031742239},0.33992223182164022,0.25535007382162894,0.22673489420432877,0.32766797935593694,0.32052479638730358,"Equity and debt securities"]
[null,"النقد والودائع ",{"$f":"C18/C$23","v":0.36135823821412771},0.38386558409414701,0.24111037240739161,0.26734147390621565,0.33814929488457818,0.36389631057385324,"Cash and deposits "]
[null,"قروض مضمونة بوثائق التأمين على الحياة",{"$f":"C19/C$23","v":1.4122062023442694E-3},1.1837159726163088E-3,0,0,1.1396374253439001E-3,9.8085711371241223E-4,"Loans secured by Life policies"]
[null,"قروض وودائع وأدوات مالية أخرى مصنفة A",{"$f":"C20/C$23","v":5.9889251168664143E-2},5.397747458194993E-2,1.7521493852988654E-2,2.0543775395394349E-2,5.1711884593859302E-2,4.8247787543149429E-2,"Loans, Deposits and Other Instruments that are A Rated"]
[null,"الاستثمار في الشركات الزميلة",{"$f":"C21/C$23","v":9.2374127008501093E-3},7.3245073390551373E-3,3.3604722998427358E-2,4.8942749432436417E-3,1.3940527554455599E-2,6.9080272187472544E-3,"Investment in associates"]
[null,"موجودات مستثمرة أخرى",{"$f":"C22/C$23","v":0.11121587436557959},0.10954715585286272,0.36149660121201049,0.38914079250042738,0.15952235504103035,0.15746240528702771,"Other invested assets"]
[null,"إجمالي الموجودات المستثمرة",{"$f":"C30+C31+C32+C33+C34+C35+C36","v":1},{"$f":"D30+D31+D32+D33+D34+D35+D36","v":0.99999999999999989},1,1,1.0000000000000002,1,"Total Invested Assets"]

{"sheet":"21A","index":44,"n_rows":54,"n_cols":9,"rows_kept":54,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"قائمة المركز المالي"]
[null,"الشركات الوطنية والاجنبية"]
[null,"Statement of Financial Position"]
[null,"National & Foreign Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 21A",null,null,null,null,null,null,"TABLE 21A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان","الشركات الوطنية",null,"الشركات الأجنبية",null,"الاجمالي",null,"DESCRIPTION"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,"FOREIGN COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"الموجودات",null,null,null,null,null,null,"Assets"]
[null,"إجمالي الموجودات المستثمرة",38573371.685443781,42147912.699844792,32857800.91767614,35009148.197181366,{"$f":"C17+E17","v":71431172.603119925},{"$f":"D17+F17","v":77157060.897026151},"Total Invested Assets"]
[null,"مستردات إعادة التأمين",18664831.240372088,21445311.588266656,3770559.3327188836,3854294.5482965517,{"$f":"C18+E18","v":22435390.573090971},{"$f":"D18+F18","v":25299606.136563208},"Reinsurance recoverable"]
[null,"ذمم إعادة التأمين المدينة",1382125.7211789878,1360452.4585779759,179644.03800899198,210119.42114849997,1561769.7591879796,1570571.8797264758,"Reinsurance receivables"]
[null,"ذمم تأمين مدينة",7431068.0655311877,8059898.9028328191,1888869.1040416204,2357884.850619745,9319937.1695728078,10417783.753452564,"Insurance receivables"]
[null,"ذمم مدينة ودفعات مقدمة أخرى ",5387257.2246171003,4653748.153086016,552660.949825758,723486.61512369243,5939918.1744428584,5377234.7682097089,"Other receivables and prepayments"]
[null,"تكاليف الاستحواذ المؤجلة",833062.88495408837,1182972.7779653026,4264225.2878454998,4486845.4109040489,5097288.1727995882,5669818.1888693515,"Deferred policy acquisition costs "]
[null,"الممتلكات والآلات والمعدات",1533597.5738890548,1604570.6146135381,148380.81641240205,116896.17443459677,1681978.3903014569,1721466.7890481348,"Property, machinery and equipment"]
[null,"ودائع قانونية إلزامية",769999.47404,802550.49621317792,293822.64327310672,226341.78570132909,1063822.1173131068,1028892.281914507,"Statutory deposits"]
[null,"الموجودات غير الملموسة",257556.76576864865,212894.70380333334,101613.01697799999,113978.58584596129,359169.78274664865,326873.28964929463,"Intangible assets"]
[null,"أخرى",1227829.7052070894,1739881.8652476191,0,0,1227829.7052070894,1739881.8652476191,"Others"]
[null,"مجموع الموجودات",{"$f":"SUM(C17:C26)","v":76060700.341002032},83210194.260451242,44057576.10678041,47098995.589255787,120118276.44778241,130309189.84970702,"Total Assets"]
[]
[null,"المطلوبات",null,null,null,null,null,null,"Liabilities"]
[null,"إجمالي المخصصات الفنية",35177217.10778518,40584528.634197243,33373895.384893749,35693411.595415197,{"$f":"C30+E30","v":68551112.492678925},{"$f":"D30+F30","v":76277940.22961244},"Total Technical Provisions"]
[null,"أقساط تأمين مقبوضة مقدما",262071.62492,292795.52242000005,16458.2194218,24416.417680399998,278529.84434180002,317211.94010040007,"Premiums collected in advance"]
[null,"ذمم التأمين الدائنة",3973774.9029865009,4367779.9059431329,953768.26527882903,958153.97630892613,4927543.1682653297,5325933.8822520589,"Insurance payable"]
[null,"ذمم اعادة التأمين الدائنة",5652180.9509778926,6004135.6230375599,420932.47633074998,497204.06997041992,6073113.4273086423,6501339.6930079795,"Reinsurance payables"]
[null,"عمولات اعادة التامين غير المكتسبة",336999.18723373377,493778.84708027006,78267.155209999997,90141.645759999985,415266.34244373377,583920.49284027005,"Unearned reinsurance commissions"]
[null,"المصاريف المستحقة والمطلوبات الأخرى",7516771.5688150013,7305002.8463614825,4145355.1385115921,4535350.1386065716,11662126.707326593,11840352.984968055,"Accrued expenses and other liabilities"]
[null,"ذمم الوكالة/المضاربة دائنة ",113218.18450899899,219977.14722599901,0,0,113218.18450899899,219977.14722599901,"Wakala / Mudaraba Payable"]
[null,"القروض",884390.2329099999,733969.70438570005,0,0,884390.2329099999,733969.70438570005,"Borrowings"]
[null,"تعويضات مكافآت نهاية الخدمة للموظفين",378412.73589589598,370803.82424999995,71785.447933999996,76564.846243999986,450198.18382989598,447368.67049399996,"End of service indemnity"]
[null,"أخرى",28479.519102999999,22585.092732999998,0,0,28479.519102999999,22585.092732999998,"Others"]
[null,"مجموع المطلوبات",{"$f":"SUM(C30:C39)","v":54323516.015136205},{"$f":"SUM(D30:D39)","v":60395357.14763438},39060462.087580726,41875242.689985514,93383978.102716923,102270599.8376199,"Total Liabilities "]
[]
[null,"حقوق المساهمين العائدة لمساهمي الشركة الأُم",null,null,null,null,null,null,"Equity Attributable to Equityholders of Parent"]
[null,"الرصيد الصافي في حساب المشتركين",-4087.4567800000004,2114.4749999999999,36882.10642150003,39036.581739499983,{"$f":"C43+E43","v":32794.649641500029},{"$f":"D43+F43","v":41151.056739499982},"Net balance in participants' funds"]
[null,"رأس المال المصدر والمدفوع",7374631.767,6681615.9146194067,100000,100000,7474631.767,6781615.9146194067,"Issued and paid up share capital"]
[null,"علاوة إصدار",110975.93458877,110925.311,0,0,110975.93458877,110925.311,"Share premium"]
[null,"أسهم الخزينة",-40633.284999999996,-40633.284999999996,0,0,-40633.284999999996,-40633.284999999996,"Treasury shares"]
[null,"رأس المال الإضافي المدفوع",15000,15000,38000,38000,53000,53000,"Additional paid in capital"]
[null,"الأرباح/الخسائر المدورة",4092995.7766106618,5638091.5298492471,-162858.79764656507,-825065.33051523392,3930136.9789640969,4813026.1993340133,"Retained earnings/loss"]
[null,"حساب الشركة الأم",0,-4.8310551457107064E-3,5074870.5297084963,5849177.9777464597,5074870.5297084963,5849177.9729154045,"Head Office Account"]
[null,"حقوق الأقلية ",108958.61443679356,128835.151258072,0,0,108958.61443679356,128835.151258072,"Minority interest"]
[null,"الإحتياطيات",10079342.98008332,10278888.03124837,-89779.819955107261,22603.668809449489,9989563.1601282135,10301491.700057819,"Reserves"]
[null,"مجموع حقوق المساهمين",{"$f":"SUM(C43:C51)","v":21737184.330939546},{"$f":"SUM(D43:D51)","v":22814837.123144038},4997114.0185283246,5223752.8977801753,26734298.34946787,28038590.020924218,"Total Equity"]
[]
[null,"مجموع حقوق المساهمين والمطلوبات",{"$f":"SUM(C40+C52)","v":76060700.346075743},{"$f":"SUM(D40+D52)","v":83210194.270778418},44057576.106109053,47098995.587765686,120118276.4521848,130309189.85854411,"Total Equity and Liabilities"]

{"sheet":"21B","index":45,"n_rows":54,"n_cols":9,"rows_kept":54,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"قائمة المركز المالي"]
[null," شركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية "]
[null,"Statement of Financial Position"]
[null,"Traditional & Takaful National Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 21B",null,null,null,null,null,null,"TABLE 21B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان","شركات التأمين التقليدي الوطنية",null,"شركات التأمين التكافلي الوطنية",null,"الشركات الوطنية",null,"DESCRIPTION"]
[null,null,"TRADITIONAL COMPANIES",null,"TAKAFUL OPERATORS",null,"NATIONAL COMPANIES"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"الموجودات",null,null,null,null,null,null,"Assets"]
[null,"إجمالي الموجودات المستثمرة",31128356.412060037,34924830.752468258,7445015.2733837413,7223081.9473765353,{"$f":"E17+C17","v":38573371.685443781},{"$f":"F17+D17","v":42147912.699844792},"Total Invested Assets"]
[null,"مستردات إعادة التأمين",16633833.514987651,19134596.735161252,2030997.7253844372,2310714.8531054026,{"$f":"E18+C18","v":18664831.240372088},21445311.588266656,"Reinsurance recoverable"]
[null,"ذمم إعادة التأمين المدينة",1036906.0734239877,1118022.8950729759,345219.64775500004,242429.56350499988,1382125.7211789878,1360452.4585779759,"Reinsurance receivables"]
[null,"ذمم تأمين مدينة",6488332.8473718204,7123830.4623205187,942735.2181593671,936068.4405123,7431068.0655311877,8059898.9028328191,"Insurance receivables"]
[null,"ذمم مدينة ودفعات مقدمة أخرى ",4003638.8554120762,3202939.5508287926,1383618.3692050243,1450808.6022572233,5387257.2246171003,4653748.153086016,"Other receivables and prepayments"]
[null,"تكاليف الاستحواذ المؤجلة",600299.62010751851,913184.73948833661,232763.26484656989,269788.03847696609,833062.88495408837,1182972.7779653026,"Deferred policy acquisition costs "]
[null,"الممتلكات والآلات والمعدات",1441479.3462290547,1508283.4279535383,92118.22765999999,96287.186659999992,1533597.5738890548,1604570.6146135381,"Property, machinery and equipment"]
[null,"ودائع قانونية إلزامية",426887.80703999999,457024.59503999999,343111.66700000002,345525.90117317799,769999.47404,802550.49621317792,"Statutory deposits"]
[null,"الموجودات غير الملموسة",121917.68976864866,143801.73780333335,135639.076,69092.966,257556.76576864865,212894.70380333334,"Intangible assets"]
[null,"أخرى",0,0,1227829.7052070894,1739881.8652476191,{"$f":"E26+C26","v":1227829.7052070894},{"$f":"F26+D26","v":1739881.8652476191},"Others"]
[null,"مجموع الموجودات",{"$f":"SUM(C17:C26)","v":61881652.16640079},{"$f":"SUM(D17:D26)","v":68526514.896136999},14179048.174601229,14683679.364314223,76060700.341002032,83210194.260451242,"Total Assets"]
[]
[null,"المطلوبات",null,null,null,null,null,null,"Liabilities"]
[null,"إجمالي المخصصات الفنية",28829908.64149053,33699656.692080423,6347308.4662946528,6884871.9421168203,{"$f":"E30+C30","v":35177217.10778518},40584528.634197243,"Total Technical Provisions"]
[null,"أقساط تأمين مقبوضة مقدما",230455.12719,256828.15510000003,31616.497729999995,35967.367319999998,262071.62492,292795.52242000005,"Premiums collected in advance"]
[null,"ذمم التأمين الدائنة",3451163.5039644861,3914119.0114552025,522611.39902201487,453660.89448793081,3973774.9029865009,4367779.9059431329,"Insurance payable"]
[null,"ذمم اعادة التأمين الدائنة",4624942.7354263468,4953510.7973900139,1027238.2155515462,1050624.8256475462,5652180.9509778926,6004135.6230375599,"Reinsurance payables"]
[null,"عمولات اعادة التامين غير المكتسبة",293404.67622526863,413814.79210051836,43594.511008465131,79964.054979751731,336999.18723373377,493778.84708027006,"Unearned reinsurance commissions"]
[null,"المصاريف المستحقة والمطلوبات الأخرى",4262412.713867275,3614986.1903752871,3254358.8549477262,3690016.6559861959,7516771.5688150013,7305002.8463614825,"Accrued expenses and other liabilities"]
[null,"ذمم الوكالة/المضاربة دائنة ",0,0,113218.18450899899,219977.14722599901,113218.18450899899,219977.14722599901,"Wakala / Mudaraba Payable"]
[null,"القروض",683272.2329099999,576215.70438570005,201118,157754,884390.2329099999,733969.70438570005,"Borrowings"]
[null,"تعويضات مكافآت نهاية الخدمة للموظفين",334155.36818589596,334703.98602999997,44257.367709999999,36099.838219999998,378412.73589589598,370803.82424999995,"End of service indemnity"]
[null,"أخرى",0,0,28479.519102999999,22585.092732999998,28479.519102999999,22585.092732999998,"Others"]
[null,"مجموع المطلوبات",{"$f":"SUM(C30:C39)","v":42709714.9992598},{"$f":"SUM(D30:D39)","v":47763835.328917146},11613801.015876403,12631521.818717241,54323516.015136205,60395357.14763438,"Total Liabilities "]
[]
[null,"حقوق المساهمين العائدة لمساهمي الشركة الأُم",null,null,null,null,null,null,"Equity Attributable to Equityholders of Parent"]
[null,"الرصيد الصافي في حساب المشتركين",0,0,-4087.4567800000004,2114.4749999999999,{"$f":"E43+C43","v":-4087.4567800000004},2114.4749999999999,"Net balance in participants' funds"]
[null,"رأس المال المصدر والمدفوع",4356869.517,4194420.9170000004,3017762.25,2487194.9976194068,7374631.767,6681615.9146194067,"Issued and paid up share capital"]
[null,"علاوة إصدار",109777.54458877,109726.921,1198.3900000000001,1198.3900000000001,110975.93458877,110925.311,"Share premium"]
[null,"أسهم الخزينة",-4660.3180000000002,-4660.3180000000002,-35972.966999999997,-35972.966999999997,-40633.284999999996,-40633.284999999996,"Treasury shares"]
[null,"رأس المال الإضافي المدفوع",15000,15000,0,0,{"$f":"E47+C47","v":15000},{"$f":"F47+D47","v":15000},"Additional paid in capital"]
[null,"الأرباح/الخسائر المدورة",4756437.4852067092,6109352.5244723586,-663441.7085960476,-471260.99462311197,4092995.7766106618,5638091.5298492471,"Retained earnings/loss"]
[null,"حساب الشركة الأم",0,-4.8310551457107064E-3,0,0,0,-4.8310551457107064E-3,"Head Office Account"]
[null,"حقوق الأقلية ",42497,62346.817999999999,66461.614436793563,66488.333258072002,108958.61443679356,128835.151258072,"Minority interest"]
[null,"الإحتياطيات",9896015.9403908551,10276492.717052259,183327.03969246522,2395.3141961121819,10079342.98008332,10278888.03124837,"Reserves"]
[null,"مجموع حقوق المساهمين",{"$f":"SUM(C43:C51)","v":19171937.169186335},{"$f":"SUM(D43:D51)","v":20762679.574693561},2565247.1617532112,2052157.5484504788,21737184.330939546,22814837.123144038,"Total Equity"]
[]
[null,"مجموع حقوق المساهمين والمطلوبات",{"$f":"SUM(C40+C52)","v":61881652.168446139},68526514.903610706,14179048.177629614,14683679.367167721,76060700.346075743,83210194.270778418,"Total Equity and Liabilities"]

{"sheet":"22A","index":46,"n_rows":47,"n_cols":9,"rows_kept":47,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"قائمة الدخل"]
[null,"الشركات الوطنية والاجنبية"]
[null,"Income Statement"]
[null,"National & Foreign Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 22A",null,null,null,null,null,null,"TABLE 22A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان","الشركات الوطنية",null,"الشركات الأجنبية",null,"الاجمالي",null,"DESCRIPTION"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES",null,"FOREIGN COMPANIES",null,"TOTAL"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"الدخل الاكتتابي",null,null,null,null,null,null,"Underwriting Income"]
[null,"اجمالي الأقساط المكتتبة ",33727738.213158764,39140025.212622412,13518707.218928829,14237817.606327543,{"$f":"E17+C17","v":47246445.432087593},{"$f":"F17+D17","v":53377842.818949953},"Gross Written Premium "]
[null,"صافي الأقساط المكتتبة ",15260603.931762557,17854051.889013737,10661821.997134529,10922832.208838878,{"$f":"E18+C18","v":25922425.928897087},28776884.097852618,"Net Written Premium "]
[null,"صافي الأقساط المكتسبة",14645681.884557281,16427823.284200806,10634194.919430126,10451662.316149769,25279876.803987406,26879485.600350574,"Net Premiums Earned"]
[null,"صافي المطالبات ومصاريف تسوية المطالبات المدفوعة ",9622169.4178043343,10992851.098338241,6906243.1523595629,7382033.9014581926,16528412.570163898,18374884.999796435,"Net Claims & Claim Related Expenses Paid"]
[null,"صافي المطالبات ومصاريف تسوية المطالبات المتكبدة",10351534.041344732,12285450.865011603,-490547.89348121581,9099550.9965633564,9860986.1478635166,21385001.861574959,"Net Claims & Claim Related Expenses Incurred"]
[null,"أجر الوكالة/حصة المضاربة المكتسبة",651.44503497720405,2236.8914528826931,0,0,{"$f":"E22+C22","v":651.44503497720405},{"$f":"F22+D22","v":2236.8914528826931},"Wakala / Mudaraba Fees Earned"]
[null,"صافي العمولات المدفوعة",842192.82131535048,1072090.1667263079,843952.34810595273,864268.44121876487,1686145.1694213031,1936358.6079450729,"Net Commissions Paid"]
[null,"صافي العمولات المتكبدة",722391.86788314395,836584.14039763459,1377379.9421114917,695127.51209160406,2099771.8099946356,1531711.6524892387,"Net Commissions Incurred"]
[null,"تكاليف الاستحواذ الأخرى",501525.1878989843,664979.58809282933,314947.23550106672,302925.32525808248,816472.42340005096,967904.91335091181,"Other Acquisition Expenses"]
[null,"مصاريف عمومية ",2224949.5354641182,2148011.0461330754,1216225.4108558097,1340920.5168764784,3441174.9463199279,3488931.5630095536,"General Expenses"]
[null,"الضرائب والتراخيص والرسوم",196981.99018094034,223620.20548514949,86204.272550658352,99638.219242650463,283186.26273159869,323258.42472779995,"Taxes, Licenses and Fees"]
[null,"تكاليف الإكتتاب الاخرى",{"$f":"SUM(C25:C27)","v":2923456.7135440428},3036610.8397110542,{"$f":"SUM(E25:E27)","v":1617376.9189075348},1743484.0613772115,{"$f":"SUM(G25:G27)","v":4540833.6324515771},4780094.9010882657,"Other Underwriting Expenses"]
[null,"صافي دخل / (خسارة) الاكتتاب",{"$f":"C19-C21-C24-C28","v":648299.26178536192},269177.43908051495,8129985.9518923145,-1086500.2538824026,8778285.2136776764,-817322.81480188947,"Net Underwriting Income / (Loss)"]
[]
[null,"الدخل الاستثماري",null,null,null,null,null,null,"Investment Income"]
[null,"دخل مكتسب من الاستثمارات العقارية",110108.14378699999,126692.28820550001,2135.61193067575,3550.6850800000002,{"$f":"E32+C32","v":112243.75571767574},130242.9732855,"Earned Income from Real Estate Investments"]
[null,"دخل مكتسب من الاستثمارات الاخرى",1024616.4877063066,1462091.8358959078,344723.30472559773,521384.98384512257,1369339.7924319045,1983476.8197410305,"Earned Income from Other Investments"]
[null,"صافي الربح / (الخسارة) المحققة على الاستثمارات",84376.926980810647,160462.89026083454,-1601619.7457476079,137133.34473800124,-1517242.8187667972,297596.23499883577,"Net Realized Gain / (Loss) on Investments"]
[null,"صافي الربح / (الخسارة) غير المحققة على الاستثمارات",-58355.907657285643,427253.3434317637,-4893871.6861014692,2779391.6442512297,-4952227.5937587544,3206644.9876829935,"Net Unrealized Gain / (Loss) on Investments"]
[null,"تعديلات في الاستثمارات متدنية القيمة",8235.1006699999998,26280.011339038352,-66550.852853616991,-1485.7672246001259,-58315.752183616991,24794.244114438225,"Adjustment for Impaired Investments"]
[null,"ربح / (خسارة) صرف العملات الأجنبية على الاستثمارات",-1729.4844799999996,-882.76566999999739,376637.07954675885,-217770.81494208449,374907.59506675886,-218653.58061208448,"Foreign Exchange Gain / (Loss) on Investments"]
[null,"إجمالي دخل الاستثمار ",{"$f":"SUM(C32:C37)","v":1167251.2670068317},2201897.6034630439,-5838546.2884996617,3222204.0757476687,-4671295.0214928295,5424101.6792107131,"Gross Investment Income"]
[null,"مصاريف الاستثمار",312796.84302812826,299466.45171025151,12469.950935253622,13935.76952,325266.7939633819,313402.22123025148,"Investment Expenses"]
[null,"صافي دخل الاستثمار",{"$f":"C38-C39","v":854454.42397870345},1902431.1517527923,-5851016.2394349156,3208268.3062276687,-4996561.8154562116,5110699.4579804614,"Net Investment Income"]
[null,"دخل تشغيلي آخر ",578075.80670125759,558789.53016869165,-267657.6124677459,606878.39076878352,310418.19423351169,1165667.9209374753,"Other Operating Income"]
[null,"مصاريف تشغيلية أخرى",313284.86179350252,601113.83059613185,1791695.5953674633,2313350.8103456805,{"$f":"E42+C42","v":2104980.457160966},{"$f":"F42+D42","v":2914464.6409418122},"Other Operating Expenses"]
[null,"إجمالي الربح / الخسارة قبل حساب القروض وتوزيعات الأرباح",{"$f":"C29+C40+C41-C42","v":1767544.6306718206},2129284.2904058672,219616.50462218979,415295.63276836928,1987161.1352940104,2544579.9231742355,"Total Profit / (Loss) prior to Loans & Dividends"]
[null,"أخرى",9341,0,null,null,{"$f":"E44+C44","v":9341},{"$f":"F44+D44","v":0},"Others"]
[null,"إجمالي الربح / الخسارة قبل توزيعات الأرباح على حاملي الوثائق ",{"$f":"C43-C44","v":1758203.6306718206},2129284.2904058672,219616.50462218979,415295.63276836928,1977820.1352940104,2544579.9231742355,"Total Profit / (Loss) prior to Policyholder Dividends"]
[null,"توزيعات الأرباح على حاملي الوثائق ",22051.269,23949.228999999999,0,0,{"$f":"E46+C46","v":22051.269},{"$f":"F46+D46","v":23949.228999999999},"Policyholder Dividends"]
[null,"إجمالي الربح / (الخسارة) ",{"$f":"C45-C46","v":1736152.3616718205},{"$f":"D45-D46","v":2105335.0614058673},219616.50462218979,415295.63276836928,1955768.8662940103,2520630.6941742357,"Total Profit / (Loss)"]

{"sheet":"22B","index":47,"n_rows":47,"n_cols":9,"rows_kept":47,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,8],[7,1,7,8],[12,1,14,1],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[12,6,12,7],[12,8,14,8],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[13,6,13,7],[8,1,8,8],[6,1,6,8]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"قائمة الدخل"]
[null," شركات التأمين التقليدي الوطنية وشركات التأمين التكافلي الوطنية "]
[null,"Income Statement"]
[null,"Traditional & Takaful National Companies"]
[]
[null,"جدول رقم 22B",null,null,null,null,null,null,"TABLE 22B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان","شركات التأمين التقليدي الوطنية",null,"شركات التأمين التكافلي الوطنية",null,"الشركات الوطنية",null,"DESCRIPTION"]
[null,null,"TRADITIONAL COMPANIES",null,"TAKAFUL OPERATORS",null,"NATIONAL COMPANIES"]
[null,null,2022,2023,2022,2023,2022,2023]
[null,"الدخل الاكتتابي",null,null,null,null,null,null,"Underwriting Income"]
[null,"اجمالي الأقساط المكتتبة ",29557889.534262765,34285474.785727426,4169848.6788959997,4854550.4268949833,{"$f":"E17+C17","v":33727738.213158764},{"$f":"F17+D17","v":39140025.212622412},"Gross Written Premium "]
[null,"صافي الأقساط المكتتبة ",12854346.739029558,15240682.123638602,2406257.192733,2613369.7653751373,{"$f":"E18+C18","v":15260603.931762557},17854051.889013737,"Net Written Premium "]
[null,"صافي الأقساط المكتسبة",12452106.411948605,13917753.300583091,2193575.4726086752,2510069.983617716,14645681.884557281,16427823.284200806,"Net Premiums Earned"]
[null,"صافي المطالبات ومصاريف تسوية المطالبات المدفوعة ",8289006.5911352178,9581213.6313167252,1333162.8266691163,1411637.4670215154,9622169.4178043343,10992851.098338241,"Net Claims & Claim Related Expenses Paid"]
[null,"صافي المطالبات ومصاريف تسوية المطالبات المتكبدة",9203003.854375938,10716306.837206634,1148530.1869687939,1569144.0278049698,10351534.041344732,12285450.865011603,"Net Claims & Claim Related Expenses Incurred"]
[null,"أجر الوكالة/حصة المضاربة المكتسبة",-7.9302279754134264E-4,0,651.4458280000016,2236.8914528826931,651.44503497720405,2236.8914528826931,"Wakala / Mudaraba Fees Earned"]
[null,"صافي العمولات المدفوعة",377728.22482435062,598278.73807623214,464464.59649099992,473811.4286500758,842192.82131535048,1072090.1667263079,"Net Commissions Paid"]
[null,"صافي العمولات المتكبدة",300272.38414717757,398288.83479224273,422119.48373596632,438295.30560539186,722391.86788314395,{"$f":"F24+D24","v":836584.14039763459},"Net Commissions Incurred"]
[null,"تكاليف الاستحواذ الأخرى",560283.03351582575,591819.34591337654,-58757.845616841478,73160.242179452835,501525.1878989843,664979.58809282933,"Other Acquisition Expenses"]
[null,"مصاريف عمومية ",1775592.1989341697,1653283.595266392,449357.33652994834,494727.45086668333,2224949.5354641182,2148011.0461330754,"General Expenses"]
[null,"الضرائب والتراخيص والرسوم",170124.69573686033,184878.1635151495,26857.294444080002,38742.041969999998,196981.99018094034,223620.20548514949,"Taxes, Licenses and Fees"]
[null,"تكاليف الإكتتاب الاخرى",{"$f":"SUM(C25:C27)","v":2505999.9281868557},{"$f":"SUM(D25:D27)","v":2429981.1046949183},{"$f":"SUM(E25:E27)","v":417456.78535718686},{"$f":"SUM(F25:F27)","v":606629.7350161362},{"$f":"SUM(G25:G27)","v":2923456.7135440428},3036610.8397110542,"Other Underwriting Expenses"]
[null,"صافي دخل / (خسارة) الاكتتاب",{"$f":"C19-C21-C24-C28","v":442830.24523863336},373176.52388929576,{"$f":"E19-E21-E24-E28","v":205469.01654672826},{"$f":"F19-F21-F24-F28","v":-103999.08480878186},{"$f":"G19-G21-G24-G28","v":648299.26178536192},{"$f":"H19-H21-H24-H28","v":269177.43908051495},"Net Underwriting Income / (Loss)"]
[]
[null,"الدخل الاستثماري",null,null,null,null,null,null,"Investment Income"]
[null,"دخل مكتسب من الاستثمارات العقارية",103884.55015699999,117538.89073550001,6223.5936300000003,9153.3974699999999,{"$f":"E32+C32","v":110108.14378699999},126692.28820550001,"Earned Income from Real Estate Investments"]
[null,"دخل مكتسب من الاستثمارات الاخرى",780076.14773508534,1234074.0170405591,244540.33997122134,228017.81885534877,1024616.4877063066,1462091.8358959078,"Earned Income from Other Investments"]
[null,"صافي الربح / (الخسارة) المحققة على الاستثمارات",58354.843170810651,93457.346990834529,26022.083810000004,67005.543269999995,84376.926980810647,160462.89026083454,"Net Realized Gain / (Loss) on Investments"]
[null,"صافي الربح / (الخسارة) غير المحققة على الاستثمارات",-67353.697096485645,338679.62878176372,8997.789439199998,88573.714650000009,-58355.907657285643,427253.3434317637,"Net Unrealized Gain / (Loss) on Investments"]
[null,"تعديلات في الاستثمارات متدنية القيمة",7035.1006699999998,194.94845903835491,1200,26085.062879999998,8235.1006699999998,26280.011339038352,"Adjustment for Impaired Investments"]
[null,"ربح / (خسارة) صرف العملات الأجنبية على الاستثمارات",-1729.4844799999996,-882.76566999999739,0,0,-1729.4844799999996,-882.76566999999739,"Foreign Exchange Gain / (Loss) on Investments"]
[null,"إجمالي دخل الاستثمار ",{"$f":"SUM(C32:C37)","v":880267.46015641023},{"$f":"SUM(D32:D37)","v":1783062.0663376956},{"$f":"SUM(E32:E37)","v":286983.80685042136},418835.5371253487,{"$f":"SUM(G32:G37)","v":1167251.2670068317},2201897.6034630439,"Gross Investment Income"]
[null,"مصاريف الاستثمار",124912.89012587303,196262.470118153,187883.95290225526,103203.98159209851,312796.84302812826,299466.45171025151,"Investment Expenses"]
[null,"صافي دخل الاستثمار",{"$f":"C38-C39","v":755354.5700305372},1586799.5962195427,{"$f":"E38-E39","v":99099.853948166099},315631.55553325021,{"$f":"G38-G39","v":854454.42397870345},1902431.1517527923,"Net Investment Income"]
[null,"دخل تشغيلي آخر ",499122.93829125765,506400.13541869179,78952.868409999995,52389.394749999876,578075.80670125759,558789.53016869165,"Other Operating Income"]
[null,"مصاريف تشغيلية أخرى",-75063.518253373564,237728.86403051924,388348.38004687609,363384.96656561265,313284.86179350252,601113.83059613185,"Other Operating Expenses"]
[null,"إجمالي الربح / الخسارة قبل حساب القروض وتوزيعات الأرباح",{"$f":"C29+C40+C41-C42","v":1772371.271813802},2228647.3914970113,{"$f":"E29+E40+E41-E42","v":-4826.6411419817596},-99363.101091144432,{"$f":"G29+G40+G41-G42","v":1767544.6306718206},{"$f":"H29+H40+H41-H42","v":2129284.2904058672},"Total Profit / (Loss) prior to Loans & Dividends"]
[null,"أخرى",0,0,9341,0,{"$f":"E44+C44","v":9341},{"$f":"F44+D44","v":0},"Others"]
[null,"إجمالي الربح / الخسارة قبل توزيعات الأرباح على حاملي الوثائق ",{"$f":"C43-C44","v":1772371.271813802},2228647.3914970113,-14167.64114198176,-99363.101091144432,1758203.6306718206,{"$f":"H43-H44","v":2129284.2904058672},"Total Profit / (Loss) prior to Policyholder Dividends"]
[null,"توزيعات الأرباح على حاملي الوثائق ",22051.269,23949.228999999999,0,0,{"$f":"E46+C46","v":22051.269},23949.228999999999,"Policyholder Dividends"]
[null,"إجمالي الربح / (الخسارة) ",{"$f":"C45-C46","v":1750320.0028138019},2204698.1624970115,{"$f":"E45-E46","v":-14167.64114198176},-99363.101091144432,{"$f":"G45-G46","v":1736152.3616718205},2105335.0614058673,"Total Profit / (Loss)"]

{"sheet":"23A","index":48,"n_rows":34,"n_cols":4,"rows_kept":34,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[7,1,7,3],[12,1,13,1],[12,3,13,3],[5,1,5,3],[6,1,6,3]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"تحليل الملاءة المالية"]
[null,"Solvency Analysis"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 23A",null,"TABLE 23A"]
[null,"بالألف درهم ",null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان","الاجمالي","DESCRIPTION"]
[null,null,"TOTAL"]
[null,"متطلب الحد الأدنى لرأس المال (MCR)",5850000,"Minimum Capital Requirement (MCR)"]
[null,"مخاطر الإكتتاب - التأمينات العامة",1785848.5765710524,"Underwriting Risk - Property and Liability Insurance"]
[null,"مخاطر الإكتتاب - التأمين على الحياة",355842.55396824802,"Underwriting Risk - Life Insurance"]
[null,"مخاطر الإكتتاب - التأمين الصحي",1327574.5638149735,"Underwriting Risk - Health Insurance"]
[null,"المخاطر الاستثمارية",4059233.7135913312,"Investment Risk"]
[null,"مخاطر الائتمان",2734606.2160436395,"Credit Risk"]
[null,"المتطلب الأساسي لملاءة رأس المال (BSCR)",7412120.7914769389,"Basic Solvency Capital Required (BSCR)"]
[null,"المخاطر التشغيلية ",2112378.6497589694,"Operational Risk"]
[null,"متطلب ملاءة رأس المال (SCR)",9524499.4412359074,"Solvency Capital Requirement (SCR)"]
[null,"المبلغ الأدنى للضمان (MGF)",6688849.7041520653,"Minimum Guarantee Fund (MGF)"]
[]
[null,"صافي الموجودات المقبولة مطروحا منها المطلوبات",19862945.247167535,"Admissible Assets less Liabilities"]
[]
[null,"الفائض / (العجز) في هامش الحد الأدنى لرأس المال ",14159494.201431721,"MCR Solvency Margin - Surplus / (Deficit)"]
[null,"الفائض / (العجز) في هامش ملاءة رأس المال",10410034.917658865,"SCR Solvency Margin - Surplus / (Deficit)"]
[null,"الفائض / (العجز) في هامش المبلغ الأدنى للضمان",13245684.65474271,"MGF Solvency Margin - Surplus / (Deficit)"]
[]
[null,"نسبة الحد الأدنى لرأس المال",3.3953752559260746,"MCR Solvency Ratio"]
[null,"نسبة ملاءة رأس المال",2.0854581775890262,"SCR Solvency Ratio"]
[null,"نسبة المبلغ الأدنى للضمان",2.96956070560798,"MGF Solvency Ratio"]

{"sheet":"23B","index":49,"n_rows":34,"n_cols":4,"rows_kept":34,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,3],[6,1,6,3],[7,1,7,3],[12,1,13,1],[12,3,13,3]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"تحليل الملاءة المالية للشركات الوطنية"]
[null,"Solvency Analysis for National Companies"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 23B",null,"TABLE 23B"]
[null,"بالألف درهم ",null,"AED in 000's"]
[null,"البيــــــــان","الشركات الوطنية","DESCRIPTION"]
[null,null,"NATIONAL COMPANIES"]
[null,"متطلب الحد الأدنى لرأس المال (MCR)",3100000,"Minimum Capital Requirement (MCR)"]
[null,"مخاطر الإكتتاب - التأمينات العامة",1365060.3206583415,"Underwriting Risk - Property and Liability Insurance"]
[null,"مخاطر الإكتتاب - التأمين على الحياة",127953.74360268669,"Underwriting Risk - Life Insurance"]
[null,"مخاطر الإكتتاب - التأمين الصحي",949060.16870501835,"Underwriting Risk - Health Insurance"]
[null,"المخاطر الاستثمارية",3425360.5393490917,"Investment Risk"]
[null,"مخاطر الائتمان",2148881.631435792,"Credit Risk"]
[null,"المتطلب الأساسي لملاءة رأس المال (BSCR)",5677263.7711947951,"Basic Solvency Capital Required (BSCR)"]
[null,"المخاطر التشغيلية ",1547944.9800297865,"Operational Risk"]
[null,"متطلب ملاءة رأس المال (SCR)",7225208.7512245812,"Solvency Capital Requirement (SCR)"]
[null,"المبلغ الأدنى للضمان (MGF)",4602262.0586287472,"Minimum Guarantee Fund (MGF)"]
[]
[null,"صافي الموجودات المقبولة مطروحا منها المطلوبات",15795719.133165933,"Admissible Assets less Liabilities"]
[]
[null,"الفائض / (العجز) في هامش الحد الأدنى لرأس المال ",12096818.887213297,"MCR Solvency Margin - Surplus / (Deficit)"]
[null,"الفائض / (العجز) في هامش ملاءة رأس المال",7873494.8975601783,"SCR Solvency Margin - Surplus / (Deficit)"]
[null,"الفائض / (العجز) في هامش المبلغ الأدنى للضمان",10496441.590156013,"MGF Solvency Margin - Surplus / (Deficit)"]
[]
[null,"نسبة الحد الأدنى لرأس المال",5.0953932687632042,"MCR Solvency Ratio"]
[null,"نسبة ملاءة رأس المال",2.1861955380166362,"SCR Solvency Ratio"]
[null,"نسبة المبلغ الأدنى للضمان",3.432164212281362,"MGF Solvency Ratio"]

{"sheet":"24A","index":50,"n_rows":88,"n_cols":13,"rows_kept":88,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,12],[6,1,6,12],[12,12,13,12],[12,1,13,1],[7,1,7,12]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"إجمالي الأقساط المكتتبة حسب الإمارة"]
[null,"Gross Written Premium by Emirate"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 24A",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 24A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","أم القيوين","الشارقة","رأس الخيمة","الفجيرة","دبي","عجمان","أبو ظبي","داخل الدولة"," خارج الدولة","جميع المواقع","Line of Business"]
[null,null,"Umm Al Quwain","Sharjah","Ras Al Khaimah","Fujairah","Dubai","Ajman","Abu Dhabi","Within UAE","Outside UAE","All Locations"]
[null,"تأمين الحريق",1319.8087700000001,106369.08361479521,35029.732476295518,18914.396850000005,2487485.7133891094,10191.466463865716,1086340.0735637392,{"$f":"C15+D15+E15+F15+G15+H15+I15","v":3745650.2751278048},783992.7093041878,{"$f":"J15+K15","v":4529642.9844319923},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",130.10005999999998,81259.864011313082,7665.9691539863161,13159.219990000001,1223552.9284962462,5337.2760010737957,579355.91484701354,{"$f":"C16+D16+E16+F16+G16+H16+I16","v":1910461.272559633},305331.60801200429,{"$f":"J16+K16","v":2215792.8805716373},"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",692.84030000000007,337988.70470016927,209188.02387630666,88489.808330000014,3471837.464211049,45412.126191700285,1234480.431380362,5388089.3989895871,498474.01904139924,5886563.4180309866,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",45.355899999999998,51056.125518931774,11010.846384289762,51864.325229999995,1096832.1296711124,5385.9623762670763,1299835.9365120707,2516030.6815926721,800984.45753761311,3317015.139130285,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",130.15273000000002,48671.445264365539,24776.201227234858,10005.319300000001,3595010.7605311507,7174.2493239416362,936750.5484679779,4622518.6768446714,194446.30196633638,4816964.9788110079,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,0,0,0,0,5989.4324000000006,5989.4324000000006,0,5989.4324000000006,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":2318.2577600000004},625345.22310957487,287670.77311811311,182433.06970000002,11874718.996298667,73501.080356848513,5142752.3371711634,{"$f":"J15+J16+J17+J18+J19+J20","v":18188739.737514369},{"$f":"K15+K16+K17+K18+K19+K20","v":2583229.0958615411},{"$f":"L15+L16+L17+L18+L19+L20","v":20771968.833375908},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",9044.3701251892217,1335993.7972495276,129457.40913140863,39961.17919551146,15264254.587932013,77987.400071352808,8756485.4188477695,{"$f":"C23+D23+E23+F23+G23+H23+I23","v":25613184.162552774},283859.18479940767,{"$f":"J23+K23","v":25897043.347352181},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",1070.3795966785292,25574.252137173044,5734.2999150480046,1721.9632144882607,636795.44144469197,4144.0699859871156,263899.35729548679,{"$f":"C25+D25+E25+F25+G25+H25+I25","v":938939.76358955377},81337.309316453073,{"$f":"J25+K25","v":1020277.0729060068},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0,250.83723000000001,80099.434389999966,0,355994.20920084004,0,124035.04067744297,560379.52149828291,805.60758216399699,561185.1290804469,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",4048.0210065589949,102141.9439916447,13172.679805627067,5225.0517411953797,4404860.7195130205,21171.418095754521,508048.87288983061,5058668.7070436319,20552.24091213401,5079220.9479557658,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,47698.206455840002,0,449.28121476160004,48147.4876706016,0,48147.4876706016,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":5118.4006032375237},127967.03335881775,99006.414110675032,6947.0149556836404,5445348.576614392,25315.488081741638,896432.55207752192,{"$f":"C29+D29+E29+F29+G29+H29+I29","v":6606135.4798020693},{"$f":"K25+K26+K27+K28","v":102695.15781075109},6708830.6376128206,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":16481.028488426746},2089306.0537179203,516134.59636019677,229341.26385119514,32584322.160845071,176803.96850994296,14795670.308096455,{"$f":"J21+J23+J29","v":50408059.379869215},{"$f":"K21+K23+K29","v":2969783.4384716996},53377842.818340912,"TOTAL - All Types of Business Combined"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,"`","`","`"]

{"sheet":"24B","index":51,"n_rows":31,"n_cols":13,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,12],[6,1,6,12],[12,1,13,1],[12,12,13,12],[7,1,7,12]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"صافي الأقساط المكتتبة حسب الإمارة"]
[null,"Net Written Premium by Emirate"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 24B",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 24B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","أم القيوين","الشارقة","رأس الخيمة","الفجيرة","دبي","عجمان","أبو ظبي","داخل الدولة"," خارج الدولة","جميع المواقع","Line of Business"]
[null,null,"Umm Al Quwain","Sharjah","Ras Al Khaimah","Fujairah","Dubai","Ajman","Abu Dhabi","Within UAE","Outside UAE","All Locations"]
[null,"تأمين الحريق",-1283.0803312456362,15305.849095096024,5116.3886909079692,-22575.157990173422,625797.23851357726,2573.6800621311659,-90968.471573772942,{"$f":"C15+D15+E15+F15+G15+H15+I15","v":533966.44646652043},420495.2251656162,{"$f":"J15+K15","v":954461.67163213668},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",39.030011000000002,15769.925078787752,1035.7049366739077,4256.509039999999,286589.25714418071,1848.0205840692988,-11721.243326410509,297817.20346830116,204617.0683307811,{"$f":"J16+K16","v":502434.27179908229},"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",688.31975091809693,279025.33492458158,169885.80371332521,82679.059273128019,2899611.0405883892,8742.952812320309,971796.67305435741,4412429.1841170192,326826.73500082886,4739255.9191178484,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",-34.866018890631459,5403.4581808465209,2711.2782446980477,1871.4417112486026,335306.09341312462,878.08842282619514,-288826.35835911182,57309.135594741558,582835.71430419118,640144.84989893273,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",53.278204549731406,16749.002199654562,5048.9030594045744,2884.8644202960882,1056886.7906292516,3295.9979506393092,189095.67397413583,1274014.5104379319,51134.269858186177,1325148.780296118,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,0,0,0,0,1800.3482149999998,1800.3482149999998,0,1800.3482149999998,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":-537.31838366843931},332253.56947896647,183798.07864500969,69116.716454499285,5204190.4202885237,17338.739831986277,771176.62198419799,{"$f":"J15+J16+J17+J18+J19+J20","v":6577336.828299514},{"$f":"K15+K16+K17+K18+K19+K20","v":1585909.0126596035},8163245.8409591177,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",5442.4453502192328,525407.49920608581,91505.939003931038,22000.736204958055,8671272.066501366,56941.442670061908,6749264.8658039663,{"$f":"C23+D23+E23+F23+G23+H23+I23","v":16121834.994740589},-934326.35634247703,{"$f":"J23+K23","v":15187508.638398111},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",351.12336892052207,6359.4189982882917,2141.4659166391061,723.28319740641007,205916.41195450476,-6.4046873813302954,70843.259666671613,{"$f":"C25+D25+E25+F25+G25+H25+I25","v":286328.5584150494},78603.801514402134,{"$f":"J25+K25","v":364932.35992945154},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0,83.410700000000034,43230.99473999998,0,141142.35255411273,0,27855.620397442959,{"$f":"C26+D26+E26+F26+G26+H26+I26","v":212312.37839155566},-453.51058751108212,211858.86780404457,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",4029.6884740088535,98453.786266572046,12959.109510032375,5172.6850737232489,4148111.0858182018,21033.650790732288,497638.02802035661,{"$f":"C27+D27+E27+F27+G27+H27+I27","v":4787398.0339536276},13883.965146327224,4801281.999099955,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,47629.354261543675,0,427.03050546282475,{"$f":"C28+D28+E28+F28+G28+H28+I28","v":48056.384767006501},0,48056.384767006501,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":4380.8118429293754},104896.61596486034,58331.570166671459,5895.9682711296591,4542799.2045883629,21027.246103350957,596763.93858993403,{"$f":"J25+J26+J27+J28","v":5334095.3555272389},{"$f":"K25+K26+K27+K28","v":92034.256073218276},{"$f":"L25+L26+L27+L28","v":5426129.6116004577},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":9285.9388094801689},962557.68464991252,333635.58781561221,97013.420930587003,18418261.691378251,95307.428605399138,8117205.4263780983,{"$f":"J21+J23+J29","v":28033267.178567342},{"$f":"K21+K23+K29","v":743616.91239034478},28776884.090957686,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"25","index":52,"n_rows":31,"n_cols":13,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,12],[6,1,6,12],[12,1,13,1],[12,12,13,12],[7,1,7,12]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"عدد وثائق التأمين حسب الإمارة"]
[null,"Number of Policies by Emirate"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 25",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 25"]
[]
[null,"فروع التأمين","أم القيوين","الشارقة","رأس الخيمة","الفجيرة","دبي","عجمان","أبو ظبي","داخل الدولة"," خارج الدولة","جميع المواقع","Line of Business"]
[null,null,"Umm Al Quwain","Sharjah","Ras Al Khaimah","Fujairah","Dubai","Ajman","Abu Dhabi","Within UAE","Outside UAE","All Locations"]
[null,"تأمين الحريق",128,6718.7744805022658,1486.3265625338859,1178,102464.66861214369,874.4,28195.98698548149,{"$f":"C15+D15+E15+F15+G15+H15+I15","v":141046.15664066133},56696.843359338673,{"$f":"J15+K15","v":197743},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",7,20257.687380858704,533.32599794144812,332,195401.89071733324,656.80000000000007,21846.373216865126,239035.0773129985,33162.922687001475,272198,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",528,252922.36913610168,524390.98617890745,76904,2235796.0391702745,26545,1022102.4400390292,4139188.834524313,710301.16547568713,4849490,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",4,2334.0798894519066,911.36422518960092,605,27484.606807576929,263.2,14487.932727508916,46090.183649727354,21134.816350272646,67225,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",1635.2549417444184,351549.91189527267,490945.13160690368,76716.142463822442,5869415.022216402,35401.363365692909,1585094.8920812039,8410757.7185710408,135026.39196001249,8545784.1105310526,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,0,0,4,0,1194,1198,0,1198,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":2302.2549417444184},{"$f":"D15+D16+D17+D18+D19+D20","v":633782.82278218726},{"$f":"E15+E16+E17+E18+E19+E20","v":1018267.1345714759},{"$f":"F15+F16+F17+F18+F19+F20","v":155735.14246382244},{"$f":"G15+G16+G17+G18+G19+G20","v":8430566.2275237311},{"$f":"H15+H16+H17+H18+H19+H20","v":63740.76336569291},{"$f":"I15+I16+I17+I18+I19+I20","v":2672921.6250500884},{"$f":"J15+J16+J17+J18+J19+J20","v":12977315.97069874},{"$f":"K15+K16+K17+K18+K19+K20","v":956322.13983231236},{"$f":"L15+L16+L17+L18+L19+L20","v":13933638.110531053},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",819,73197.412058447546,11710.395016738628,3546.0215517241377,686226.05150332523,6451.6,575097.39289872174,{"$f":"C23+D23+E23+F23+G23+H23+I23","v":1357047.8730289573},49805.1269710427,{"$f":"J23+K23","v":1406853},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",13,1664.0370955366282,110.0078633804558,69,8709.0579394265005,88.632616751415071,1780.2922960598592,{"$f":"C25+D25+E25+F25+G25+H25+I25","v":12434.027811154858},203.97218884514001,{"$f":"J25+K25","v":12637.999999999998},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0,98.513970393319468,42.027220148443845,0,1072.1234422497362,0,240.89459666482384,1453.5592294563235,25.440770543676649,{"$f":"J26+K26","v":1479},"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",245,7533.1772129360288,859.70485871677056,349,245077.63172140939,1357,30299.81722420398,285721.33101726614,1954.6689827338305,{"$f":"J27+K27","v":287676},"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,737,0,14,751,0,{"$f":"J28+K28","v":751},"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":258},{"$f":"D25+D26+D27+D28","v":9295.7282788659759},{"$f":"E25+E26+E27+E28","v":1011.7399422456701},{"$f":"F25+F26+F27+F28","v":418},{"$f":"G25+G26+G27+G28","v":255595.81310308562},{"$f":"H25+H26+H27+H28","v":1445.6326167514151},{"$f":"I25+I26+I27+I28","v":32335.004116928663},{"$f":"J25+J26+J27+J28","v":300359.91805787734},{"$f":"K25+K26+K27+K28","v":2184.081942122647},{"$f":"L25+L26+L27+L28","v":302544},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":3379.2549417444184},{"$f":"D21+D23+D29","v":716275.96311950067},1030989.2695304602,159699.16401554659,9372388.0921301413,71637.995982444336,3280354.0220657387,14634723.761785574,1008311.3487454777,15643035.110531053,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"26A","index":53,"n_rows":31,"n_cols":13,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,12],[6,1,6,12],[12,1,13,1],[12,12,13,12],[7,1,7,12]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"إجمالي الأقساط غير المكتسبة حسب الإمارة"]
[null,"Gross Unearned Premium Reserve by Emirate"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 26A",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 26A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","أم القيوين","الشارقة","رأس الخيمة","الفجيرة","دبي","عجمان","أبو ظبي","داخل الدولة"," خارج الدولة","جميع المواقع","Line of Business"]
[null,null,"Umm Al Quwain","Sharjah","Ras Al Khaimah","Fujairah","Dubai","Ajman","Abu Dhabi","Within UAE","Outside UAE","All Locations"]
[null,"تأمين الحريق",331.2220510802984,36671.441139677721,15050.111661010043,6587.0401444632826,811830.37445798935,3431.2437064187616,276633.65748322842,{"$f":"C15+D15+E15+F15+G15+H15+I15","v":1150535.0906438679},373786.8836745728,{"$f":"J15+K15","v":1524321.9743184405},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",26.018028000000005,26696.897489152081,3371.3159875438041,2463.1564692176935,473240.45331000315,1608.6381292449864,214722.19310235366,722128.67251551535,121589.39823801361,843718.07075352897,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",395.14841999999987,124350.51076944551,110547.80045040969,46661.077082232718,1962518.9534314452,13807.773297288601,654927.01347023644,2913208.2769210581,151166.98018956697,3064375.257110625,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",33.685259777342168,18368.665368157548,7078.4393858092162,63003.826252476312,597715.37459421542,2442.5120593136771,550276.01927678182,1238918.5221965313,540550.43007804337,1779468.9522745747,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",65.101255725481394,30925.78898786366,11607.748721706501,1995.1848781920025,2017510.1525744721,6179.0572797539908,447574.94946937665,2515857.9831670905,78882.640649674402,2594740.6238167649,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,0,0,0,0,2832.8197985113379,2832.8197985113379,0,2832.8197985113379,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":851.17501458312177},237013.30375429653,147655.41620647925,120710.28482658201,5862815.308368125,27469.224472020018,2146966.6526004886,8543481.3652425744,1265976.3328298712,9809457.6980724446,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",766.02940867143388,221800.58826283473,40134.100749947618,12247.092841640475,5278680.5167587334,14971.437003722014,2793897.9002705184,{"$f":"C23+D23+E23+F23+G23+H23+I23","v":8362497.6652960684},99885.162517887031,{"$f":"J23+K23","v":8462382.827813955},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",189.21356822261484,7919.1120859694129,1621.7846664507404,236.05668958768015,131051.05710541103,1262.8584968555344,68351.078099065693,{"$f":"C25+D25+E25+F25+G25+H25+I25","v":210631.1607115627},19760.42035054235,{"$f":"J25+K25","v":230391.58106210505},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0,0,0,0,18962.176525914681,0,0,18962.176525914681,2805.8017699999991,21767.97829591468,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",0.20018577043079464,195.0998583796304,3.7233141208002176,0.34910611910184319,415564.73692661541,0.82003568796329029,658.74832773150217,416423.6777544248,28040.344000000041,444464.02175442484,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":189.41375399304565},8114.2119443490428,1625.5079805715407,236.40579570678199,565577.97055794112,1263.6785325434978,69009.826426797197,646017.01499190216,50606.566120542389,696623.58111244463,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":1806.6181772476014},466928.10396148032,189415.02493699841,133193.78346392926,11707073.7956848,43704.34000828553,5009874.379297805,17551996.045530543,1416468.0614683006,18968464.106998846,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"26B","index":54,"n_rows":31,"n_cols":13,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,12],[6,1,6,12],[12,1,13,1],[12,12,13,12],[7,1,7,12]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"صافي الأقساط غير المكتسبة حسب الإمارة"]
[null,"Net Unearned Premium Reserve by Emirate"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 26B",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 26B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","أم القيوين","الشارقة","رأس الخيمة","الفجيرة","دبي","عجمان","أبو ظبي","داخل الدولة"," خارج الدولة","جميع المواقع","Line of Business"]
[null,null,"Umm Al Quwain","Sharjah","Ras Al Khaimah","Fujairah","Dubai","Ajman","Abu Dhabi","Within UAE","Outside UAE","All Locations"]
[null,"تأمين الحريق",312.74179935063881,7734.0722275689623,3938.7131997081724,-36381.798668286916,210493.57463869127,-603.74464400153124,-60807.760366470247,{"$f":"C15+D15+E15+F15+G15+H15+I15","v":124685.79818656035},225133.92844678104,{"$f":"J15+K15","v":349819.7266333414},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",7.8054080000000035,11778.666232819598,632.08152104669455,1257.9424671699896,101360.30656622039,980.56045759328583,-36228.970913861318,79788.391738988634,97172.626536203534,176961.01827519218,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",-149.00926031897637,101562.40127796918,88170.266296450092,42300.341534752086,1620342.0871630122,11871.304779990449,531372.35965361935,2395469.7514454741,148871.00009202486,2544340.751537499,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",13.835684438184295,3470.897150818354,1718.6290329261542,-65654.058484557798,210523.86131691045,488.12207881340242,-165416.18036995092,-14854.893590602151,427431.26834424894,412576.37475364679,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",-51.317066910691409,7034.3673560488078,2213.1210348279578,1305.6228378599753,455479.0732790645,1653.1840944499652,100560.55874073548,568194.61027607601,49987.550856718561,618182.16113279457,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,0,0,0,0,1360.324566144207,1360.324566144207,0,1360.324566144207,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":134.05656455915533},{"$f":"D15+D16+D17+D18+D19+D20","v":131580.4042452249},96672.811084959074,-57171.950313062662,2598198.9029638991,14389.426766845572,370840.33131021657,3154643.9826226411,948596.37427597691,4103240.3568986184,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",634.09075877886403,130757.74102159862,31861.223166488016,5369.3032728893268,2918500.516239618,10619.313238714916,2137837.3653703337,{"$f":"C23+D23+E23+F23+G23+H23+I23","v":5235579.5530684218},-98597.777478447155,{"$f":"J23+K23","v":5136981.7755899746},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",126.92664319689727,2554.3890745499621,820.92095466240414,133.19331923317148,47811.313932356934,610.67091836359407,35183.485135572795,{"$f":"C25+D25+E25+F25+G25+H25+I25","v":87240.899977935769},17066.395005922968,{"$f":"J25+K25","v":104307.29498385874},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0,0,0,0,5215.5325634151686,0,0,5215.5325634151686,2799.6428199999987,8015.1753834151677,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",9.98559338923211E-2,165.9237143604378,1.8572499329341885,0.17413983758895515,412627.86270492396,0.40904720285758095,379.44765611404409,413175.77436830575,28040.344309587061,441216.11867789284,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":127.02649913078959},{"$f":"D25+D26+D27+D28","v":2720.3127889103998},822.77820459533837,133.36745907076045,465654.70920069609,611.07996556645162,35562.932791686842,505632.2069096567,47906.382135510023,553538.58904516674,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":895.17382246880891},{"$f":"D21+D23+D29","v":265058.45805573394},129356.81245604243,-51669.279581102579,5982354.1284042131,25619.819971126941,2544240.6294722371,8895855.7426007204,897904.9789330397,9793760.7215337604,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"27A","index":55,"n_rows":31,"n_cols":13,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,12],[6,1,6,12],[12,1,13,1],[12,12,13,12],[7,1,7,12]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"إجمالي المطالبات المدفوعة حسب الإمارة"]
[null,"Gross Claims Paid by Emirate"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 27A",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 27A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","أم القيوين","الشارقة","رأس الخيمة","الفجيرة","دبي","عجمان","أبو ظبي","داخل الدولة"," خارج الدولة","جميع المواقع","Line of Business"]
[null,null,"Umm Al Quwain","Sharjah","Ras Al Khaimah","Fujairah","Dubai","Ajman","Abu Dhabi","Within UAE","Outside UAE","All Locations"]
[null,"تأمين الحريق",-22887.560191071978,23716.425748692556,2205.1340607743386,30195.228082600373,854514.28953595087,2970.3590209007721,246894.98615270818,{"$f":"C15+D15+E15+F15+G15+H15+I15","v":1137608.8624105551},275789.24911813112,{"$f":"J15+K15","v":1413398.1115286862},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",1.01003,24949.093886930736,293.69136805170746,2902.2283200376219,242893.31988504986,195.67695969266686,113855.3303741494,385090.35082391195,103282.82869858609,488373.17952249805,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",113.24178999999999,330357.516794683,114306.44444849645,44647.353727158297,2388048.8061865573,26232.66356972939,879817.57754348777,3783523.604060112,218584.52879255719,4002108.1328526693,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",3.7725347821431714,14356.010730912192,7156.841506841366,7891.2950646752752,430954.77922399685,77.026566406779992,299021.05045868893,759460.77608630352,270111.26673483872,1029572.0428211422,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",18.268380000000001,5646.3869371969631,1849.1730936285435,4859.7358996057219,388352.13619190076,3426.2076425378445,124853.38931458264,529005.29745945253,53167.114512646236,582172.41197209875,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,0,0,1090.28,0,205.982,1296.2619999999999,0,1296.2619999999999,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":-22751.267456289832},399025.43409841543,125811.2844777924,90495.841094077288,4305853.6110234559,32901.933759267456,1664648.3158436171,6595985.1528403349,920934.98785675934,7516920.1406970946,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",7057.1428110607612,1027462.4655145915,81080.673165322893,30448.276114898894,11579994.696103299,35467.880682538613,7001819.468388183,{"$f":"C23+D23+E23+F23+G23+H23+I23","v":19763330.602779895},253938.48399771299,{"$f":"J23+K23","v":20017269.086777609},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",437.5482398836848,13143.516229415569,3422.0353328424953,1000.2672133112908,282355.6279417972,2043.3334781039564,124001.46790478719,{"$f":"C25+D25+E25+F25+G25+H25+I25","v":426403.79634014145},77663.866034636987,{"$f":"J25+K25","v":504067.66237477842},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0,864.75154000000009,24975.873259999997,0,120053.71354075395,0,83638.568159999995,229532.90650075395,9727.1420010531365,239260.04850180709,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",3558.085682576173,78461.52664886089,19191.551059973255,4621.8856404598273,2776678.2960528061,22612.822554648174,284310.50103594043,3189434.6686752648,11793.726261086922,3201228.3949363516,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,138297.39199999999,0,404.19434560000002,138701.58634559999,-5.6840002071112394E-4,138701.58577719997,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":3995.6339224598578},92469.794418276462,47589.459652815742,5622.1528537711183,3317385.0295353574,24656.156032752129,492354.73144632758,3984072.9578617602,99184.733728377018,4083257.6915901368,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":-11698.490722769213},1518957.6940312835,254481.41729593105,126566.2700627473,19203233.336662114,93025.970474558198,9158822.5156781282,30343388.713481989,1274058.2055828492,31617446.919064842,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"27B","index":56,"n_rows":31,"n_cols":13,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,12],[6,1,6,12],[12,1,13,1],[12,12,13,12],[7,1,7,12]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"صافي المطالبات المدفوعة حسب الإمارة"]
[null,"Net Claims Paid by Emirate"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 27B",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TABLE 27B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","أم القيوين","الشارقة","رأس الخيمة","الفجيرة","دبي","عجمان","أبو ظبي","داخل الدولة"," خارج الدولة","جميع المواقع","Line of Business"]
[null,null,"Umm Al Quwain","Sharjah","Ras Al Khaimah","Fujairah","Dubai","Ajman","Abu Dhabi","Within UAE","Outside UAE","All Locations"]
[null,"تأمين الحريق",-1612.333637242944,7614.4910334808419,810.50295833810264,1920.6057116126356,221367.38171170888,501.82439063584843,22754.596501261865,{"$f":"C15+D15+E15+F15+G15+H15+I15","v":253357.06866979523},60462.998529471464,{"$f":"J15+K15","v":313820.06719926669},"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",0.30301999999999996,3925.3165154479557,203.79176488033877,306.81360003762188,63690.728662207592,38.272955068019733,-106.30609405836185,68058.920423583157,53718.913500606403,121777.83392418956,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",110.49758852413417,232421.8716837758,84668.902017473461,36880.330316820218,1884896.587046402,740.49275706532808,562189.19588310027,2801907.8772931611,212514.53846927598,3014422.415762437,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",-8.7990898020586688,3675.0540061046536,850.57403562658033,1373.0732435832481,153144.24813995493,17.388534137672863,6700.6336403785972,165752.17250998362,74778.569827735468,240530.74233771907,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",8.7577850000000002,3386.3680849321081,289.55065768517125,1441.5260630127864,98587.988169627846,797.07721376456095,20271.613500851065,124782.88147487353,20519.860657539706,145302.74213241323,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,0,0,1088.905,0,-740.42949999999996,348.47550000000001,0,348.47550000000001,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":-1501.5743335208683},251023.10132374134,86823.32143400365,41922.348935066511,2422775.8387299012,2095.0558506714301,611069.30393153348,3414207.3958713966,421994.88098462898,3836202.2768560257,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",3839.9665359968299,374100.10699963651,51927.719298878335,17176.89547891168,6356804.0982097015,22679.736827554629,5272246.410063995,{"$f":"C23+D23+E23+F23+G23+H23+I23","v":12098774.933414675},-613221.33581218368,{"$f":"J23+K23","v":11485553.597602492},"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",125.67427373160136,2433.8397979157576,1020.1591823918177,480.49859989427944,58644.625889731011,29.941955885186385,55166.705011992766,{"$f":"C25+D25+E25+F25+G25+H25+I25","v":117901.44471154243},31793.002163949732,{"$f":"J25+K25","v":149694.44687549217},"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0,172.95030600000001,2493.6321889999895,0,15759.966133948426,0,5501.9864845000047,23928.535113448423,2302.0634037273726,26230.598517175797,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",3555.7784031575629,77024.305120035846,18475.802238896988,4619.4070496040331,2327072.9496993488,22587.03064353608,279754.45066943945,2733089.7238240191,5412.7739161932259,2738502.4977402124,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,138297.39199999999,0,404.19434560000002,138701.58634559999,-5.6840002071112394E-4,138701.58577719997,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":3681.4526768891642},79631.095223951605,21989.593610288794,5099.9056494983124,2539774.9337230283,22616.972599421268,340827.33651153219,3013621.28999461,39507.838915470311,3053129.1289100801,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":6019.844879365126},704754.3035473295,160740.63434317079,64199.150063476496,11319354.870662631,47391.765277647326,6224143.0505070603,18526603.619280681,-151718.61591208438,18374885.003368597,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"28A","index":57,"n_rows":31,"n_cols":8,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,7],[6,1,6,7],[7,1,7,7],[12,1,13,1],[12,7,13,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"البيانات بالإجمالي لإمارة دبي"]
[null,"Gross Results for Dubai"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 28A",null,null,null,null,null,"TABLE 28A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الأقساط المكتتبة ","أعداد الوثائق","مخصص الأقساط غير المكتسبة","المطالبات المدفوعة","مخصص المطالبات تحت التسوية","Line of Business"]
[null,null,"Written Premium","Number of Policies","Unearned Premium Reserve","Claims Paid","Outstanding Claim Reserves"]
[null,"تأمين الحريق",2487485.7133891094,102464.66861214369,811830.37445798935,854514.28953595087,2370264.1820663325,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",1223552.9284962462,195401.89071733324,473240.45331000315,242893.31988504986,1154412.6980976977,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",3471837.464211049,2235796.0391702745,1962518.9534314452,2388048.8061865573,1365306.9597629197,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",1096832.1296711124,27484.606807576929,597715.37459421542,430954.77922399685,2218238.0282199597,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",3595010.7605311507,5869415.022216402,2017510.1525744721,388352.13619190076,1219903.2142566897,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,4,0,1090.28,0,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":11874718.996298667},{"$f":"D15+D16+D17+D18+D19+D20","v":8430566.2275237311},5862815.308368125,4305853.6110234559,8328125.0824035993,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",15264254.587932013,686226.05150332523,5278680.5167587334,11579994.696103299,2703568.2161804009,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",636795.44144469197,8709.0579394265005,131051.05710541103,282355.6279417972,255734.10858801316,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",355994.20920084004,1072.1234422497362,18962.176525914681,120053.71354075395,251887.50976219363,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",4404860.7195130205,245077.63172140939,415564.73692661541,2776678.2960528061,31888980.619071048,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",47698.206455840002,737,0,138297.39199999999,528141.59515032056,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":5445348.576614392},{"$f":"D25+D26+D27+D28","v":255595.81310308562},565577.97055794112,3317385.0295353574,32924743.832571577,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":32584322.160845071},{"$f":"D21+D23+D29","v":9372388.0921301413},{"$f":"E21+E23+E29","v":11707073.7956848},{"$f":"F21+F23+F29","v":19203233.336662114},{"$f":"G21+G23+G29","v":43956437.13115558},"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"28B","index":58,"n_rows":31,"n_cols":12,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,7],[6,1,6,7],[7,1,7,7],[12,1,13,1],[12,7,13,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"البيانات بالصافي لإمارة دبي"]
[null,"Net Results for Dubai"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 28B",null,null,null,null,null,"TABLE 28B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الأقساط المكتتبة ","أعداد الوثائق","مخصص الأقساط غير المكتسبة","المطالبات المدفوعة","مخصص المطالبات تحت التسوية","Line of Business"]
[null,null,"Written Premium","Number of Policies","Unearned Premium Reserve","Claims Paid","Outstanding Claim Reserves"]
[null,"تأمين الحريق",625797.23851357726,102464.66861214369,210493.57463869127,221367.38171170888,553031.83978383569,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",286589.25714418071,195401.89071733324,101360.30656622039,63690.728662207592,282617.60255800257,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",2899611.0405883892,2235796.0391702745,1620342.0871630122,1884896.587046402,981721.41399917693,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",335306.09341312462,27484.606807576929,210523.86131691045,153144.24813995493,630056.84574591042,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",1056886.7906292516,5869415.022216402,455479.0732790645,98587.988169627846,224834.74166109817,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,4,0,1088.905,0,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":5204190.4202885237},{"$f":"D15+D16+D17+D18+D19+D20","v":8430566.2275237311},{"$f":"E15+E16+E17+E18+E19+E20","v":2598198.9029638991},{"$f":"F15+F16+F17+F18+F19+F20","v":2422775.8387299012},{"$f":"G15+G16+G17+G18+G19+G20","v":2672262.4437480238},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",8671272.066501366,686226.05150332523,2918500.516239618,6356804.0982097015,1511916.8679080314,"Total - Health Insurance",null,null,null,"                                                                                                                  "]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",205916.41195450476,8709.0579394265005,47811.313932356934,58644.625889731011,38094.058136401305,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",141142.35255411273,1072.1234422497362,5215.5325634151686,15759.966133948426,38611.8400384833,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",4148111.0858182018,245077.63172140939,412627.86270492396,2327072.9496993488,30225095.547897249,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",47629.354261543675,737,0,138297.39199999999,528141.59515032056,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":4542799.2045883629},{"$f":"D25+D26+D27+D28","v":255595.81310308562},{"$f":"E25+E26+E27+E28","v":465654.70920069609},{"$f":"F25+F26+F27+F28","v":2539774.9337230283},{"$f":"G25+G26+G27+G28","v":30829943.041222457},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":18418261.691378251},{"$f":"D21+D23+D29","v":9372388.0921301413},{"$f":"E21+E23+E29","v":5982354.1284042131},{"$f":"F21+F23+F29","v":11319354.870662631},{"$f":"G21+G23+G29","v":35014122.352878511},"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"29A","index":59,"n_rows":31,"n_cols":8,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,7],[6,1,6,7],[7,1,7,7],[12,1,13,1],[12,7,13,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"البيانات بالإجمالي لإمارة أبو ظبي"]
[null,"Gross Results for Abu Dhabi"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 29A",null,null,null,null,null,"TABLE 29A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الأقساط المكتتبة ","أعداد الوثائق","مخصص الأقساط غير المكتسبة","المطالبات المدفوعة","مخصص المطالبات تحت التسوية","Line of Business"]
[null,null,"Written Premium","Number of Policies","Unearned Premium Reserve","Claims Paid","Outstanding Claim Reserves"]
[null,"تأمين الحريق",1086340.0735637392,28195.98698548149,276633.65748322842,246894.98615270818,910247.03537205595,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",579355.91484701354,21846.373216865126,214722.19310235366,113855.3303741494,708068.61331310438,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",1234480.431380362,1022102.4400390292,654927.01347023644,879817.57754348777,612588.82299157791,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",1299835.9365120707,14487.932727508916,550276.01927678182,299021.05045868893,923352.68854605907,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",936750.5484679779,1585094.8920812039,447574.94946937665,124853.38931458264,588246.64026848832,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",5989.4324000000006,1194,2832.8197985113379,205.982,7485.0427004347312,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":5142752.3371711634},{"$f":"D15+D16+D17+D18+D19+D20","v":2672921.6250500884},2146966.6526004886,1664648.3158436171,3749988.8431917201,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",8756485.4188477695,575097.39289872174,2793897.9002705184,7001819.468388183,1947551.3348361989,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",263899.35729548679,1780.2922960598592,68351.078099065693,124001.46790478719,148493.66925910587,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",124035.04067744297,240.89459666482384,0,83638.568159999995,628613.97265853616,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",508048.87288983061,30299.81722420398,658.74832773150217,284310.50103594043,1217615.2269377771,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",449.28121476160004,14,0,404.19434560000002,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":896432.55207752192},{"$f":"D25+D26+D27+D28","v":32335.004116928663},{"$f":"E25+E26+E27+E28","v":69009.826426797197},{"$f":"F25+F26+F27+F28","v":492354.73144632758},{"$f":"G25+G26+G27+G28","v":1994722.8688554191},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":14795670.308096455},{"$f":"D21+D23+D29","v":3280354.0220657387},5009874.379297805,9158822.5156781282,7692263.0468833372,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"29B","index":60,"n_rows":31,"n_cols":8,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,7],[6,1,6,7],[7,1,7,7],[12,1,13,1],[12,7,13,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"البيانات بالصافي لإمارة أبو ظبي"]
[null,"Net Results for Abu Dhabi"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 29B",null,null,null,null,null,"TABLE 29B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الأقساط المكتتبة ","أعداد الوثائق","مخصص الأقساط غير المكتسبة","المطالبات المدفوعة","مخصص المطالبات تحت التسوية","Line of Business"]
[null,null,"Written Premium","Number of Policies","Unearned Premium Reserve","Claims Paid","Outstanding Claim Reserves"]
[null,"تأمين الحريق",-90968.471573772942,28195.98698548149,-60807.760366470247,22754.596501261865,-178073.46296400635,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",-11721.243326410509,21846.373216865126,-36228.970913861318,-106.30609405836185,-3413.5846976322937,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",971796.67305435741,1022102.4400390292,531372.35965361935,562189.19588310027,397865.23961046414,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",-288826.35835911182,14487.932727508916,-165416.18036995092,6700.6336403785972,-453749.51247995551,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",189095.67397413583,1585094.8920812039,100560.55874073548,20271.613500851065,140414.91270053966,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",1800.3482149999998,1194,1360.324566144207,-740.42949999999996,1874.7869494337813,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":771176.62198419799},{"$f":"D15+D16+D17+D18+D19+D20","v":2672921.6250500884},{"$f":"E15+E16+E17+E18+E19+E20","v":370840.33131021657},{"$f":"F15+F16+F17+F18+F19+F20","v":611069.30393153348},{"$f":"G15+G16+G17+G18+G19+G20","v":-95081.620881156574},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",6749264.8658039663,575097.39289872174,2137837.3653703337,5272246.410063995,1304599.0933551507,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",70843.259666671613,1780.2922960598592,35183.485135572795,55166.705011992766,39709.272618001924,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",27855.620397442959,240.89459666482384,0,5501.9864845000047,412305.15848733357,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",497638.02802035661,30299.81722420398,379.44765611404409,279754.45066943945,1208410.3260556303,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",427.03050546282475,14,0,404.19434560000002,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":596763.93858993403},{"$f":"D25+D26+D27+D28","v":32335.004116928663},{"$f":"E25+E26+E27+E28","v":35562.932791686842},{"$f":"F25+F26+F27+F28","v":340827.33651153219},{"$f":"G25+G26+G27+G28","v":1660424.7571609658},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":8117205.4263780983},{"$f":"D21+D23+D29","v":3280354.0220657387},{"$f":"E21+E23+E29","v":2544240.6294722371},{"$f":"F21+F23+F29","v":6224143.0505070603},{"$f":"G21+G23+G29","v":2869942.2296349602},"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"30A","index":61,"n_rows":31,"n_cols":8,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,7],[6,1,6,7],[7,1,7,7],[12,1,13,1],[12,7,13,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"البيانات بالإجمالي لإمارة عجمان"]
[null,"Gross Results for Ajman"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 30A",null,null,null,null,null,"TABLE 30A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الأقساط المكتتبة ","أعداد الوثائق","مخصص الأقساط غير المكتسبة","المطالبات المدفوعة","مخصص المطالبات تحت التسوية","Line of Business"]
[null,null,"Written Premium","Number of Policies","Unearned Premium Reserve","Claims Paid","Outstanding Claim Reserves"]
[null,"تأمين الحريق",10191.466463865716,874.4,3431.2437064187616,2970.3590209007721,40599.87651875546,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",5337.2760010737957,656.80000000000007,1608.6381292449864,195.67695969266686,744.74532534873549,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",45412.126191700285,26545,13807.773297288601,26232.66356972939,11611.545468950317,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",5385.9623762670763,263.2,2442.5120593136771,77.026566406779992,4949.1652543978898,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",7174.2493239416362,35401.363365692909,6179.0572797539908,3426.2076425378445,17074.913179896506,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,0,0,0,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":73501.080356848513},{"$f":"D15+D16+D17+D18+D19+D20","v":63740.76336569291},27469.224472020018,32901.933759267456,74980.245747348905,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",77987.400071352808,6451.6,14971.437003722014,35467.880682538613,7936.7847835446701,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",4144.0699859871156,88.632616751415071,1262.8584968555344,2043.3334781039564,1502.6850338425604,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0,0,0,0,0,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",21171.418095754521,1357,0.82003568796329029,22612.822554648174,109118.40966926681,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":25315.488081741638},{"$f":"D25+D26+D27+D28","v":1445.6326167514151},1263.6785325434978,24656.156032752129,110621.09470310937,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":176803.96850994296},{"$f":"D21+D23+D29","v":71637.995982444336},43704.34000828553,93025.970474558198,193538.12523400295,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"30B","index":62,"n_rows":31,"n_cols":8,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,7],[6,1,6,7],[7,1,7,7],[12,1,13,1],[12,7,13,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"البيانات بالصافي لإمارة عجمان"]
[null,"Net Results for Ajman"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 30B",null,null,null,null,null,"TABLE 30B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الأقساط المكتتبة ","أعداد الوثائق","مخصص الأقساط غير المكتسبة","المطالبات المدفوعة","مخصص المطالبات تحت التسوية","Line of Business"]
[null,null,"Written Premium","Number of Policies","Unearned Premium Reserve","Claims Paid","Outstanding Claim Reserves"]
[null,"تأمين الحريق",2573.6800621311659,874.4,-603.74464400153124,501.82439063584843,15257.913790352166,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",1848.0205840692988,656.80000000000007,980.56045759328583,38.272955068019733,125.98426176951702,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",8742.952812320309,26545,11871.304779990449,740.49275706532808,9416.252151158802,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",878.08842282619514,263.2,488.12207881340242,17.388534137672863,844.83208071582555,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",3295.9979506393092,35401.363365692909,1653.1840944499652,797.07721376456095,4392.425598704016,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,0,0,0,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":17338.739831986277},{"$f":"D15+D16+D17+D18+D19+D20","v":63740.76336569291},14389.426766845572,2095.0558506714301,30037.407882700329,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",56941.442670061908,6451.6,10619.313238714916,22679.736827554629,4443.0878622355294,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",-6.4046873813302954,88.632616751415071,610.67091836359407,29.941955885186385,272.68313684124735,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0,0,0,0,0,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",21033.650790732288,1357,0.40904720285758095,22587.03064353608,108896.96658413278,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":21027.246103350957},{"$f":"D25+D26+D27+D28","v":1445.6326167514151},611.07996556645162,22616.972599421268,109169.64972097403,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":95307.428605399138},{"$f":"D21+D23+D29","v":71637.995982444336},25619.819971126941,47391.765277647326,143650.14546590988,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"31A","index":63,"n_rows":31,"n_cols":8,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,7],[6,1,6,7],[7,1,7,7],[12,1,13,1],[12,7,13,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"البيانات بالإجمالي لإمارة أم القيوين"]
[null,"Gross Results for Umm Al Quwain"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 31A",null,null,null,null,null,"TABLE 31A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الأقساط المكتتبة ","أعداد الوثائق","مخصص الأقساط غير المكتسبة","المطالبات المدفوعة","مخصص المطالبات تحت التسوية","Line of Business"]
[null,null,"Written Premium","Number of Policies","Unearned Premium Reserve","Claims Paid","Outstanding Claim Reserves"]
[null,"تأمين الحريق",1319.8087700000001,128,331.2220510802984,-22887.560191071978,876.12932310951271,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",130.10005999999998,7,26.018028000000005,1.01003,16.071680797183266,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",692.84030000000007,528,395.14841999999987,113.24178999999999,185.48976285797397,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",45.355899999999998,4,33.685259777342168,3.7725347821431714,61.825364259200299,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",130.15273000000002,1635.2549417444184,65.101255725481394,18.268380000000001,173.81831504160422,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,0,0,0,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":2318.2577600000004},{"$f":"D15+D16+D17+D18+D19+D20","v":2302.2549417444184},851.17501458312177,-22751.267456289832,1313.3344460654744,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",9044.3701251892217,819,766.02940867143388,7057.1428110607612,923.49802514807652,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",1070.3795966785292,13,189.21356822261484,437.5482398836848,330.35099504061412,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0,0,0,0,0,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",4048.0210065589949,245,0.20018577043079464,3558.085682576173,16960.532565125595,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":5118.4006032375237},{"$f":"D25+D26+D27+D28","v":258},189.41375399304565,3995.6339224598578,17290.88356016621,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":16481.028488426746},{"$f":"D21+D23+D29","v":3379.2549417444184},1806.6181772476014,-11698.490722769213,19527.716031379761,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"31B","index":64,"n_rows":31,"n_cols":8,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,7],[6,1,6,7],[7,1,7,7],[12,1,13,1],[12,7,13,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"البيانات بالصافي لإمارة أم القيوين"]
[null,"Net Results for Umm Al Quwain"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 31B",null,null,null,null,null,"TABLE 31B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الأقساط المكتتبة ","أعداد الوثائق","مخصص الأقساط غير المكتسبة","المطالبات المدفوعة","مخصص المطالبات تحت التسوية","Line of Business"]
[null,null,"Written Premium","Number of Policies","Unearned Premium Reserve","Claims Paid","Outstanding Claim Reserves"]
[null,"تأمين الحريق",-1283.0803312456362,128,312.74179935063881,-1612.333637242944,762.36323107502744,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",39.030011000000002,7,7.8054080000000035,0.30301999999999996,4.1751446635239358,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",688.31975091809693,528,-149.00926031897637,110.49758852413417,-547.56588897699487,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",-34.866018890631459,4,13.835684438184295,-8.7990898020586688,44.125873148977341,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",53.278204549731406,1635.2549417444184,-51.317066910691409,8.7577850000000002,17.808565744616502,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,0,0,0,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":-537.31838366843931},{"$f":"D15+D16+D17+D18+D19+D20","v":2302.2549417444184},134.05656455915533,-1501.5743335208683,280.90692565515036,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",5442.4453502192328,819,634.09075877886403,3839.9665359968299,540.63414201152091,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",351.12336892052207,13,126.92664319689727,125.67427373160136,71.272699998361873,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0,0,0,0,0,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",4029.6884740088535,245,9.98559338923211E-2,3555.7784031575629,16947.872929298508,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":4380.8118429293754},{"$f":"D25+D26+D27+D28","v":258},127.02649913078959,3681.4526768891642,17019.145629296869,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":9285.9388094801689},{"$f":"D21+D23+D29","v":3379.2549417444184},895.17382246880891,6019.844879365126,17840.686696963541,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"32A","index":65,"n_rows":31,"n_cols":8,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,7],[6,1,6,7],[7,1,7,7],[12,1,13,1],[12,7,13,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"البيانات بالإجمالي لإمارة الشارقة"]
[null,"Gross Results for Sharjah"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 32A",null,null,null,null,null,"TABLE 32A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الأقساط المكتتبة ","أعداد الوثائق","مخصص الأقساط غير المكتسبة","المطالبات المدفوعة","مخصص المطالبات تحت التسوية","Line of Business"]
[null,null,"Written Premium","Number of Policies","Unearned Premium Reserve","Claims Paid","Outstanding Claim Reserves"]
[null,"تأمين الحريق",106369.08361479521,6718.7744805022658,36671.441139677721,23716.425748692556,104408.46398803052,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",81259.864011313082,20257.687380858704,26696.897489152081,24949.093886930736,54829.408481050676,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",337988.70470016927,252922.36913610168,124350.51076944551,330357.516794683,166094.74058072112,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",51056.125518931774,2334.0798894519066,18368.665368157548,14356.010730912192,43789.629953055912,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",48671.445264365539,351549.91189527267,30925.78898786366,5646.3869371969631,36046.777694284399,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,0,0,0,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":625345.22310957487},{"$f":"D15+D16+D17+D18+D19+D20","v":633782.82278218726},237013.30375429653,399025.43409841543,405169.02069714264,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",1335993.7972495276,73197.412058447546,221800.58826283473,1027462.4655145915,473568.21987737692,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",25574.252137173044,1664.0370955366282,7919.1120859694129,13143.516229415569,17926.439083225872,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",250.83723000000001,98.513970393319468,0,864.75154000000009,197.55284,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",102141.9439916447,7533.1772129360288,195.0998583796304,78461.52664886089,522747.12142061791,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":127967.03335881775},{"$f":"D25+D26+D27+D28","v":9295.7282788659759},8114.2119443490428,92469.794418276462,540871.11334384384,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":2089306.0537179203},{"$f":"D21+D23+D29","v":716275.96311950067},466928.10396148032,1518957.6940312835,1419608.3539183633,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"32B","index":66,"n_rows":31,"n_cols":8,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,7],[6,1,6,7],[7,1,7,7],[12,1,13,1],[12,7,13,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"البيانات بالصافي لإمارة الشارقة"]
[null,"Net Results for Sharjah"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 32B",null,null,null,null,null,"TABLE 32B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الأقساط المكتتبة ","أعداد الوثائق","مخصص الأقساط غير المكتسبة","المطالبات المدفوعة","مخصص المطالبات تحت التسوية","Line of Business"]
[null,null,"Written Premium","Number of Policies","Unearned Premium Reserve","Claims Paid","Outstanding Claim Reserves"]
[null,"تأمين الحريق",15305.849095096024,6718.7744805022658,7734.0722275689623,7614.4910334808419,26424.044094459819,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",15769.925078787752,20257.687380858704,11778.666232819598,3925.3165154479557,21231.248712021363,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",279025.33492458158,252922.36913610168,101562.40127796918,232421.8716837758,123103.57628455758,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",5403.4581808465209,2334.0798894519066,3470.897150818354,3675.0540061046536,8859.173756092001,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",16749.002199654562,351549.91189527267,7034.3673560488078,3386.3680849321081,6325.3538126025742,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,0,0,0,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":332253.56947896647},{"$f":"D15+D16+D17+D18+D19+D20","v":633782.82278218726},131580.4042452249,251023.10132374134,185943.39665973335,"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",525407.49920608581,73197.412058447546,130757.74102159862,374100.10699963651,144959.89261664634,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",6359.4189982882917,1664.0370955366282,2554.3890745499621,2433.8397979157576,3931.5109460786398,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",83.410700000000034,98.513970393319468,0,172.95030600000001,39.510570000000008,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",98453.786266572046,7533.1772129360288,165.9237143604378,77024.305120035846,518028.11081595218,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":104896.61596486034},{"$f":"D25+D26+D27+D28","v":9295.7282788659759},2720.3127889103998,79631.095223951605,521999.1323320308,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":962557.68464991252},{"$f":"D21+D23+D29","v":716275.96311950067},265058.45805573394,704754.3035473295,852902.42160841054,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"33A","index":67,"n_rows":31,"n_cols":8,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,7],[6,1,6,7],[7,1,7,7],[12,1,13,1],[12,7,13,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"البيانات بالإجمالي لإمارة رأس الخيمة"]
[null,"Gross Results for Ras Al Khaimah"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 33A",null,null,null,null,null,"TABLE 33A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الأقساط المكتتبة ","أعداد الوثائق","مخصص الأقساط غير المكتسبة","المطالبات المدفوعة","مخصص المطالبات تحت التسوية","Line of Business"]
[null,null,"Written Premium","Number of Policies","Unearned Premium Reserve","Claims Paid","Outstanding Claim Reserves"]
[null,"تأمين الحريق",35029.732476295518,1486.3265625338859,15050.111661010043,2205.1340607743386,25432.989180722812,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",7665.9691539863161,533.32599794144812,3371.3159875438041,293.69136805170746,1496.9407431069635,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",209188.02387630666,524390.98617890745,110547.80045040969,114306.44444849645,111433.39242854137,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",11010.846384289762,911.36422518960092,7078.4393858092162,7156.841506841366,5998.2790159796368,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",24776.201227234858,490945.13160690368,11607.748721706501,1849.1730936285435,16341.971012518807,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,0,0,0,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":287670.77311811311},{"$f":"D15+D16+D17+D18+D19+D20","v":1018267.1345714759},{"$f":"E15+E16+E17+E18+E19+E20","v":147655.41620647925},{"$f":"F15+F16+F17+F18+F19+F20","v":125811.2844777924},{"$f":"G15+G16+G17+G18+G19+G20","v":160703.57238086959},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",129457.40913140863,11710.395016738628,40134.100749947618,81080.673165322893,34924.04621598123,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",5734.2999150480046,110.0078633804558,1621.7846664507404,3422.0353328424953,3598.8358706424306,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",80099.434389999966,42.027220148443845,0,24975.873259999997,14606.19551999999,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",13172.679805627067,859.70485871677056,3.7233141208002176,19191.551059973255,86093.768268611879,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":99006.414110675032},{"$f":"D25+D26+D27+D28","v":1011.7399422456701},{"$f":"E25+E26+E27+E28","v":1625.5079805715407},{"$f":"F25+F26+F27+F28","v":47589.459652815742},{"$f":"G25+G26+G27+G28","v":104298.79965925429},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":516134.59636019677},{"$f":"D21+D23+D29","v":1030989.2695304602},189415.02493699841,254481.41729593105,299926.41825610516,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"33B","index":68,"n_rows":31,"n_cols":8,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,7],[6,1,6,7],[7,1,7,7],[12,1,13,1],[12,7,13,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"البيانات بالصافي لإمارة رأس الخيمة"]
[null,"Net Results for Ras Al Khaimah"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 33B",null,null,null,null,null,"TABLE 33B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الأقساط المكتتبة ","أعداد الوثائق","مخصص الأقساط غير المكتسبة","المطالبات المدفوعة","مخصص المطالبات تحت التسوية","Line of Business"]
[null,null,"Written Premium","Number of Policies","Unearned Premium Reserve","Claims Paid","Outstanding Claim Reserves"]
[null,"تأمين الحريق",5116.3886909079692,1486.3265625338859,3938.7131997081724,810.50295833810264,3386.1025376289385,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",1035.7049366739077,533.32599794144812,632.08152104669455,203.79176488033877,248.85327075094548,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",169885.80371332521,524390.98617890745,88170.266296450092,84668.902017473461,45348.585213841019,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",2711.2782446980477,911.36422518960092,1718.6290329261542,850.57403562658033,1106.6123237425052,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",5048.9030594045744,490945.13160690368,2213.1210348279578,289.55065768517125,2257.1472588014508,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,0,0,0,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":183798.07864500969},{"$f":"D15+D16+D17+D18+D19+D20","v":1018267.1345714759},{"$f":"E15+E16+E17+E18+E19+E20","v":96672.811084959074},{"$f":"F15+F16+F17+F18+F19+F20","v":86823.32143400365},{"$f":"G15+G16+G17+G18+G19+G20","v":52347.30060476486},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",91505.939003931038,11710.395016738628,31861.223166488016,51927.719298878335,23420.000398198674,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",2141.4659166391061,110.0078633804558,820.92095466240414,1020.1591823918177,763.58557296148081,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",43230.99473999998,42.027220148443845,0,2493.6321889999895,2468.0466499999857,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",12959.109510032375,859.70485871677056,1.8572499329341885,18475.802238896988,85783.757106952136,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":58331.570166671459},{"$f":"D25+D26+D27+D28","v":1011.7399422456701},822.77820459533837,21989.593610288794,89015.389329913596,"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":333635.58781561221},{"$f":"D21+D23+D29","v":1030989.2695304602},129356.81245604243,160740.63434317079,164782.69033287713,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"34A","index":69,"n_rows":31,"n_cols":8,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,7],[6,1,6,7],[7,1,7,7],[12,1,13,1],[12,7,13,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"البيانات بالإجمالي لإمارة الفجيرة"]
[null,"Gross Results for Fujairah"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 34A",null,null,null,null,null,"TABLE 34A"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الأقساط المكتتبة ","أعداد الوثائق","مخصص الأقساط غير المكتسبة","المطالبات المدفوعة","مخصص المطالبات تحت التسوية","Line of Business"]
[null,null,"Written Premium","Number of Policies","Unearned Premium Reserve","Claims Paid","Outstanding Claim Reserves"]
[null,"تأمين الحريق",18914.396850000005,1178,6587.0401444632826,30195.228082600373,27832.616909210054,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",13159.219990000001,332,2463.1564692176935,2902.2283200376219,5745.8953082051657,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",88489.808330000014,76904,46661.077082232718,44647.353727158297,23404.88056312671,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",51864.325229999995,605,63003.826252476312,7891.2950646752752,19645.052185790006,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",10005.319300000001,76716.142463822442,1995.1848781920025,4859.7358996057219,4761.6964739499417,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,0,0,0,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":182433.06970000002},{"$f":"D15+D16+D17+D18+D19+D20","v":155735.14246382244},{"$f":"E15+E16+E17+E18+E19+E20","v":120710.28482658201},{"$f":"F15+F16+F17+F18+F19+F20","v":90495.841094077288},{"$f":"G15+G16+G17+G18+G19+G20","v":81390.141440281877},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",39961.17919551146,3546.0215517241377,12247.092841640475,30448.276114898894,6083.5976214055281,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",1721.9632144882607,69,236.05668958768015,1000.2672133112908,314.49825507743134,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0,0,0,0,0,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",5225.0517411953797,349,0.34910611910184319,4621.8856404598273,23270.624769424132,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":6947.0149556836404},{"$f":"D25+D26+D27+D28","v":418},{"$f":"E25+E26+E27+E28","v":236.40579570678199},{"$f":"F25+F26+F27+F28","v":5622.1528537711183},{"$f":"G25+G26+G27+G28","v":23585.123024501565},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":229341.26385119514},{"$f":"D21+D23+D29","v":159699.16401554659},133193.78346392926,126566.2700627473,111058.86208618896,"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"34B","index":70,"n_rows":31,"n_cols":8,"rows_kept":31,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,1,5,7],[6,1,6,7],[7,1,7,7],[12,1,13,1],[12,7,13,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"البيانات بالصافي لإمارة الفجيرة"]
[null,"Net Results for Fujairah"]
[null,"(2023)"]
[]
[]
[null,"جدول رقم 34B",null,null,null,null,null,"TABLE 34B"]
[null,"بالألف درهم ",null,null,null,null,null,"AED in 000's"]
[null,"فروع التأمين","الأقساط المكتتبة ","أعداد الوثائق","مخصص الأقساط غير المكتسبة","المطالبات المدفوعة","مخصص المطالبات تحت التسوية","Line of Business"]
[null,null,"Written Premium","Number of Policies","Unearned Premium Reserve","Claims Paid","Outstanding Claim Reserves"]
[null,"تأمين الحريق",-22575.157990173422,1178,-36381.798668286916,1920.6057116126356,-120915.10936843729,"Fire"]
[null,"التأمين البحري والطيران",4256.509039999999,332,1257.9424671699896,306.81360003762188,4110.0400975507127,"Marine & Aviation"]
[null,"تأمين السيارات والمركبات الأخرى",82679.059273128019,76904,42300.341534752086,36880.330316820218,16240.54466089006,"Motor & Transportation"]
[null,"التأمين الهندسي والانشاءات والطاقة",1871.4417112486026,605,-65654.058484557798,1373.0732435832481,-64723.482332435502,"Engineering, Construction & Energy"]
[null,"أخرى",2884.8644202960882,76716.142463822442,1305.6228378599753,1441.5260630127864,958.2998244258597,"Other"]
[null,"اعادة التأمين غير النسبية - المسؤوليات والممتلكات",0,0,0,0,0,"Reinsurance - Property & Liability"]
[null,"المجموع - تأمين الممتلكات والمسؤوليات",{"$f":"C15+C16+C17+C18+C19+C20","v":69116.716454499285},{"$f":"D15+D16+D17+D18+D19+D20","v":155735.14246382244},{"$f":"E15+E16+E17+E18+E19+E20","v":-57171.950313062662},{"$f":"F15+F16+F17+F18+F19+F20","v":41922.348935066511},{"$f":"G15+G16+G17+G18+G19+G20","v":-164329.70711800616},"Total - Property & Liability Insurance"]
[]
[null,"المجموع - تأمين صحي",22000.736204958055,3546.0215517241377,5369.3032728893268,17176.89547891168,2519.257152670817,"Total - Health Insurance"]
[]
[null,"تأمين حياة جماعي ",723.28319740641007,69,133.19331923317148,480.49859989427944,70.24859625246944,"Group Life"]
[null,"تأمين ائتمان حياة جماعي ",0,0,0,0,0,"Group Credit Life"]
[null,"تأمين حياة فردي",5172.6850737232489,349,0.17413983758895515,4619.4070496040331,23250.237293184429,"Individual Life"]
[null,"دفعات الحياة وتكوين الأموال",0,0,0,0,0,"Annuities & Fund Accumulation"]
[null,"المجموع - تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",{"$f":"C25+C26+C27+C28","v":5895.9682711296591},{"$f":"D25+D26+D27+D28","v":418},{"$f":"E25+E26+E27+E28","v":133.36745907076045},{"$f":"F25+F26+F27+F28","v":5099.9056494983124},{"$f":"G25+G26+G27+G28","v":23320.485889436899},"Total - Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
[]
[null,"المجموع - كافة فروع التأمين",{"$f":"C21+C23+C29","v":97013.420930587003},{"$f":"D21+D23+D29","v":159699.16401554659},{"$f":"E21+E23+E29","v":-51669.279581102579},{"$f":"F21+F23+F29","v":64199.150063476496},{"$f":"G21+G23+G29","v":-138489.96407589843},"TOTAL - All Types of Business Combined"]

{"sheet":"Ins. Companies","index":71,"n_rows":68,"n_cols":14,"rows_kept":68,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[2,0,2,13],[3,0,3,13],[4,0,4,13],[6,0,7,0],[6,1,7,1],[6,2,7,2],[6,3,7,3],[6,4,7,4],[6,5,7,5],[6,8,7,8],[6,9,7,9],[6,10,7,10],[6,11,7,11],[6,12,7,12],[6,13,7,13]]}
[]
[]
["دليل شركات التأمين في دولة الإمارات العربية المتحدة"]
["Directory of insurance companies in the UAE"]
[]
[]
["رقم القيد","الاسم","الشكل القانوني","جنسية الشركة","تأمين تقليدي / تأمين تكافلي","أنواع التأمين ","الموقع الالكتروني","تاريخ القيد","Insurance Type ","Traditional Insurance / Takaful Insurance","Company Nationality","Legal Type","Name","Registration Number"]
[null,null,null,null,null,null,"Web Site","Registration Date"]
[1,"شركة أبوظبي الوطنية للتامين","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.adnic.ae","1984-07-22","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Abu Dhabi National Insurance Company",1]
[2,"شركة الامارات للتأمين (ش.م.ع)","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.eminsco.com","1985-08-26","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Emirates Insurance Company (PSC)",2]
[3,"شركة العين الاهلية للتأمين","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.alaininsurance.com ","1984-08-08","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Al Ain Ahlia Insurance Company",3]
[4,"شركة دبي للتأمين شركة مساهمة عامة","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.dubins.ae ","1984-11-13","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Dubai Insurance Company (PSC)",4]
[5,"شركة الظفرة للتأمين","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.aldhafrainsurance.ae ","1984-11-14","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Al dhafra Insurance Company",5]
[6,"الشركة العربية الاسكندنافية للتأمين (ش.م.ع) - تكافل - اسكانا للتأمين","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تكافلي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.ascanatakaful.ae","1984-12-15","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Takaful Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Arabian Scandinavian Insurance",6]
[7,"شركة رأس الخيمة الوطنية للتأمين","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.rakinsurance.com","1998-12-20","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Ras Al Khaimah National Insurance Company P.S.C",7]
[8,"شركة التأمين فيدلتي المتحدة","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.fidelityunited.ae","1984-12-22","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","United Fidelity Insurance Company",8]
[9,"شركة سكون للتأمين (مساهمة عامة)","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.sukoon.com","1984-12-24","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Sukoon Insurance  Company (PJSC)",9]
[10,"شركة الوثبة الوطنية للتأمين","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات ","www.awnic.com","1984-12-24","Property and Liability Insurance ","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Al Wathba National Insurance Company",10]
[11,"شركة الفجيرة الوطنية للتأمين - ش . م . ع","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.afnic.ae","1984-12-25","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Al Fujairah National Insurance Company PSC",11]
[12,"شركة الشارقة للتأمين","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.sharjahinsurance.co.ae","1984-12-25","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Sharjah Insurance Company (P.S.C)",12]
[14,"شركة أورينت للتأمين","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.insuranceuae.com","1984-12-29","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Orient Insurance Company",14]
[15,"شركة البحيرة الوطنية للتأمين","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.albuhaira.com","1984-12-30","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Al Buharia National Insurance Company",15]
[16,"شركة الصقر الوطنية للتأمين (شركة مساهمة عامة)","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.alsagrins.ae","1989-10-26","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Al Sagr National Insurance Company (PSC)",16]
[17,"الشركة الإسلامية العربية للتأمين (سلامة)","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تكافلي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.salama.ae","1984-12-25","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Takaful Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Islamic Arab Insurance Company \"SALAMA\"",17]
[18,"اللاينس للتأمين","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.alliance-uae.com","1984-12-31","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Alliance Insurance Company",18]
[20,"شركة التأمين العربية ش م ل","فرع شركة أجنبية","لبنان","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.arabiainsurance.com","1984-11-01","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","Lebanon","Foreign Company Branch","Arabia Insurance Company sal",20]
[21,"شركة التأمين الأردنية المساهمة المحدودة","فرع شركة أجنبية","الأردن ","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات","www.jicjo.com","1984-12-01","Property and Liability Insurance","Traditional Insurance","Jordan","Foreign Company Branch","Jordan Insurance Company Ltd",21]
[22,"شركة التأمين العربية السعودية ش . م . ب(م)","فرع شركة خليجية","البحرين","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات","www.damana.com","1984-12-13","Property and Liability Insurance","Traditional Insurance","Bahrain","GCC Company Branch","Saudi Arabian Insurance Company B.S.C (C)",22]
[30,"شركة سهامي بيمة ايران","فرع شركة أجنبية","ايران ","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات","www.bimehir.ae","1984-12-19","Property and Liability Insurance","Traditional Insurance","Iran, Islamic Republic of ","Foreign Company Branch","Iran Insurance Company",30]
[32,"ميتسوى  سوميتومو انشورانس كومبانى ليمتد","فرع شركة أجنبية","اليابان ","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات","www.ms-ins.com","1984-12-22","Property and Liability Insurance","Traditional Insurance","Japan","Foreign Company Branch","Mitsui Sumitomo Insurance Company Ltd",32]
[34,"اميركان لايف انشورنس كومباني","فرع شركة أجنبية","الولايات المتحدة الامريكية ","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.metlife.com","1984-12-23","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United  States of America","Foreign Company Branch","American Life Insurance Company",34]
[37,"ذي أورينتال أنشورانس كومباني ليمتد","فرع شركة أجنبية","الهند ","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات","www.orientalinsurance.org.in","1984-12-29","Property and Liability Insurance","Traditional Insurance","India","Foreign Company Branch","The Oriental Insurance Company Limited",37]
[38,"شركة قطر للتأمين","فرع شركة أجنبية","قطر","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات","www.qatarinsurance.com","1984-12-29","Property and Liability Insurance","Traditional Insurance","Qatar","Foreign Company Branch","Qatar Insurance Company",38]
[42,"الإتحاد الوطني - شركة الضمان العامة للشرق الأدنى","فرع شركة أجنبية","لبنان","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.unic.ae","1984-12-29","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","Lebanon","Foreign Company Branch","Al Ittihad Al Watani - General Insurance Company for the Near East",42]
[43,"الشركة القطرية العامة للتأمين وإعادة التأمين ش.م.ق","فرع شركة أجنبية","قطر","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.qgirco.com","1984-12-29","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","Qatar","Foreign Company Branch","Qatar General Insurance & Reinsurance Company S.A.Q",43]
[44,"أدمجي أنشورنس كومباني ليمتد","فرع شركة أجنبية","باكستان ","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات","www.adamjeeinsurance.com","1984-12-29","Property and Liability Insurance","Traditional Insurance","Pakistan","Foreign Company Branch","Adamjee Insurance Company Limited",44]
[45,"طوكيو مارين اند نيتشيدو فايرانشورانس كومباني ليمتد","فرع شركة أجنبية","اليابان ","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات","www.tmnf.ae","1984-12-29","Property and Liability Insurance","Traditional Insurance","Japan","Foreign Company Branch","Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Company Ltd",45]
[48,"سيغنا الشرق الأوسط للتأمين ش.م.ل","فرع شركة أجنبية","لبنان ","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات","www.cigna.com","1984-12-30","Property and Liability Insurance","Traditional Insurance","Lebanon","Foreign Company Branch","Cigna Insurance Middle East S.A.L",48]
[49,"ذي نيو انديا اشورانس كومباني ليمتد","فرع شركة أجنبية","الهند ","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات","www.nia-dubai.com","1984-12-30","Property and Liability Insurance","Traditional Insurance","India","Foreign Company Branch","The New India Assurance Company Limited",49]
[54,"ستيت لايف أنشورانس كوربوريشن أوف باكستان","فرع شركة أجنبية","باكستان","تأمين تقليدي","تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.statelifegulf.ae","1984-12-30","Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","Pakistan","Foreign Company Branch","State Life Insurance Corporation Of Pakistan",54]
[59,"أسيكورازيوني جنرالي أس .بي .ايه","فرع شركة أجنبية","إيطاليا","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.generali-uae.com","1984-12-31","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","Italy","Foreign Company Branch","Assicurazioni Generali S.P.A",59]
[61,"الشركة الوطنية للتأمينات العامة","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.ngiuae.com","1984-12-31","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","National General Insurance Company",61]
[62,"زيوريخ لايف أنشورانس كومباني ليمتد","فرع شركة أجنبية","سويسرا","تأمين تقليدي","تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.zurich.com","1988-04-04","Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","Switzerland","Foreign Company Branch","Zurich Life Insurance Company Limited",62]
[63,"زيوريخ إنترناشيونال لايف ليمتد","فرع شركة أجنبية","المملكة المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.zurich.com","1991-06-07","Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Kingdom","Foreign Company Branch","Zurich International Life Limited",63]
[64,"دبي الوطنية للتأمين واعادة التأمين ش.م.ع","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات","www.dnirc.com","1992-01-06","Property and Liability Insurance","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Dubai National Insurance & Reinsurance Company P.S.C",64]
[65,"ليفا للتأمين (الشرق الاوسط) ش . م . ب(م)","فرع شركة أجنبية","البحرين","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات","www.rsadirect.ae","1992-10-21","Property and Liability Insurance","Traditional Insurance","bahrain","Foreign Company Branch","LIVA Insurance B.S.C. ©",65]
[66,"شركة الخزنة للتأمين","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.akic.ae","1997-01-27","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Al Khazna Insurance Company P.S.C",66]
[67,"شركة الاتحاد للتأمين","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.unioninsurance.ae","1998-04-26","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Union Insurance",67]
[69,"مجموعة الخليج للتأمين (الخليج) ش.م.ب مقفله","فرع شركة خليجية","البحرين","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.GIG-Gulf.com","2002-01-22","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","bahrain","GCC Company Branch","Gulf Insurance Group (Gulf) B.S.C Closed",69]
[70,"شركة دبى الإسلامية للتأمين وإعادة التأمين (أمان)","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تكافلي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.aman.ae","2003-09-16","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Takaful Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Dubai Islamic Insurance & Reinsurance Co. (Aman) P.S.C",70]
[71,"شركة أبوظبي الوطنية للتكافل - ش م ع - تكافل","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تكافلي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.takaful.ae","2003-11-23","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Takaful Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Abu Dhabi National Takaful Company - P S C - Takaful.",71]
[72,"شركة التأمين على الحياة (العالمية) ش.م.ب (مقفلة)","فرع شركة خليجية","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.licinternational.com","2005-10-25","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","GCC Company Branch","Life Insurance Corporation Company (International) B.S.C(C)",72]
[73,"الشركة الوطنية للضمان الصحي (ضمان","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين صحي ","www.damanhealth.ae","2006-12-06","Health Insurance","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","The National Health Insurance Company (Daman) PJS",73]
[74,"جنرال انشورانس كوربوريشن اوف انديا","فرع شركة أجنبية","الهند ","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات","www.gicdubai.com","2006-07-03","Property and Liability Insurance","Traditional Insurance","India","Foreign Company Branch","General Insurance Corporation Of India",74]
[76,"فريندز بروفيدنت انترناشيونال ليمتد","فرع شركة أجنبية","المملكة  المتحدة ","تأمين تقليدي","تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.fpinternational.com","2007-04-18","Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Kingdom","Foreign Company Branch","Friends Provident International Limited",76]
[77,"الشركة الوطنية للتأمين على الحياة والعام ش م ع ع","فرع شركة أجنبية","عُمان ","تأمين تقليدي","تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.nlicgulf.com","2007-05-13","Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","Oman","Foreign Company Branch","National Life and General Insurance Company SAOG",77]
[78,"شركة وطنية للتكافل العائلي ش م ع","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تكافلي","تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.watania.ae","2008-05-15","Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Takaful Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Watania Takaful Family",78]
[79,"أميريكان هوم أشورانس كومباني (فرع دبي","فرع شركة أجنبية","الولايات المتحدة الامريكية ","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات ","www.aig.com","2008-07-14","Property and Liability Insurance ","Traditional Insurance","United States of America","Foreign Company Branch","American Home Insurance Company (Dubai Br.)",79]
[81,"تشب تيمبست لايف ري انشورانس ليمتد","فرع شركة أجنبية","المملكة المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.chubb.com","2008-08-24","Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Kingdom","Foreign Company Branch","CHUBB Tempest Life ReInsurance Ltd",81]
[82,"شركة ميثاق للتأمين التكافلي","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تكافلي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات","www.methaq.ae","2008-09-10","Property and Liability Insurance","Takaful Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Methaq Takaful Insurance",82]
[83,"شركة حياه للتأمين","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.hayah.com","2008-09-16","Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","HAYAH Insurance Company",83]
[84,"ياس تكافل","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تكافلي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.yastakaful.ae","2009-01-05","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Takaful Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","YAS TAKAFUL",84]
[85,"شركة وطنية للتكافل العام مساهمة عامة","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تكافلي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات + تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.watania.ae","2009-01-06","Property and Liability Insurance + Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Takaful Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Watania Takaful General PJSC",85]
[86,"تكافل الامارات - تأمين (ش.م.ع)","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تكافلي","تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال","www.takafulemarat.com","2008-10-14","Insurance of Persons and Fund Accumulation Operations","Takaful Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Takaful Emarat - Insurance PSC",86]
[87,"شركة الإمارات لتأمين ائتمان الصادرات","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تقليدي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات","www.ecie.ae","2009-06-01","Property and Liability Insurance","Traditional Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Export Credit Insurance Company of The Emirates",87]
[89,"دار التأمين ش.م.ع","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تكافلي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات","www.insurancehouse.ae","2011-05-02","Property and Liability Insurance","Takaful Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Insurance House",89]
[91,"شركة المتوسط والخليج للتأمين وإعادة التأمين \"ميد غلف\" ش م ب مقفلة","فرع شركة أجنبية","البحرين ","تأمين تقليدي","تأمين صحي ","www.medgulf.ae","2015-11-30","health insurance","Traditional Insurance","Bahrain","Foreign Company Branch","The Mediterranean & Gulf Insurance & Reinsurance Company BSC (c)  - Medgulf",91]
[92,"شركة اورينت تكافل مساهمة عامة","شركة مساهمة عامة","الإمارات العربية المتحدة","تأمين تكافلي","تأمين الممتلكات والمسؤوليات","www.orientunbtakaful.ae","2017-07-16","Property and Liability Insurance","Takaful Insurance","United Arab Emirate","Public Joint Stock","Orient Takaful(PJSC)",92]

{"sheet":"Glossary","index":72,"n_rows":53,"n_cols":4,"rows_kept":53,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[2,0,2,3],[3,0,3,3],[4,0,4,3]]}
[]
[]
["قائمة مصطلحات التأمين المُستخدمة في التقرير"]
["Glossary of Insurance Terms Used in The Report "]
[]
[]
[]
["المُصطلح","التعريف","Definition","Term"]
["الشركة (المؤمن): ","شركة التأمين المؤسسة في دولة الإمارات العربية المتحدة، وشركة التأمين الأجنبية المُرخص لها بمباشرة النشاط في الدولة، إما عن طريق فرع أو عن طريق وكيل التأمين. ","The insurance company incorporated in the UAE and the foreign insurance company licensed to carry out insurance activities in the UAE either through a branch or through an insurance agent. ","Company (Insurer)"]
["قسط التأمين","مبلغ من المال تتقاضاه الشركة من المؤمن له لتوفير التغطية التأمينية المُحددة في وثيقة التأمين.","An amount of many that the company receives from the insured to provide  ","Insurance Premium"]
["مبلغ التأمين","هو مسؤولية المؤمِن القصوى وهو القيمة المذكورة في الوثيقة التي على أساسها يحدد قسط التأمين.","The Insurer’s maximum liability, which is the value indicated in the Insurance Policy, based on which the premium is determined.","Sum Insured"]
["المؤمن له","الشخص الذى أبرم مع الشركة عقد التأمين.","The person who concluded an insurance contract with the company. ","Insured"]
["المُستفيد","الشخص الذي اكتسب حقوق عقد التأمين ابتداءً أو حُولت إليه هذه الحقوق بصورة قانونية. ","The person who acquired the rights of the insurance contract at the start or to whom these rights are legally transferred.","Beneficiary"]
["إعادة التأمين:","عملية تحويل أعباء المخاطر المؤمن عليها من المؤمِن إلى معيد التأمين وتعويض المؤمِن من قبل معيد التأمين عما يتم دفعه للمؤمَن لهم إذا تعرضوا للضرر أو الخسارة.","The mechanism of shifting risks of the insured risks from the Insurer to the Re-Insurer and indemnification of the Insurer by the Re-Insurer for what is paid to the Insured Person(s) in the event of a loss.","Re-insurance:"]
["مُعيد التأمين (شركة إعادة التأمين)","أية شركة إعادة تأمين مُؤسسة في دولة الإمارات العربية المتحدة أو شركة إعادة تأمين أجنبية مُرخص لها بممارسة أعمال إعادة التأمين في الدولة أو شركة إعادة تأمين في الخارج. ","Any reinsurance company incorporated in the UAE or foreign reinsurance company licensed to carry out reinsurance operations inside the UAE or a foreign reinsurance company outside the UAE.","Re-insurer"]
["وسيط التأمين","الشخص الذي يتوسط في عمليات التأمين أو إعادة التأمين بشكل مستقل فيما بين طالب التأمين أو طالب إعادة التأمين من جهة وبين أية شركة تأمين أو إعادة تأمين من جهة أخري، ويتقاضى مقابل أتعابه عمولة من شركة التأمين أو شركة إعادة التأمين التي يتم التأمين أو إعادة التأمين لديها.","The person who independently intermediates in insurance and reinsurance operations between the applicant of the insurance or the reinsurance on one side and any insurance or reinsurance company on the other side and receive for his efforts commission from the insurance company or the reinsurance company with which the insurance or reinsurance has been accomplished. ","Insurance Broker"]
["خبير الكشف وتقدير الأضرار","الشخص الذي يقوم بالكشف عن الأضرار الحادثة في موضوع التأمين وتقديرها.","The person who examines damages occurs to the subject matter of the insurance and assesses them.","Loss and Damage Adjuster"]
["استشاري التأمين ","الشخص الذي يقوم بدراسة متطلبات التأمين لعملائه وتقديم المشورة بشأن الغطاء التأمينى المُلائم والمساعدة في إعداد مُتطلبات التأمين، ويتقاضى مقابل أتعابه من عُملائه.","The person who studies the insurance requirements for his clients, give advice in respect of the suitable insurance coverage, assists in preparing the insurance requirements and receives for his efforts remuneration from his clients.","Insurance Consultant"]
["الإكتواري","الشخص الذي يقوم بتقدير قيمة عقود التأمين والوثائق والحسابات المُتعلقة بها.","The person who estimates values of the insurance contracts, documents and the related accounts.","Actuary"]
["وكيل التأمين","الشخص المُعتمد من قبل الشركة أو المفوض لممارسة أعمال التأمين نيابةً عنها أو عن أحد فروعها.","The person approved and authorized by the Company to carry out insurance operation on its behalf or in behalf of any branch thereof.","Insurance Agent"]
["السجل","سجل شركات التأمين أو وكلاء التأمين.","The register of the insurance companies or the insurance agents.","Register"]
["استمارة طلب التأمين","تشكل أساس العقد، وهي وسيلة للحصول على معلومات حول الخطر، وهي عرض من المؤمَن له وتقوم على أساس مبدأ منتهى حسن النية.","The basis of the contract, and is a means to get information about the risk, a proposal by the Insured, which based on the Principle of Utmost Good Faith.","Insurance Application Form:"]
["وثيقة التأمين (عقد التأمين)","وثيقة (بوليصة) التأمين المُبرمة بين المؤمن والمؤمن له المُتضمنة شروط العقد بين الطرفين والتزاماتهما وحقوقهما أو حقوق المُستفيد من التأمين وأي ملحق بهذه الوثيقة. ","The insurance document (policy) concluded by the insurer and insured containing the terms and conditions of the contract between the two parties, their liabilities, and rights or the rights of beneficiary of the insurance and endorsements therein. ","Insurance policy (Insurance Contract)"]
["فروع التأمين",null,null,"Types of Insurance"]
["- تأمين الممتلكات والمسؤوليات",null,null,"- Property and liability Insurance"]
["‌أ.    التأمين من الحريق","تأمين الحريق المباع للأشخاص وللشركات والتأمينات المرتبطة ويشمل (التأمين ضد اخطار الحريق والتأمينات المرتبطة به، تأمين السطو والسرقة،  تأمين كسر الزجاج).","Personal Fire, Commercial Fire & Allied Lines includes (Fire insurance and the allied perils, Robbery and theft, Glass insurance)","a.   Fire insurance"]
["‌ب. التأمين البحري ","* التأمين على اجسام السفن (التأمين على أجسام السفن وآلاتها ومهماتها والمسؤوليات المُتعلقة بها). \n* التأمين نقل البضائع البحري (التأمين ضد اخطار النقل البحري والمسؤوليات المُتعلقة به).","* Marine Insurance - Hull: (Marine hull, machinery and equipment and related liabilities).\n* Marine Insurance - Cargo: (Marine cargo & related liabilities)","b.   Marine  Insurance"]
["‌ج.  تأمين الطيران ","تأمين الطيران وسفن الفضاء يتضمن (التأمين ضد اخطار النقل الجوي والمسؤوليات المُتعلقة به، التأمين على أجسام الطائرات وما في حكمها وآلاتها ومهماتها والمُسؤوليات المُتعلقة بها، التأمين على الأقمار الصناعية والمناطيد والمركبات الفضائية وآلاتها ومهماتها والمسؤوليات المُتعلقة بها).","Aviation & Aerospace insurance Includes (Air cargo & related liabilities, Aviation hull, machinery and equipment and related liabilities, Satellites, balloons and spaceships and their machinery and equipment and related liabilities).","c.    Aviation Insurance "]
["‌د.   تأمين السيارات والمركبات الأخرى","التأمين على المركبات البرية والمسؤوليات المُتعلقة بها، التأمين على المركبات البرية والمسؤوليات المُتعلقة بها، التأمين على القاطرات والمسؤوليات المُتعلقة بها، التأمين ضد اخطار النقل البري والمسؤوليات المُتعلقة به.","Land vehicles and related liabilities, Coaches & related liabilities, Land transport cargo & related liabilities.","d.   Motor and Transportation Insurance"]
["تأمين الحوادث الشخصية","التأمين ضد أخطار الحوادث الشخصية المتنوعة ","Miscellaneous personal accident insurance","Accident Insurance"]
["التأمين الصحي ","التأمين الصحي الفردي، التأمين الصحي الجماعي.","Individual Health Insurance - Group Health Insurance.","Health Insurance "]
["- تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال",null,null,"- Insurance of Persons & Fund Accumulation"]
["‌أ.    تأمين حياة جماعي","التأمين على الحياة الجماعي بجميع فروعه لمدة سنه وأكثر من سنة.","Group Life Insurance all types up to one year and over one year.","a.   Group Life Insurance "]
["‌ب. تأمين ائتمان على الحياة جماعي ","التأمين على الحياة ائتمان جماعي بجميع فروعه لمدة سنه وأكثر من سنة.","Group Credit Life Insurance all types include \"up to 1 Year and over 1 year. ","b.   Group Credit Life Insurance"]
["‌ج.  تأمين حياة فردي مرتبط بالوحدات","منتجات التأمين المُرتبطة بالوحدات التي توفر إمكانية الاستثمار بأي عدد من الوحدات الاستثمارية ومنها الأسهم والسندات والصناديق الاستثمارية، ويتضمن التأمين على الحياة الفردي المُرتبط بالوحدات غير مضمون العوائد، والتأمين على الحياة الفردي المرتبط بالوحدات مضمون العوائد. ","Insurance plans that provide the option to invest in any number of qualified investments, such as stock, bonds, mutual funds, and includes individual unit-linked life without guarantees, and individual unit-linked life with guarantees.","c.    Individual Unit-Linked Life"]
["‌د.   تأمين حياة فردي"," التأمين على الحياة الفردي بجميع فروعه وتشمل غير مشارك بالعوائد ومشارك غير مضمون العوائد ومشارك مضمون العوائد - تأمين حياة فردي مرتبط بالوحدات غير مضمون العوائد- تأمين حياة فردي مرتبط بالوحدات- مضمون العوائد."," Individual Life Insurance all types include \"Non-Participating - Participating Without Guaranteed Return - Participating With Guaranteed Return\").","d.   Individual Life Insurance"]
["‌ه.   التقاعد","تغطيات دفعات التقاعد والشيخوخة. ","Annuities and Pensions.","e.    Annuities "]
["‌و.  دفعات الحياة وتكوين الأموال","عمليات تكوين الأموال والغير مرتبطة باحتماليات الوفاة أو الحياة.","Policies of fund accumulation not linked to life or death probabilities.","f.    Fund Accumulation"]
["المُخصصات المالية","المُخصصات التي يجب على المؤمن اقتطاعها والاحتفاظ بها لمواجهة الإلتوامات المالية المُستحقة للمؤمن لهم وفقاً لأحكام القانون. ","The provisions which the insurer must deduct and maintain to meet the insured's accrued financial liabilities as per Laws stipulations.","Technical Provisions"]
["المُشتقات المالية","الموجودات أو الالتزامات المالية التي تشتق قيمتها من موجودات أو التزامات أو مؤشرات ذات صلة وتتضمن الأشكال الشائعة منها: العقود الآجلة والعقود المستقبلية وعقود الخيارات وعقود المقايضات ومشتقات الائتمان أو خليط منها.","A financial asset or liability whose value is derived from an underlying asset, liability or related index. Common forms of derivative instruments include forwards, futures, options, swaps, credit derivatives or combinations thereof (as applicable).","Derivatives"]
["الاستثمارات","عملية استثمار أو توظيف الأموال أو رأس المال من قبل الشركة بهدف تحقيق ربح متوقع.","The act of investing, laying out money or capital by a company with the expectation of profit.","Investments"]
["الموجودات المُستثمرة","مجموع الموجودات المُحتفظ بها لغايات استثمارية بما فيها أدوات التحوط الأخرى والنقد.","The sum of all assets held for investment purposes, including derivatives or other hedging instruments and cash.","Invested Assets"]
["التحوط","الاستثمار بطريقة تتضمن تقليل المخاطر المُتعلقة بالموجودات والالتزامات ذات الصلة.","To invest in a manner that reduces the risks related to underlying assets or liabilities.","Hedging"]
["هامش الملاءة المالية المطلوب","مجموع الأموال الواجب الاحتفاظ بها من قبل الشركة لتلبية متطلبات الحد الأدنى لرأس المال والبلغ الأدنى للضمان ومُتطلبات ملاءة رأس المال.","Funds that the company is required to maintain to fulfill the obligations of the Minimum Capital Requirement, Minimum Guarantee Fund and Solvency Capital Requirement.  ","Solvency Margin"]
["مُتطلبات الحد الأدنى لرأس المال","الحد الأدنى المطلوب الاحتفاظ به من قبل الشركة في جميع الأوقات كما يُحدده مصرف الإمارات العربي المتحدة المركزي. ","The minimum capital required to be maintained by a company at all times as directed by the CBUAE.","Minimum Capital Requirement  (MCR)"]
["متطلبات ملاءة رأس المال","الأموال التي يجب على الشركة الاحتفاظ بها لتغطية الأعمال الحالية والمتوقعة خلال الاثني عشر شهراً المقبلة ويتم قياسها للتأكد من أن كافة المخاطر الكمية قد تم أخذها بعين الاعتبار. ","Funds that the company must maintain to cover current and projected operations during the next twelve months, which are measured to ensure that all quantitative risks have been taken into account.","Solvency Capital Requirement (SCR)"]
["المبلغ الأدنى للضمان","الأموال الواجب الاحتفاظ بها من قبل الشركة لتغطية الأعمال الحالية والمتوقعة خلال الاثني عشر شهراً المُقبلة وبما لا يقل عن ثلث مُتطلبات ملاءة رأس المال أو المبلغ الذي يُحدده مصرف الإمارات العربي المتحدة المركزي أيهما أعلي.  ","Funds that the company must maintain to cover current and projected operations during the next twelve months, which is at least one third of the Solvency Capital Requirement or a greater amount as determined by the CBUAE.","Minimum Guarantee Fund (MGF)"]
["مُخصص الأقساط غير المُكتسبة","مُخصص الأقساط الذي يُمثل ذلك الجزء من قسط التأمين المُقابل للمسؤوليات المُمتدة لما بعد تاريخ بيان المركز المالي. ","Provisions for the premium which represents the portion of the premium corresponding to the responsibilities extended beyond the date of the statement of financial position.","Unearned Premium Reserves (UPR)"]
["مُخصص الاخطار غير المنتهية","مُخصص الأقساط الذى يُمثل ذلك الجزء من قسط التأمين المقابل للمسؤوليات الممتدة لما بعد تاريخ بيان المركز المالي ويكون فيه القسط غير كاف لتغطية المُطالبات المتوقعة والمصارف والربح المستهدف من الشركة.","Provisions for the premiums which represent the portion of the premium subsequent to the financial statement date and where the premium is expected to be insufficient to cover anticipated claims, expenses and a reasonable profit margin.","Unexpired Risk Reserves (URR)"]
["مُخصص المُطالبات تحت التسوية ","المُخصص الذى يُمثل المطالبات المُبلغ عنها ولم تتم تسويتها بعد، ويُمثل مجموع الالتزامات المُتبقية من كل مُطالبة لم يتم الانتهاء من تسويتها وعلي أساس كل حالة على حدة. ","Provisions representing claims that have been reported but not yet settled. Typically, this is the sum of the remaining liabilities for each open claim estimated on a case-by-case basis.","Outstanding Loss Reserves (OSLR)"]
["مُخصص المُطالبات المُتكبدة (المتحققة) غير المُبلغة","المُخصصات المُتعلقة بالمطالبات التي حدثت ولم يتم التبليغ عنها أو لم يتم الحصول على معلومات كافية بشأنها بتاريخ التبليغ.","Provisions for claims that have been incurred but not yet reported or have not obtained enough information related to such claims as of the reporting date.","Incurred but Not Reported (IBNR)"]
["مُخصص مصاريف تسوية مُطالبات موزعة أو مُخصص مصاريف تسوية مُطالبات تسوية مُطالبات غير موزعة","مُخصصات مواجهة مصاريف المُطالبات المُستقبلية وتكاليف إدارتها، حيث يمثل مُخصص مصاريف تسوية المُطالبات الموزعة تلك المصاريف والتكاليف التي يمكن تحميلها على مُطالبة مُحددة، فيما يُمثل مُخصص مصاريف تسوية المُطالبات غير الموزعة إجمالي المصاريف والتكاليف الأخرى التي لا يمكن تحميلها على مُطالبة مُحددة. ","Provisions representing future claim expenses and related handling costs. The Allocated (ALAE) reserve is for expenses and costs that can be assigned to a specific claim. The Unallocated (ULAE) reserve is for all other overhead expenses and costs that can’t be assigned to a specific claim.","Allocated Loss Adjustment Expense (ALAE) or Unallocated Loss Adjustment Expense (ULAE)"]
["الاحتياطي (المُخصص) الحسابي","مُخصص تغطية عقود تأمين الأشخاص وعمليات تكوين الأموال طويلة الأجل لأكثر من سه وعلي أن يُغطي جميع المُطالبات المُستقبلية ووفقاً لما يُحدده الإكتواري.","Provisions created for long term insurance contracts (Insurance of Persons and Fund Accumulation operations products more than one year) to cover all future claim liabilities as determined by the Actuary.","Mathematical Reserve"]

{"sheet":"SD7","index":73,"n_rows":34,"n_cols":44,"rows_kept":34,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[5,1,5,12],[6,1,6,12],[12,1,13,1],[12,12,13,12],[7,1,7,12]]}
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Labels for Graph:",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}}]
[null,{"$f":"Cover!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"B6&\"\n\"&B7","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}}]
[null,{"$f":"Cover!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}}]
[null,{"$f":"\"(\"&ReportYear&\")\"","v":"(2023)"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Filename_ALL","v":{"$error":"#REF!"}},"FileName:",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"FileName:",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1000,"Rounding:",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"'24A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}}]
[null,{"$f":"$AN$11&$R$11","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"$AR$11&$R$11","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,null,35,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'1A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"'1A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"(YEAR) السنــة",null,null,null,{"$f":"Z12+14","v":98},84,70,56,42,28,14,0,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'1A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"'1A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}}]
[null,{"$f":"$AN$13","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AN10","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AN9","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AN8","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AN7","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AN6","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AN5","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AN4","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AN3","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AN2","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AN1","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"$AR$13","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Column","Row","Sheet",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'1A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,{"$f":"'1A'!#REF!","v":{"$error":"#REF!"}}]
[null,null,{"$f":"AR10","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AR9","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AR8","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AR7","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AR6","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AR5","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AR4","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AR3","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AR2","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AR1","v":{"$error":"#REF!"}}]
[null,{"$f":"AN15","v":"أعداد الموظفين"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"AR15","v":"Number of Employees"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"أعداد الموظفين",null,null,null,"Number of Employees"]
[null,{"$f":"AN16","v":"مواطني دولة الامارات العربية المتحدة"},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y16,$X16+Z$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z16)&\":\"&ADDRESS($Y16,$X16+Z$12+3,4,1)))/4","v":{"$error":"#REF!"}},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y16,$X16+AF$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z16)&\":\"&ADDRESS($Y16,$X16+AF$12+3,4,1)))/4","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(C16:I16)","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y16,$X16+Y$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z16)&\":\"&ADDRESS($Y16,$X16+Y$12+3,4,1)))/4","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(J16:K16)","v":{"$error":"#REF!"}},"UAE Nationals ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,26,135,"INFO-4",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"مواطني دولة الامارات العربية المتحدة",null,null,null,"UAE Nationals "]
[null,{"$f":"AN17","v":"مواطني دول مجلس التعاون الخليجي (بإستثناء الإمارات العربية المتحدة)"},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y17,$X17+Z$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z17)&\":\"&ADDRESS($Y17,$X17+Z$12+3,4,1)))/4","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y17,$X17+AA$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z17)&\":\"&ADDRESS($Y17,$X17+AA$12+3,4,1)))/4","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y17,$X17+AB$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z17)&\":\"&ADDRESS($Y17,$X17+AB$12+3,4,1)))/4","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y17,$X17+AC$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z17)&\":\"&ADDRESS($Y17,$X17+AC$12+3,4,1)))/4","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y17,$X17+AD$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z17)&\":\"&ADDRESS($Y17,$X17+AD$12+3,4,1)))/4","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y17,$X17+AE$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z17)&\":\"&ADDRESS($Y17,$X17+AE$12+3,4,1)))/4","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y17,$X17+AF$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z17)&\":\"&ADDRESS($Y17,$X17+AF$12+3,4,1)))/4","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(C17:I17)","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y17,$X17+Y$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z17)&\":\"&ADDRESS($Y17,$X17+Y$12+3,4,1)))/4","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(J17:K17)","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"AR17","v":"GCC Nationals (Outside UAE)"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"X$16","v":26},{"$f":"Y16+8","v":143},{"$f":"Z$16","v":"INFO-4"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"مواطني دول مجلس التعاون الخليجي (بإستثناء الإمارات العربية المتحدة)",null,null,null,"GCC Nationals (Outside UAE)"]
[null,"مواطني الشرق الأوسط وشمال أفريقيا  (بإستثناء دول مجلس التعاون الخليجي)",{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},"MENA Nationalities (Oustide GCC)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"X$16","v":26},{"$f":"Y17+8","v":151},{"$f":"Z$16","v":"INFO-4"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"مواطني الشرق الأوسط وشمال أفريقيا  (بإستثناء دول مجلس التعاون الخليجي)",null,null,null,"MENA Nationalities (Oustide GCC)"]
[null,"مواطني دول أخرى (خارج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا)",{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},"Other Nationalities (Outside MENA)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"X$16","v":26},{"$f":"Y18+8","v":159},"INFO-4",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"مواطني دول أخرى (خارج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا)",null,null,null,"Other Nationalities (Outside MENA)"]
[null,"المجموع",{"$f":"SUM(C16:C19)","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(D16:D19)","v":{"$error":"#REF!"}},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},"Total",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"المجموع",null,null,null,"Total"]
[null,{"$f":"$AN$12","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"$AR$12","v":{"$error":"#REF!"}}]
[null,"مجموع الرواتب والمنافع",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Total Salaries & Benefits",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"مجموع الرواتب والمنافع",null,null,null,"Total Salaries & Benefits"]
[null,"مواطني دولة الامارات العربية المتحدة",{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y23,$X23+Z$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z23)&\":\"&ADDRESS($Y23,$X23+Z$12+3,4,1)))/$AB$10","v":{"$error":"#REF!"}},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y23,$X23+AF$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z23)&\":\"&ADDRESS($Y23,$X23+AF$12+3,4,1)))/$AB$10","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(C23:I23)","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y23,$X23+Y$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z23)&\":\"&ADDRESS($Y23,$X23+Y$12+3,4,1)))/$AB$10","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(J23:K23)","v":{"$error":"#REF!"}},"UAE Nationals ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,26,83,"INFO-5",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"AN16","v":"مواطني دولة الامارات العربية المتحدة"},null,null,null,{"$f":"AR16","v":"UAE Nationals "}]
[null,{"$f":"AN24","v":"مواطني دول مجلس التعاون الخليجي (بإستثناء الإمارات العربية المتحدة)"},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y24,$X24+Z$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z24)&\":\"&ADDRESS($Y24,$X24+Z$12+3,4,1)))/$AB$10","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y24,$X24+AA$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z24)&\":\"&ADDRESS($Y24,$X24+AA$12+3,4,1)))/$AB$10","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y24,$X24+AB$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z24)&\":\"&ADDRESS($Y24,$X24+AB$12+3,4,1)))/$AB$10","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y24,$X24+AC$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z24)&\":\"&ADDRESS($Y24,$X24+AC$12+3,4,1)))/$AB$10","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y24,$X24+AD$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z24)&\":\"&ADDRESS($Y24,$X24+AD$12+3,4,1)))/$AB$10","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y24,$X24+AE$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z24)&\":\"&ADDRESS($Y24,$X24+AE$12+3,4,1)))/$AB$10","v":{"$error":"#REF!"}},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y24,$X24+AF$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z24)&\":\"&ADDRESS($Y24,$X24+AF$12+3,4,1)))/$AB$10","v":{"$error":"#REF!"}},{"$error":"#REF!"},{"$f":"SUM(INDIRECT(ADDRESS($Y24,$X24+Y$12,4,1,\"[\"&$AB$8&\"]\"&$Z24)&\":\"&ADDRESS($Y24,$X24+Y$12+3,4,1)))/$AB$10","v":{"$error":"#REF!"}},{"$error":"#REF!"},{"$f":"AR24","v":"GCC Nationals (Outside UAE)"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"X$23","v":26},{"$f":"Y23+4","v":87},{"$f":"Z$23","v":"INFO-5"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"AN17","v":"مواطني دول مجلس التعاون الخليجي (بإستثناء الإمارات العربية المتحدة)"},null,null,null,{"$f":"AR17","v":"GCC Nationals (Outside UAE)"}]
[null,"مواطني الشرق الأوسط وشمال أفريقيا  (بإستثناء دول مجلس التعاون الخليجي)",{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},"MENA Nationalities (Oustide GCC)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"X$23","v":26},{"$f":"Y24+4","v":91},{"$f":"Z$23","v":"INFO-5"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"مواطني الشرق الأوسط وشمال أفريقيا  (بإستثناء دول مجلس التعاون الخليجي)",null,null,null,"MENA Nationalities (Oustide GCC)"]
[null,"مواطني دول أخرى (خارج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا)",{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},"Other Nationalities (Outside MENA)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"X$23","v":26},{"$f":"Y25+4","v":95},{"$f":"Z$23","v":"INFO-5"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"مواطني دول أخرى (خارج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا)",null,null,null,"Other Nationalities (Outside MENA)"]
[null,"المجموع",{"$f":"SUM(C23:C26)","v":{"$error":"#REF!"}},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},{"$error":"#REF!"},"Total",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"المجموع",null,null,null,"Total"]
[null,{"$f":"$AN$12","v":{"$error":"#REF!"}},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"$AR$12","v":{"$error":"#REF!"}}]
[null,{"$f":"AN29","v":"مجموع الرواتب والمنافع"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"AR29","v":"Average Salaries & Benefits"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"مجموع الرواتب والمنافع",null,null,null,"Average Salaries & Benefits"]
[null,"مواطني دولة الامارات العربية المتحدة",{"$f":"IFERROR(C23/C16,\"\")","v":""},"","","","","","","","",{"$f":"IFERROR(L23/L16,\"\")","v":""},"UAE Nationals ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"AN16","v":"مواطني دولة الامارات العربية المتحدة"},null,null,null,{"$f":"AR16","v":"UAE Nationals "}]
[null,"مواطني دول مجلس التعاون الخليجي (بإستثناء الإمارات العربية المتحدة)",{"$f":"IFERROR(C24/C17,\"\")","v":""},"","","","","","","","","","GCC Nationals (Outside UAE)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"AN17","v":"مواطني دول مجلس التعاون الخليجي (بإستثناء الإمارات العربية المتحدة)"},null,null,null,{"$f":"AR17","v":"GCC Nationals (Outside UAE)"}]
[null,"مواطني الشرق الأوسط وشمال أفريقيا  (بإستثناء دول مجلس التعاون الخليجي)",{"$f":"IFERROR(C25/C18,\"\")","v":""},"","","","","","","","","","MENA Nationalities (Oustide GCC)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"مواطني الشرق الأوسط وشمال أفريقيا  (بإستثناء دول مجلس التعاون الخليجي)",null,null,null,"MENA Nationalities (Oustide GCC)"]
[null,"مواطني دول أخرى (خارج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا)",{"$f":"IFERROR(C26/C19,\"\")","v":""},"","","","","","","","","","Other Nationalities (Outside MENA)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"مواطني دول أخرى (خارج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا)",null,null,null,"Other Nationalities (Outside MENA)"]
[null,"المجموع",{"$f":"IFERROR(C27/C20,\"\")","v":""},"","","","","","","","","","Total",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"المجموع",null,null,null,"Total"]